Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
système de taux prêteur fondé sur un pool d'emprunts
FINANCE
da
puljebaseret udlånssystem
en
pool-based lending rate system
es
sistema de tipos de interés basados en una "cesta" de empréstitos
système de taux prêteur variable
FINANCE
da
system med variabel udlånsrente
de
System des variablen Ausleihesatzes
en
variable lending rate(VLR)system
es
sistema de tasas de interés variables sobre los préstamos
,
sistema de tipos de interés variables sobre los préstamos
fi
vaihtuvaan antolainauskorkoon perustuva järjestelmä
it
sistema di tassi debitori variabili
nl
systeem met variabele rente op leningen
sv
system med variabel ränta(VLR)
système de taux uniforme
TRANSPORT
da
ordning med faste satser
de
Pauschal-System
el
κατ'αποκοπή σύστημα τελών
en
flat rate system
es
sistema a tanto alzado
it
sistema di diritti portuali a tasso uniforme;sistema di tasse portuali fisse
nl
forfaitair systeem
pt
sistema de taxa fixa
système de taxation
FINANCE
Information technology and data processing
da
afgiftssystem
de
Besteuerungssystem
el
σύστημα φορολόγησης
en
system of taxation
es
sistema de imposición
it
sistema di tassazione
lt
mokesčių sistema
nl
heffingsstelsel
pt
sistema de tributação
sl
sistem obdavčitve
système de taxation de l'administration expéditrice
Communications
da
system,hvorefter afsenderpostvæsenet skulle betale visse afgifter
de
System,nach dem die Absendeverwaltung bestimmte Gebühren entrichten muß
el
σύστημα χρέωσης της αποστέλλουσας υπηρεσίας
en
system of charging the expediting administration
es
sistema por el que se tasa a la administración expedidora
it
sistema dell'addebito all'amministrazione di origine
nl
systeem waarbij kosten in rekening werden gebracht aan de verzendende postadministratie
pt
sistema de cobrança a administração expedidora
système de taxes cumulatives à cascade
LAW
FINANCE
da
kumulativt flerledsafgiftssystem
de
kumulatives Mehrphasensteuersystem
el
σωρευτικό και επαναληπτικό φορολογικό σύστημα
en
cumulative multi-stage tax system
es
sistema de impuestos cumulativos en cascada
it
sistema di imposta cumulativa a cascata
nl
cumulatief cascadestelsel
pt
sistema de impostos cumulativos em cascata
système détecteur d'erreurs
Communications
Information technology and data processing
da
fejldetekterende system
de
Fehlererkennungssystem
el
σύστημα ανίχνευσης σφαλμάτων χωρίς επανάληψη
en
error-detecting system
es
sistema detector de errores sin repetición
fi
virheen ilmaiseva järjestelmä
it
sistema rivelatore degli errori
nl
foutendetecterend systeem
pt
sistema de deteção de erros sem repetição
sv
felupptäckande system
système de télécommande
Communications
da
fjernkontrolsystem
el
τηλεκατευθυνόμενο σύστημα
en
remote control
,
remote control system
,
telecommand system
es
sistema de telemando
fi
kauko-ohjaus
,
kaukosäätö
it
sistema di controllo remoto
,
sistema di telecomando
nl
afstandsbedieningssysteem
pt
sistema de telecomando
ro
sistem de telecomandă
sv
fjärrmanövreringssystem
système de télécommunication de Terre
Electronics and electrical engineering
da
telekommunikations-system på jorden
de
terrestrisches Telekommunikationssystem
el
επίγειο σύστημα τηλεπικοινωνιών
en
terrestrial telecommunication system
es
sistema de telecomunicaciones terrenales
fi
maanpäällinen tietoliikennejärjestelmä
nl
aards telecommunicatiesysteem
pt
sistema de telecomunicações de Terra
sv
markbundet telekommunikationssystem
système de télécommunication de Terre sur hyperfréquences en visibilité directe
Electronics and electrical engineering
da
synslinie-mikrobølge-kommunikationssystem på jorden
de
Mikrowellenkommunikationssystem in direkter Sichtverbindung
el
επίγειο μικροκυματικό σύστημα επικοινωνίας οπτικής επαφής
en
terrestrial line of sight microwave communications system
es
sistema terrenal de telecomunicación en microondas con visibilidad directa
fi
maanpäällinen mikroaaltotietoliikennejärjestelmä,jossa käytetään näköyhteysreittiä
it
sistema di telecomunicazione terrestre a microonde con visibilità d iretta
nl
aards microgolfcommunicatiesysteem met direct zicht
pt
sistema terrestre de telecomunicação em micro-ondas com ligação em linha de vista