Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
wage agreements register
Social affairs
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
registre des accords de salaires
where agreements with third countries need to be negotiated
EUROPEAN UNION
da
skal der føres forhandlinger om aftaler med tredjeland
de
sind Abkommen mit dritten Laendern auszuhandeln
el
αν πρόκειται να διεξαχθούν διαπραγματεύσεις συμφωνιών με τρίτες χώρες...
es
en caso de que deban negociarse acuerdos con terceros países
fr
si les accords avec des pays tiers doivent être négociés...
it
qualora si debbano negoziare accordi con paesi terzi
nl
indien moet worden onderhandeld over akkoorden met derde landen...
pt
quando devam ser negociados acordos com países terceiros...
sv
behöver förhandlingar om avtal med tredje land föras...
Working Party on the Helsinki Agreements
Parliament
da
Arbejdsgruppen om Helsinkiaftalen
de
Arbeitsgruppe "Abkommen von Helsinki"
el
Ομάδα εργασίας "Συμφωνία του Ελσίνκι"
es
Grupo de trabajo sobre los Acuerdos de Helsinki
fr
Groupe de travail "Accord d'Helsinki"
it
Gruppo di lavoro "Accordo di Helsinki"
nl
Werkgroep "Akkoord van Helsinki"
pt
Grupo de Trabalho "Acordos de Helsínquia"
Working Party on the Survey and Analysis of Collective Bargaining Agreements
EUROPEAN UNION
da
Arbejdsgruppe vedrørende registrering og analyse af kollektive Overenskomster
de
Arbeitsgruppe " Erfassung und Auswertung der Tarifvertraege "
fr
Groupe de travail " Rassemblement et dépouillement des conventions collectives "
it
Gruppo di lavoro " Raccolta ed analisi dei contratti di lavoro "
nl
Werkgroep " Registratie en analyse van de collectieve arbeidsovereenkomsten "
Working Party on Trade Questions / Non-preferential treatment/ Bilateral and regional negotiations (Co-operation agreements/Select Committee)
EUROPEAN UNION
da
handelsgruppen / ordning uden præference/bilaterale og regionale forhandlinger (samarbejdsaftaler/snævert udvalg)
de
Gruppe "Handelsfragen" / Nichtpraeferentieller Bereich/ Bilaterale und regionale Verhandlungen (Kooperationsabkommen/engerer Ausschuss)
fr
Groupe "Questions commerciales" / Régime non préférentiel/ Négociations bilatérales et régionales (accords de coopération/ comité restreint)
it
Gruppo "problemi commerciali" / regime non preferenziale/ negoziati bilaterali e regionali (accordi di cooperazione/Comitato ristretto)
nl
Groep Handelsvraagstukken / Niet-preferentieel stelsel/ bilaterale en regionale besprekingen (samenwerkingsovereenkomsten/ beperkt comité)
Working Party on Trade Questions / Textiles (Bilateral agreements in the framework of the Multilateral Arrangement)
EUROPEAN UNION
da
handelsgruppen / tekstilvarer (bilaterale aftaler inden for rammerne af det multilaterale arrangement)
de
Gruppe "Handelsfragen" / Textilien (bilaterale Abkommen im Rahmen der multilateralen Vereinbarung)
fr
Groupe "Questions commerciales" / Textiles (accords bilatéraux dans le cadre de l'arrangement multilatéral)
it
Gruppo "problemi commerciali" / tessili (accordi bilaterali nell'ambito della Convenzione multilaterale)
nl
Groep Handelsvraagstukken / Textiel (bilaterale overeenkomsten in het kader van de multilaterale regeling)