Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gauging charges
ECONOMICS
Technology and technical regulations
da
måleafgift
de
Eichgebuehr
el
τέλη μετρήσεως
fr
frais de jaugeage
nl
ijkkosten
générateurs ou charges
Communications
da
generatorer eller belastninger
de
Sende-oder Empfangsleitung
en
generators or loads
es
generadores o cargas
fi
generaattorit tai kuormat
,
lähetin-tai vastaanotinpiirit
it
generatori o carichi
nl
generatoren of belastingen
sv
generatorer eller belastningar
gross rents or hire charges received by resident units
ECONOMICS
da
den bruttoleje,de hjemmehørende enheder har modtaget
de
von gebietsansässigen Einheiten empfangene Bruttomieten
el
ακαθάριστα ενοίκια ή τέλη ενοικίασης που λαμβάνουν οι μονάδες μόνιμοι κάτοικοι
es
importe bruto del alquiler recibido por las unidades residentes
fr
produit brut de location reçu par les unités résidentes
it
fitti ricevuti dalle unità residenti
nl
door de ingezeten eenheden ontvangen brutohuren
pt
aluguer bruto recebido pelas unidades residentes
Groupe de haut niveau de parties prenantes indépendantes sur les charges administratives
EUROPEAN UNION
cs
skupina nezávislých zúčastněných stran na vysoké úrovni pro oblast administrativní zátěže
da
Gruppen af Højtstående Uafhængige Interesserede Parter vedrørende Administrative Byrder
,
Gruppen på Højt Plan om Administrative Byrder
de
Hochrangige Gruppe für den Bürokratieabbau
,
Hochrangige Gruppe unabhängiger Interessenträger im Bereich Verwaltungslasten
,
Hochrangige Gruppe zum Abbau von Verwaltungslasten
en
High level group of independent stakeholders on administrative burdens
,
High level group on administrative burden reduction
es
Grupo de Alto Nivel sobre Cargas Administrativas
,
Grupo de alto nivel de partes implicadas independientes sobre cargas administrativas
et
halduskoormust käsitlev sõltumatute huvirühmade kõrgetasemeline töörühm
fi
hallinnolliseen rasitukseen liittyviä kysymyksiä käsittelevä riippumattomien sidosryhmien korkean tason ryhmä
,
hallinnollisen rasituksen vähentämistä käsittelevä korkean tason ryhmä
ga
Grúpa ardleibhéil de gheallsealbhóirí neamhspleácha um ualaí riar...
Groupe de techniciens chargés d'étudier la mesure de la contamination radioactive des denrées alimentaires après une contamination accidentelle
EUROPEAN UNION
da
Teknikergruppe, der har til opgave at undersøge måling af radioaktiv kontaminering af levnedsmidler efter kontaminering som følge af Uheld
de
Technischer Sachverstaendigenausschuss fuer die Untersuchungen ueber die Messung der radioaktiven Kontamination von Lebensmitteln nach einer unfallbedingten Kontamination
en
Group of Technical Experts responsible for Measuring the Radioactive Contamination of Foodstuffs after Accidental Contamination
it
Gruppo di tecnici incaricati di studiare la misurazione della contaminazione radioattiva delle derrate alimentari dopo contaminazione accidentale
nl
Groep van technici belast met de bestudering van de meting der radioactieve besmetting van voedingsmiddelen na bestraling als gevolg van een ongeval
Groupe restreint d'experts indépendants chargés par la Commission de différents travaux relatifs à la réparation des maladies professionnelles
EUROPEAN UNION
da
Snæver Gruppe sammensat af uafhængige eksperter, der af Kommissionen har fået pålagt forskelligt arbejde vedrørende erstatning for Erhvervssygdomme
de
Arbeitsgruppe unabhängiger Sachverständiger,die von der Kommission mit verschiedenen Arbeiten bezüglich der Entschädigung von Berufskrankheiten betraut werden
en
Restricted Group of Experts charged by the Commission with various matters relating to the Compensation of Occupational Diseases
it
Gruppo ristretto di esperti indipendenti incaricati dalla Commissione di vari lavori relativi all'indennizzo delle malattie professionali
nl
Beperkte groep van onafhankelijke deskundigen door de Commissiebelast met verschillende werkzaamheden inzake de vergoedingen voor beroepsziekten
groupes spéciaux chargés d'examiner les différends concernant des questions prudentielles
da
paneler vedrørende tvister om forsigtighedsspørgsmål
en
panels for disputes on prudential issues
it
gruppi speciali per le controversie su aspetti prudenziali
nl
panels voor de beslechting van geschillen over voorzorgskwesties
handling charges
Trade policy
de
Umschlaggebühren, Ladebehandlungsgebühren, Kosten für innerbetrieblichen Transport (1)
,
Verladekosten (2)
fr
frais de manutention
nl
behandelingskosten
,
kosten van behandeling
,
kosten voor laden, overladen en lossen
,
laadloon
handling charges
FINANCE
da
omkostninger ved håndtering
de
Behandlungskosten
,
Kosten für die Behandlung
el
έξοδα εργασιών διαφύλαξης
,
έξοδα εργασιών χειρισμού
es
gastos de manipulación
fr
frais de manutention
it
spese di movimentazione
nl
behandelingskosten
,
kosten van handelingen
pt
despesas de movimentação
sl
manipulativni stroški
sv
avgifter för hantering
,
hanteringsavgifter
handling charges
TRANSPORT
da
gebyr for omlæsning og/eller anden behandling
de
Umschlagentgelte
,
Umschlaggebühren
el
έξοδα χειρισμών φορτίων
es
derechos de removido
,
gastos de removido
fr
droits de manutention
,
frais de manutention
it
spese di manipolazione
nl
behandelingskosten
,
behandelingsloon
pt
despesas de manutenção