Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
steady state value
Communications
da
værdi i stabil tilstand
de
Dauerzustandswert
el
τιμή σταθερής κατάστασης
es
valor que tiene en el estado estacionario
fi
jatkuvan tilan arvo
fr
valeur d'état permanent
it
valore in stato stazionario
nl
waarde in bestendige toestand
sv
fortfarighetsvärde
,
värde i stationärt tillstånd
steady-state value
Communications
Information technology and data processing
da
værdi under stationær tilstand
es
valor en régimen permanente
fi
vakaan tilan arvo
fr
valeur en régime permanent
it
valore in regime permanente
nl
waarde in een stationaire toestand
pt
valor em regime permanente
sv
stationärt värde
steady state values
da
stationære værdier
,
værdier i ligevægtstilstanden
de
Werte des Gleichgewichtszustands
,
stationaere Werte
fr
valeurs de régime
it
valori di regime
nl
waarden voor de kritische toestand
,
waarden voor de stationaire toestand
sv
stationära värden
steady-state vibration
ENVIRONMENT
de
periodische Schwingung
el
δόνηση σταθερής περιόδου
en
steady-state vibration
es
vibración en estado estacionario
,
vibración en régimen permanente
fi
jaksollinen värähtely
fr
vibration en régime stable
,
vibration entretenue
it
vibrazione costante
nl
periodieke trillingen
pt
vibração constante
,
vibração em regime estável
steel in slurry state
Iron, steel and other metal industries
de
Stahl im teigigen Zustand
fr
acier à l'état pâteux
steps taken by the central administration of the Member State
ECONOMICS
FINANCE
da
foranstaltninger, som en medlemsstat træffer i sin centraladministration
de
Massnahmen,die der Mitgliedstaat auf oberster Verwaltungsebene trifft
el
μέτρα που λαμβάνει το κράτος μέλος στο επίπεδο της κεντρικής διοίκησης
es
medidas que el Estado miembro adopta a nivel de Administración central
it
misure adottate dall'amministrazione centrale dello Stato membro
nl
maatregelen die de Lid-Staat op het niveau van de centrale administratie treft
pt
medidas adotadas pela administração central do Estado-Membro
stock exchange situated or operating in a Member State
Financial institutions and credit
de
in einem Mitgliedstaat ansässige oder tätige Wertpapierbörse
fr
bourse de valeurs située ou opérant dans un Etat Membre
nl
in een lidstaat gelegen of werkzame effectenbeurs
stock exchange situated or operating within a Member State
fr
bourse de valeurs situé ou opérant dans un Etat membre
nl
in een lidstaat gelegen of werkzame effectenbeurs
storage in untreated and unconditioned state
da
deponeret i ubehandlet og ikke-konditioneret form
de
unbehandelt und unkonditioniert Zwischengelagert
fr
entreposé en état non traité et non-conditionné
it
depositato senza trattamento e condizionamento
nl
tijdelijk opslaan zonder dat het behandeld of in een voor blijvende opslag geschikte vaste vorm is gebracht
pt
armazenado num estado não tratado e não acondicionado
Dostopnost