Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
índice de compensación de precios
da
priskompensationsindeks
de
Preiskompensationsindex
el
αντισταθμιστικός δείκτης τιμών
en
price compensation index
fi
hintakompensaatioindeksi
fr
indice des prix à niveau de vie constant
it
indice a carattere compensativo
nl
prijscompensatie-index
pt
índice compensador de preços
,
índice de compensação de preços
sv
priskompenserande index
inductancia mutua de compensacion de flujo en el aire
Iron, steel and other metal industries
da
modinduktivitet til kompensation af fluxen i luftspalten
de
Gegeninduktivitaet zur Luftflusskompensation
el
αλληλεπαγωγή για εξουδετέρωση αέριας εκροής
en
mutual inductance for compensation of air flux
fr
inductance mutuelle de compensation du flux dans l'air
it
induttanza mutua di compensazione del flusso nell'aria
nl
wederzijdse inductie voor de compensatie van de luchtflux
pt
indutância mútua de compensação do fluxo no ar
sv
ömsesidig induktion för kompensering av luftläckflödet
instalación de compensación
da
blindeffektkompensation
,
kompensationsanlæg
de
Blindleistungskompensation
,
Kompensationsanlage
el
εγκατάσταση διόρθωσης της αέργου ισχύος
en
corrective equipment
,
power factor correction
fi
kompensaatiolaitteisto
,
loistehon kompensaatio
fr
installation de compensation
,
installation de compensation d'énergie réactive
nl
compensatie van het blindvermogen
,
compensatie van het wattlose vermogen
,
cos phi compensatie
pt
instalação de compensação
,
instalação de compensação de energia reativa
sv
effektkompensator
interruptor de compensación
Mechanical engineering
Building and public works
da
udligningskontakt
de
Ausgleichseilspannvorrichtungs Schalter
el
διακόπτης τανυστήρα του συρματοσχοίνου αντισταθμίσεως
en
compensator switch
fi
tasausköysien kytkin
fr
interrupteur d'allongement des câbles de compensation
it
allungamento funi di compensazione
nl
compensatieschakelaar
pt
interruptor de compensação
sv
slaklinebrytare för urbalanseringslina
junta de compensación
TRANSPORT
Mechanical engineering
en
compensation joint
fr
joint glissant
justa compensación
FINANCE
Technology and technical regulations
da
rimelig modydelse
de
angemessene Gegenleistung
,
genaue Gegenleistung
,
mitgehender Ausgleich
el
δίκαιη επιστροφή
en
broad balance
,
fair return
fr
juste retour
it
giusta contropartita
lt
tinkama grąža
nl
billijke tegenprestatie
,
evenredig rendement
,
evenredige compensatie
pt
contrapartida justa
la compensación y la liquidación de los balances derivados de la asignación de los ingresos
Monetary relations
da
udligning og betaling af saldi hidrørende fra fordelingen af de monetære indtægter
de
Verrechnung und Ausgleich der Salden aus der Verteilung der monetären Einkünfte
el
συμψηφισμός και διακανονισμός των υπολοίπων που προέρχονται από την κατανομή του νομισματικού εισοδήματος
en
clearing and settlement of the balances arising from the allocation of monetary income
fi
rahoitustulon jakauman loppusummien selvitys ja siihen liittyvät maksut
fr
la compensation et le règlement des soldes provenant de la répartition du revenu monétaire
it
compensazione e regolamento dei saldi provenienti dalla ripartizione del reddito monetario
nl
verrekening en afwikkeling van de saldi afkomstig van de toedeling van de monetaire inkomsten
pt
a compensação e pagamento dos saldos resultantes da repartição dos proveitos monetários
sv
avräkning och betalning av saldona från fördelningen av monetära inkomsterna
Ley sobre compensación de costos
LAW
da
lov om kompensation
de
AusglLeistG
,
Ausgleichsleistungsgesetz
el
νόμος περί αντιστάθμισης
en
Compensation Act
fi
tasaussuorituslaki
fr
loi sur les compensations
it
legge sulle indennità compensative
nl
compensatiewet
pt
lei sobre compensações
sv
lag om regleringsåtgärder
línea de compensación
TRANSPORT
de
Schneidlinie
el
γραμμή αποκοπής
,
γραμμή προσαρμογής
en
trimming line
es
línea de corte
fi
leikkauslinja
,
leikkausviiva
fr
ligne de découpage
it
linea di tranciatura
nl
kniplijn
pt
linha de aparar
liquidación bilateral por compensación exigible anticipadamente
FINANCE
da
bilateral slutafregning
de
bilaterale Aufrechnung infolge Beendigung
el
διμερής συμψηφισμός
en
bilateral close-out netting
fi
kahdenvälinen sulkeutuva nettoutus
fr
compensation bilatérale avec déchéance du terme
it
compensazione bilaterale per close out
lt
dvišalė baigiamoji užskaita
,
dvišalė tarpusavio užskaita suėjus terminui
nl
close-out netting
,
wederkerige saldering bij vroegtijdige beëindiging
pt
compensação bilateral com vencimento antecipado
sv
bilateral slutavräkning
Dostopnost