Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vers zand
Iron, steel and other metal industries
da
nysand
de
Neusand
el
φρέσκια άμμος
en
new sand
es
arena nueva
fi
uusi hiekka
fr
sable neuf
it
sabbia nuova
,
terra nuova
pt
areia nova
sv
nysand
virage avec dérapage vers l'extérieur
TRANSPORT
da
urent sving
de
Schiebekurve
el
στροφή με εξολίσθηση
en
skid turn
es
giro con derrape
it
virata con derapata
pt
volta derrapante
sv
kanande sväng
,
kaning
visibilité vers l'avant
TRANSPORT
da
forlæns sigtbarhed
de
Sicht nach vorn
el
εμπρόσθια ορατότητα
en
forward visibility
es
visibilidad hacia delante
fi
näkyvyys eteenpäin
it
visibilità anteriore
,
visibilità in avanti
nl
vooruitzicht
sv
framåtsikt
vol vers des régions éloignées
TRANSPORT
da
flyverute til fjerne egne
de
Flug zu entlegenen Regionen
el
πτήση προς απομακρυσμένες περιοχές
en
flight to remote regions
it
volo verso regioni remote
nl
vlucht naar afgelegen gebieden
voyage vers l'amont
TRANSPORT
da
sejlads mod stroemmen
de
Bergreise
el
πλόας προς τα ανάντη
en
upstream voyage
nl
opvarende reis
voyage vers l'aval
TRANSPORT
da
sejlads nedad floden
de
Talreise
el
ταξίδι προς τα κατάντη
en
downstream bound voyage
nl
afvarende reis
zijtrawlers waarvan de vangst vers wordt aangevoerd
Fisheries
da
TSW
,
sidetrawler (fersk fangst)
,
sidetrawler til fersk fangst
,
sidetrawler til landing af fersk fisk
de
Frischfisch-Seitenfänger
,
Frischfischfänger
,
TSW
el
μηχανότρατα πλευρικής αλιείας νωπού αλιεύματος
en
TSW
,
side trawler wet-fish
,
side trawler wetfish
,
wet-fish side trawler
es
arrastrero por el costado al fresco
fi
tuorekalastussivutroolari
fr
TSW
,
chalutier latéral de pêche fraîche
it
peschereccio da traino laterale per pesce fresco
nl
TSW
,
zijtrawler voor verse vis
,
pl
trawler chłodnia do połowów burtowych
pt
TSW
,
arrastão lateral de pesca fresca
sl
plovilo z vlečno mrežo na boku, ki shranjuje ribe na ledu
sv
TSW
,
sidotrålare för färsk fisk
Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
computer-aided translation
slračunalniško podprto prevajanje
decomputergestützte Übersetzung
hrračunalno potpomognuto prevođenje
frtraduction assistée par ordinateur
ittraduzione assistita dall’elaboratore elettronico
esTraducción asistida por ordenador
fitietokoneavusteinen kääntäminen (CAT)
daMaskinstøttet oversættelse
Dostopnost