Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to withdraw a reservation
de
einen Vorbehalt zurückziehen
es
retirar una reserva
fi
peruuttaa varauma
,
poistaa varauma
fr
lever une réserve
nl
een voorbehoud intrekken
pt
retirar uma reserva
sk
stiahnuť výhradu
sv
dra tillbaka en reservation
,
återkalla en reservation
,
återta en reservation
to withdraw from a partnership
LAW
de
von einer Gesellschaft zurücktreten
fi
luopua osakkuudesta yhtiössä
,
luopua yhtiön osakkuudesta
fr
se retirer d'une société
it
uscire da una società
nl
zich uit een vennootschap terugtrekken
pt
exonerar-se de uma sociedade
sv
utträda ur ett bolag
to withdraw from a treaty
LAW
fi
luopua valtiosopimuksesta
fr
se retirer d'un traité
nl
zich uit een verdrag terugtrekken
to work out a whole district in one direction
de
aufrollen
fr
dépiler tout un quartier en avançant dans la même direction
to work to a proof plate interference fringes
Iron, steel and other metal industries
da
kontrol med interferengforhold
de
auf Farbringe prüfen
,
auf Interferenzstreifen prüfen
,
auf Passe prüfen
el
ελέγχω με ιντερφερόμετρο
en
to put down in colour
,
es
control interferométrico
fr
travailler aux couleurs
it
collaudo a colore
,
collaudo interferenziale
nl
met proefglas controleren
pt
examinar com franjas de interferência
sv
kontroll med interferensförfarande
to work with materials of a cultural character from film and audio-visual archives
da
at arbejde med materiale af kulturel art fra film og audiovisuelle arkiver
de
mit Materialien kulturellen Charakters der Film- und audiovisuellen Archive arbeiten
es
trabajar con materiales de carácter cultural de los archivos cinematográficos y audiovisuales
fr
travailler sur du matériel de caractère culturel des archives cinématographiques et audiovisuelles
it
lavorare sul materiale di carattere culturale degli archivi cinematografici e audiovisivi
nl
werken met materiaal van culturele aard uit filmarchieven en audio-visuele archieven
to write a headline
Information technology and data processing
da
tilføje overskrift
de
titeln
el
γράφω επιγραφή
,
γράφω επικεφαλίδα
,
γράφω τίτλο
es
escribir una cabecera
fi
kirjoittaa otsikko
fr
titrer
it
intitolare
nl
titelen
pt
inserir um título
sv
skriva en rubrik
to write a macro
Information technology and data processing
da
skrive makro
de
einen Makro schreiben
,
einen Makrobefehl schreiben
el
δημιουργώ μια μακροεντολή
es
escribir una macro
fi
kirjoittaa makro
fr
écrire une macro
it
scrivere una macro
nl
een macro typen
,
een macro uitschrijven
pt
escrever uma macro
sv
skriva makro
to write off a bad debt
Accounting
da
afskrive uerholdelig fordring
el
αποσβένω επισφαλές χρέος
,
διαγράφω επισφαλές χρέος
es
cancelar una deuda incobrable
,
pasar una deuda incobrable a pérdidas y ganancias
fr
annuler une dette irrécouvrable
,
passer une dette irrécouvrable par pertes et profits
ga
drochfhiach a dhíscríobh
Dostopnost