Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
désignation d'un représentant commun
LAW
da
udpegelse af en fælles repræsentant
de
Bestellung eines gemeinsamen Vertreters
el
διορισμός κοινού αντιπροσώπου
en
appointment of a common representative
es
designación de un representante común
it
designazione del rappresentante comune
nl
aanwijzen van een gemeenschappelijke vertegenwoordiger
pt
designação de um representante comum
des projets financés en commun
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
projekter finansieres i fællesskab
de
Vorhaben werden gemeinsam finanziert
el
κοινή χρηματοδότηση σχεδίων
en
joint financing of projets
es
proyectos financiados en común
it
progetti finanziati in comune
nl
gemeenschappelijk gefinancierde projecten
pt
projetos financiados em comum
sv
att projekt finansieras gemensamt
Des redevances équitables pour l'utilisation des infrastructures: Une approche par étapes pour l'établissement d'un cadre commun en matière de tarification des infrastructures de transports dans l'UE - Livre Blanc
TRANSPORT
da
hvidbogen "Fair betaling for brug af infrastruktur: en model for trinvis indførelse af fælles afgiftsbestemmelser for transportinfrastrukturen i EU"
de
Weißbuch - Faire Preise für die Infrastrukturbenutzung: Ein abgestuftes Konzept für einen Gemeinschaftsrahmen für Verkehrs-Infrastrukturgebühren in der EU
el
Δίκαιη πληρωμή για τη χρήση της υποδομής: μια σταδιακή θέσπιση ενός κοινού πλαισίου για την χρέωση του κόστους της υποδομής των μεταφορών στην ΕΕ - Λευκή βίβλος
en
Fair Payment for Infrastructure Use: A phased approach to a common transport infrastructure charging framework in the EU - White Paper
es
Tarifas justas por el uso de infraestructuras: Estrategia gradual para un marco común de tarificación de infraestructuras de transporte en la UE - Libro Blanco
fi
Oikeudenmukainen maksu infrastruktuurin käytöstä: Vaiheittainen lähestymistapa liikenneinfrastruktuurin yhtenäiseen hinnoitteluun Euroopan unionissa - valkoinen kirja
it
Pagamento commisurato all'uso dell'infrastruttura Approc...
dette contractée pour l'entretien du ménage commun
LAW
de
für den gemeinsamen Haushalt eingegangene Schuld
dimension sociale de l'espace commun
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
det indre markeds sociale dimension
de
soziale Dimension des großräumigen Binnenmarktes
el
κοινωνική διάσταση της ενιαίας αγοράς
en
social dimension of the internal market
es
dimensión social del espacio común
it
dimensione sociale dello spazio comune
nl
sociale dimensie van de gemeenschappelijke ruimte
pt
dimensão social do espaço comum
dipôle commun
Electronics and electrical engineering
da
indre port
de
allgemeiner Eingang
el
ενδιάμεση θύρα
en
common port
es
puerta común
fi
yhteisportti
it
insieme di terminali di interconnessione
nl
gemeenschappelijke poort
pt
acesso intermédio
sv
gemensam ingång
,
gemensam nod
Directive 2006/112/CE du Conseil du 28 novembre 2006 relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée
Taxation
da
Rådets direktiv 2006/112/EF af 28. november 2006 om det fælles merværdiafgiftssystem
,
momsdirektivet
de
Mehrwertsteuerrichtlinie
,
MwSt-Richtlinie
,
Richtlinie 2006/112/EG des Rates vom 28. November 2006 über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem
,
Umsatzsteuerrichtlinie
el
Οδηγία 2006/112/ΕΚ του Συμβουλίου, της 28ης Νοεμβρίου 2006 , σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας
,
οδηγία ΦΠΑ
en
Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax
,
VAT Directive
es
Directiva "IVA"
,
Directiva 2006/112/CE del Consejo, de 28 de noviembre de 2006, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido
,
Directiva sobre el IVA
fi
alv-direktiivi
,
arvonlisäverodirektiivi
,
neuvoston direktiivi 2006/112/EY, annettu 28 päivänä marraskuuta 2006 , yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä
fr
directive TVA
ga
Treoir maidir le CBL
,
Treoir maidir le Cáin Bhreisluacha
hu
héa-irányelv
,
héairányelv
it
Direttiva 2006/112/CE del Consiglio del 28 novembre 2006 relativa al s...
directive relative à un cadre réglementaire commun pour les réseaux et services de communications électroniques
LAW
da
direktiv om fælles rammebestemmelser for elektroniske kommunikationsnet og tjenester
de
Richtlinie über einen gemeinsamen Rechtsrahmen für elektronische Kommunikationsnetze und -dienste
el
οδηγία σχετικά με κοινό κανονιστικό πλαίσιο για δίκτυα και υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών
en
Directive on a common regulatory framework for electronic communications networks and services
es
Directiva relativa a un marco regulador común de las redes y los servicios de comunicaciones electrónicas
fi
direktiivi sähköisten viestintäverkkojen ja -palvelujen yhteisestä sääntelyjärjestelmästä
it
direttiva che istituisce un quadro normativo comune per le reti ed i servizi di comunicazione elettronica
nl
richtlijn inzake een gemeenschappelijk regelgevingskader voor elektronische-communicatienetwerken en -diensten
pl
dyrektywa w sprawie wspólnych ram regulacyjnych sieci i usług łączności elektronicznej
pt
Diretiva relativa a um quadro regulamentar comum para as redes e serviços de comunicações eletrónicas
sv
direktiv o...
dispositif de mise en commun de ressources
LAW
da
pool
,
pool-ordning
,
pulje
de
Pool
el
pool
,
ένωση βιομηχάνων
,
καρτέλ ποσόστωσης της παραγωγής
,
κοινοπρακτικές ρυθμίσεις
,
κοινοπραξία
,
ρυθμίσεις για δημιουργία κοινού ταμείου
,
συνασπισμός
,
συντεχνία
,
τραστ επιχειρηματιών
,
όμιλος
en
pool
,
pooling arrangement
fi
pooli
fr
pool
it
pool
nl
pool
pt
pool
sv
pool
dispositif expérimental commun par satellite
Education
Information technology and data processing
da
satellitbaseret åben facilitet for afprøvning
de
satellitengestützte offene Testeinrichtung
el
δορυφορικό ανοικτό σύστημα δοκιμών
en
SOFT
,
satellite-based open facility for testing
es
servicio de pruebas abierto vía satélite
it
sistema di prova aperto via satellite
nl
satelliet-gebaseerde open testfaciliteit
pt
sistema aberto de ensaio por satélite