Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maturity-based method
bg
подход на падежната стълбица
cs
metoda splatností
da
udvidet løbetidsmetode
de
Laufzeitbandverfahren
el
μέθοδος με βάση τον πίνακα προθεσμιών λήξης
en
maturity ladder
,
maturity ladder approach
,
es
método de escala de vencimientos
,
sistema de escala de vencimientos
et
lõpptähtajal põhinev meetod
fi
maturiteettipohjainen menetelmä
ga
cur chuige na haibíochta céimnithe
hr
pristup ljestvice dospijeća
it
metodo basato sulle fasce di scadenza
lt
terminų atitikimo metodas
lv
termiņu sadalījuma pieeja
mt
approċċ tal-iskala tal-maturità
,
skala tal-maturità
pl
metoda terminów zapadalności
pt
método da escala de prazos de vencimento
ro
abordare pe benzi de scadență
sk
postup stupnice splatnosti
,
stupnica splatnosti
sl
lestvica zapadlosti
,
pristop lestvice zapadlosti
sv
löptidsmetod
MDG-based poverty reduction strategy
en
MDG-based PRS
,
Millenium-Development-Goal-based poverty reduction strategy
es
estrategia de reducción de la pobreza basada en los ODM
fr
stratégie de réduction de la pauvreté reposant sur les OMD
medicament based on alkaloids
da
lægemiddel på basis af alkaloider
de
Arzneiware auf der Grundlage von Alkaloiden
el
φάρμακο με βάση τα αλκαλοειδή
es
medicamento a base de alcaloides
fr
médicament à base d'alcaloïdes
it
medicamento a base di alcaloidi
nl
geneesmiddel op basis van alkaloïden
pt
medicamento à base de alcaloides
medium density flax-based board
Building and public works
da
halvhård hårfiberplade
de
mittelschwere Flachsfaserplatte
el
λινοσανίδα μέσης πυκνότητας
es
tablero de agramiza de densidad media
fr
panneau de lin mi-dense
it
pannello di lino di media densità
nl
vlasvezelplaat met een gemiddelde volumemassa
pt
painel de linho de média densidade
sv
linbaserad medelhård träfiberskiva
Member State in which the vehicle is based
Insurance
da
medlemsstat, hvor køretøjet er hjemmehørende
de
Mitgliedstaat,in dem das Fahrzeug seinen gewöhnlichen Standort hat
el
κράτος μέλος στάθμευσης του οχήματος
es
Estado miembro de estacionamento habitual
fr
état membre de stationnement du véhicule
it
Stato membro in cui il veicolo staziona abitualmente
,
stato membro di stazionamento abituale
nl
Lid-Staat waar het voertuig gewoonlijk wordt gestald
pt
Estado-membro de estacionamento habitual
,
Estado-membro em que o veículo se desloca
merit-based remuneration system
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Verfahren der Vergütung nach Leistung
el
αξιοκρατικό σύστημα αξιολόγησης
,
σύστημα αξιολόγησης με βάση τις ικανότητες και επιδόσεις
es
sistema de valoración y retribución del mérito
fr
système d'appréciation au mérite
it
sistema de valutazione basato sul merito
nl
beoordelingssysteem naar verdienstelijkheid
pt
sistema de apreciação e remuneração do mérito
method based on odor complaints
ENVIRONMENT
da
målemetode baseret på klager over lugtgener
de
Verfahren auf der Grundlage von Beschwerden
el
μέθοδος βασιζόμενη σε διαμαρτυρίες
en
method based on odour complaints
,
sampling based on odor complaints
,
sampling based on odour complaints
es
método basado en las reclamaciones
fi
reklamaatiomenetelmä
,
valituksiin perustuva menetelmä
fr
méthode basée sur des réclamations
ga
sampláil bunaithe ar ghearáin faoi bholaithe
nl
meting door middel van inventaris van klachten
pt
método baseado nas reclamações sobre o odor
sv
mätmetod baserad på klagomålsfrekvens
method-based query
demethodenbasierte Abfrage
esconsulta basada en métodos
frrequête fondée sur une méthode
itquery basata su metodo
metric based test data generation
Information technology and data processing
da
metrikbaseret testdatagenerering
el
παραγωγή μετρικοπαγών δεδομένων δοκιμής
es
generación de datos de pruebas de base métrica
fi
metriikkapohjaisen testitiedon tuottaminen
fr
génération des données de test basé sur la métrique
nl
metriekgebaseerde testgegevensgeneratie
pt
geração de dados de teste baseada em métricas
sv
metrikbaserad testdatagenerering