Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
système de traçage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sporingssystem
de
Herkunftssicherungssystem
el
σύστημα προσδιορισμού
en
tracing system
fi
tunnistusjärjestelmä
it
sistema di rintracciamento
pt
sistema de pistagem
,
sistema de rastreio
système de traçage informatisé
Information technology and data processing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
edb-sporingssystem
de
elektronische Herkunftsermittlung
,
elektronische Herkunftssicherung
el
μηχανογραφικό σύστημα προσδιορισμού της προέλευσης
en
computerised tracing system
es
sistema de rastreo informatizado
fi
tietokoneistettu jäljitysjärjestelmä
it
sistema informatico di rintracciamento
nl
computersysteem voor tracering
pt
sistema informatizado de rastreio
sv
datoriserat spårningssystem
système de traction
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
trækkraftsystem
de
Vortriebssystem
el
σύστημα δυνάμεων προωθήσεως
en
traction system
es
sistema de tracción
fi
vetojärjestelmä
ga
córas tarraingthe
it
sistema di trazione
nl
aandrijfsysteem
pt
sistema de tração
sv
traktionssystem
système de traction
Land transport
Mechanical engineering
bg
тягова система
cs
poháněcí soustava
da
fremdriftssystem
de
Antriebssystem
el
σύστημα κίνησης
en
drive train
es
cadena de tracción
et
ülekandeseade
fi
ajolaite
ga
gléasra cumhachta
hu
hajtáslánc
it
sistema di trazione
lt
transmisija
lv
piedziņas sistēma
,
piedziņas ķēde
mt
sistema tal-mototrażmissjoni
nl
aandrijving
pl
układ napędowy
pt
sistema de tração
ro
transmisie
sk
hnací mechanizmus
sl
sistem za prenos moči
sv
transmission
système de traction électrique
ENERGY
da
elektrisk togdriftsystem
de
elektrisches Zugförderungssystem
el
σύστημα ηλεκτρικής έλξης
en
electric traction system
,
system of electric traction
es
sistema de tracción eléctrica
it
sistema di trazione elettrica
pt
sistema de tração elétrica
Système de traduction automatique de conception avancée
Information technology and data processing
Natural and applied sciences
da
EUROTRA
,
fællesskabsprogram til udvikling af et avanceret automatisk oversættelsessystem
en
EUROTRA
,
Machine translation system of advanced design
fr
EUROTRA
,
pt
EUROTRA
,
Programa de Investigação e Desenvolvimento para a CEE respeitante a um Sistema de Tradução Automática de Conceção Avançada
sv
EUROTRA
,
Eurotra-programmet
,
program för utveckling av avancerad maskinöversättning
système de traduction électronique
Electronics and electrical engineering
da
elektronisk oversættelsessystem
de
elektronisches Übersetzungssystem
el
ηλεκτρονικό σύστημα μετάφρασης
en
ETS
,
electronic translator system
es
sistema de traducción electrónica
fi
elektroninen muuntolaskurijärjestelmä
it
sistema di traduzione elettronico
nl
elektronisch translatiesysteem
pt
sistema de tradução eletrónica
sv
elektroniskt översättningssystem
système de trafic aérien
da
lufttrafiksystem
en
air traffic system
it
sistema di traffico aereo
nl
luchtvervoersysteem
Système de trafic européen de la plus haute efficacité et sécurité sans précédent
EUROPEAN UNION
da
Program for et europæisk trafiksystem med den størst mulige effektivitet og sikkerhed
de
Programm für ein europäisches Verkehrssystem von höchster Effizienz und Sicherheit
el
Πρόγραμμα για ευρωπαϊκό σύστημα κυκλοφορίας με τη μέγιστη αποτελεσματικότητα και κορυφαία ασφάλεια
en
PROMETHEUS
,
Programme for a European Traffic System with highest efficiency and unprecedented safety
es
Programa para un Sistema Europeo de Tráfico de Extrema Eficacia y Seguridad
it
Programma per un sistema di traffico europeo all'insegna della massima efficienza e sicurezza
nl
Programma voor een Europees verkeerssysteem met optimale doelmatigheid en ongeëvenaarde veiligheid
pt
Programa para um Sistema Europeu de Tráfego com a mais Elevada Eficiência e de Segurança sem Precedentes
système de traite in churn
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
malkning direkte i junge
,
malkning direkte i transportspand
de
Kannen-Melken
el
άμεσο άμελγμα στην καρδάρα
,
άρμεγμα στην καρδάρα
en
in-churn milking
,
milking direct to can
es
ordeño en cántaras
,
ordeño por tubería en cántaras
fr
traite directe au bidon
,
traite in churn
it
mungitura con impianto di conduttura in bidoni
,
mungitura diretta in bidone
,
sistema di mungitura in churn
nl
direct in de melkbus melken
pt
ordenha direta na vasilha