Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the handing over of the applicant for asylum to the Member State which has to...
LAW
Migration
de
Überstellung des Asylbegehrenden an den zuständigen Mitgliedstaat
el
παράδοση των αιτούντων άσυλο στο κράτος μέλος που είναι αρμόδιο για την εξέταση της αίτησης
fr
prise en charge du demandeur d'asile par l'Etat compétent
the highest court in the State
EUROPEAN UNION
LAW
da
den højeste ret i staten
de
das höchste Gericht des Staates
el
το ανώτατο δικαστήριο
es
tribunal supremo
fr
la juridiction suprême
it
il supremo organo giurisdizionale dello Stato
nl
het hoogste gerecht van de Staat
pt
tribunal supremo
the injured Member State
Tariff policy
fr
l'Etat membre lésé
ga
an Ballstát díobhálaithe
the injured Member State
EUROPEAN UNION
LAW
da
den krænkede Medlemsstat
de
der geschaedigte Mitgliedstaat
el
το ζημιούμενο Kράτος μέλος
es
el Estado miembro perjudicado
fr
l'Etat membre lésé
it
lo Stato membro leso
nl
de benadeelde Lid-Staat
pt
o Estado-membro lesado
sv
den skadelidande medlemsstaten
the injured Member State
fr
l'Etat membre lésé
ga
an Ballstát dá ndearnadh dochar
,
an Ballstát díobhálaithe
the law of the Contracting State in which the bankruptcy has been opened
Business organisation
de
Recht des Konkurseröffnungsstaats
fr
loi de l'Etat d'ouverture de la faillite
,
loi du for de la faillite
nl
wet van de staat waar het faillissement is uitgesproken
the laws of a State which it does not consider essential
ECONOMICS
fr
les dispositions supplétives de la loi d'un Etat
the laws of the sentencing State
LAW
fr
les lois de l'Etat de condamnation
ga
dlí an Stáit a chuireann an phianbhreith
the Member State in which the proprietor has his domicile
LAW
de
der Mitgliedstaat, in dem der Inhaber seinen Sitz hat
es
el Estado miembro en el cual el titular tenga su domicilio
fr
l'État membre dans lequel le titulaire a son domicile
it
lo Stato membro in cui il titolare ha il domicilio
Dostopnost