Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aparato de luz intensivo
Electronics and electrical engineering
da
dybtstrålende armatur
el
κρυφό φωτιστικό μικρής γωνίας
en
downlight
,
downlight reflector
,
downlighter
,
downlighting fitting
fi
pieni syväsäteilyvalaisin
fr
plafonnier intensif
,
spot de plafond
it
proiettorino da incasso
nl
inbouwspot
pt
projetor encastrado
sv
smalstrålande nedstrålare
aparato de mando eléctrico denominado "Joystick"
Information technology and data processing
da
elektronisk styreapparat benævnt "joystick"
de
elektrisches Steuergerät, sog. "Joystick"
el
ηλεκτρικό χειριστήριο με την ονομασία "joystick"
,
χειριστήριο
en
joystick
es
palanca de juego
fr
appareil de commande électrique, dénommé "Joystick"
,
manche à balai
,
manette de jeux
it
apparecchio di comando elettrico denominato "joystick"
nl
electrisch besturingsapparaat, zogenaamd "joystick"
pt
alavanca de controlo
,
aparelho de comando elétrico, denominado "Joystick"
,
joystick
,
punho de comando
aparato de maniobra
TRANSPORT
Building and public works
da
manøvreringsmekanisme
de
Bewegungsvorrichtung
el
μηχανισμός λειτουργίας
en
operating gear or mechanism
fr
appareil de maoeuvre
it
apparecchio di manovra
nl
bewegingswerktuig
aparato de maniobra
TRANSPORT
Building and public works
da
manøvreringsmaskiner
de
Antriebsvorrichtung
el
μηχανισμός λειτουργίας
en
operating gear or operating machinery
fr
appareillage de manoeuvre
it
apparecchio di manovra
nl
bewegingswerktuig
aparato de maniobra con transmisión funicular
TRANSPORT
da
apparat til sporskiftebetjening med trådtræk
de
Hebelbank
el
χειριστήριο σύρματος μετάδοσης κίνησης
en
locking frame with wire gear
fr
appareil de manoeuvre à fil de transmission
it
apparecchio di manovra con trasmissione a filo
nl
toestel voor wisselbediening met trekdraad
aparato de maniobra de cabos de fibra
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kastelineudstyr
de
Winde für Kunststoff-Trosse
el
συσκευή χειρισμού σχοινιών από ίνες
en
fibre rope handling gear
,
first line ashore equipment *
es
equipo para la maniobra de estachas de amarre
fr
appareil de manoeuvre pour cordage en textile
it
apparecchio di manovra per cavi tessili
nl
2672 lijnhaler
,
lier voor gebruik van kunststofvezeltouw
pt
equipamento de manobra de cabos de massa
aparato de maniobra de las puertas
TRANSPORT
Building and public works
da
apparat til manøvrering af porten
de
Bewegungsvorrichtung des Tores
el
μηχανισμός χειρισμού θυροφραγμάτων
en
gate operating capstan
,
working gear or operating mechanism
fr
appareil de manoeuvre des portes
it
apparecchio di manovra
,
apparecchio di manovra delle porte
nl
bewegingswerktuig van de deur
aparato de manipulación
INDUSTRY
da
apparat til flytning
de
Apparat zum Fördern
,
Gerät zum Fördern
,
Maschine zum Fördern
el
μηχανή/συσκευή διακίνησης φορτίων
en
handling machinery
es
máquina de manipulación
fr
appareil de manutention
,
machine de manutention
it
apparecchio di movimentazione
,
macchina di movimentazione
nl
hijsmachine
pt
aparelho de movimentação
,
máquina de movimentação