Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tekstilmender(m/k)-strikkede og vævede varer
de
Textilstopfer(m/w)-Masche und Gewebe
en
textile mender(m/f)-woven fabrics,knitteds
es
reparador de telas, tejido o punto (h/m)
fr
réparateur d'étoffes-maille et tissu(h/f)
it
addetto alla rammendatura di tessuto o maglia(m/f)
nl
vakkracht produkt herstellen(geweven en gebreide produkten)(m/v)
pt
revistador de telas-tecidos e malhas(m/f)
tennisdragts-varer
de
Tennistuch
el
ύφασμα για ρούχα του τέννις
en
tennis cloth
es
tejido de tenis
fi
tenniskangas
,
tennispukukangas
fr
tissu tennis
it
tessuto per tennis
pt
tecido para vestuário de ténis
sv
tennistyg
til denne liste at føje andre varer, hvis samlede værdi ikke må overstige 2 %
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
dieser Liste andere Waren bis zur Hoehe von 2 % hinzufuegen
el
προσθέτει και άλλα προ2bόντα στον πίνακα αυτόν μέχρι ποσοστού 2%
en
to add further products to this List to a value not exceeding 2 per cent
es
añadir otros productos a esta lista hasta el límite del 2 %
fr
ajouter d'autres produits à cette liste dans la limite de 2 %
it
aggiungere altri prodotti a tale elenco nel limite del 2 %
nl
aan deze lijst andere produkten toevoegen tot ten hoogste 2 %
pt
acrescentar outros produtos a essa lista até ao limite de 2%
tilførsel af varer til frizoner
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
Verbringen von Waren in Freizonen
el
είσοδος των εμπορευμάτων σε ελεύθερες ζώνες
en
placing of goods in free zones
es
entrada de las mercancías en las zonas francas
fr
entrée des marchandises dans les zones franches
it
entrata delle merci nelle zone franche
nl
binnenkomst van goederen in vrije zones
pt
entrada de mercadorias nas zonas francas
sl
vstop blaga v proste cone
sv
uppläggning av varor i frizoner
tilstrækkeligt bearbejdede varer
INDUSTRY
cs
dostatečně opracovaný výrobek
de
in ausreichendem Maße verarbeitetes Erzeugnis
el
επαρκώς επεξεργασμένα προϊόντα
en
sufficiently worked product
es
producto suficientemente elaborado
et
piisava töö läbinud toode
fi
riittävästi käsitelty tuote
fr
produit suffisamment ouvré
ga
táirge leoroibrithe
it
prodotto sufficientemente lavorato
lt
pakankamai apdorotas produktas
mt
prodott suffiċjentement maħdum
nl
product dat een toereikende be- of verwerking heeft ondergaan
pl
produkt poddany wystarczającej obróbce
pt
produto objeto de complemento de fabrico suficiente
sl
zadosti obdelan izdelek
sv
tillräckligt behandlad produkt
tilsvarende varer,der sælges på markedet
ECONOMICS
de
vergleichbare,auf dem Markt verkaufte Waren
en
similar products sold on the market
es
productos similares existentes en el mercado
fr
produits similaires écoulés sur le marché
it
prodotti simili sul mercato
nl
op de markt afgezette soortgelijke produkten
pt
produtos similares vendidos no mercado
tjenesteydelse i forbindelse med levering af varer
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
Dienstleistung,die mit der Lieferung von Waren verbunden ist
en
service incidental to the supply of products
fr
service accessoire à la fourniture des produits
it
servizio accessorio alla fornitura di prodotti
nl
bij de levering van produkten behorende dienst
Tjenesteydelser, investeringen, TRIMS, varer med doblelt anvendelse, standarder og certificeringer, forbindelser med tredjelande inden for forskning, videnskab, kernekraft og miljø
EUROPEAN UNION
de
Dienstleistungen,Investitionen,TRIMS,Dual-use-Waren,Normen und Zertifizierungen,auswärtige Beziehungen in den Bereichen Forschung,Wissenschaft,Kernenergie und Umwelt
en
Services,investments,TRIMS,dual usage,standards and certifications,external relations in the fields of research,science,nuclear energy and the environment
es
Servicios, Inversiones, TRIMS, Doble Uso, Normas y Certificaciones, Relaciones Exteriores en los Sectores de la Investigación, de la Ciencia, de la Energía Nuclear y del Medio Ambiente
fr
Services,investissements,TRIMS,double usage,normes et certifications,relations extérieures dans les domaines de la recherche,de la science,de l'énergie nucléaire et de l'environnement
it
Servizi,investimenti,TRIMS,doppio uso,norme e certificazioni,relazioni esterne nei settori della ricerca,della scienza,dell'energia nucleare e dell'ambiente
nl
Diensten,investeringen,TRIMS,tweeërlei gebruik,normen en certificaties,buitenlandse betrekkingen op het gebied van onderzoek,wetensc...
Dostopnost