Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
soldadura circunferencial contínua
da
kontinuert rundsvejsning
de
durchlaufende Rundschweissnaht
el
συνεχής περιφερειακή ραφή συγκολλήσεως
en
continuous girth weld
es
soldadura circunferencial continua
it
Saldatura circonferenziale continua
pt
soldadura contínua com cinta
,
soldadura contínua com fita
,
soldadura de virola em contínuo
soldadura contínua
Electronics and electrical engineering
da
sømsvejse
de
Rollenschweissen
el
συγκόλληση με τροχίσκο
,
συγκόλληση ραφής
en
seam welding
es
soldadura de moleta
fr
soudage à la molette
it
saldatura a rotella
nl
naadlassen
soldadura contínua
Iron, steel and other metal industries
da
gennemløbende søm
de
durchlaufende Naht
el
συνεχής ραφή συγκολλήσεως
en
continuous weld
es
soldadura continua
fi
ehyt hitsi
,
jatkuva hitsi
fr
soudure continue
it
saldatura continua
nl
doorlopende las
sv
fortlöpande svets
soldadura contínua
Iron, steel and other metal industries
da
sømsvejsning
de
Nahtschweissen
en
butt-seam welding
,
seam welding
,
stitch welding
es
soldeo a tope por costura
fi
saumahitsaus
fr
soudage en ligne continue
it
saldatura in linea continua
nl
naadlassen
,
weerstandnaadlassen
pt
soldadura por roletes
sv
sömsvetsning(inkl.stumsöm-och sömpunktsvetsning)
soldadura contínua
de
kontinuierliches Schweissen
el
συνεχής συγκόλληση
en
continuous welding
fr
soudage continu
soldadura contínua com ferramenta de aquecimento atuando indiretamente
de
Rollbandschweissen
el
συγκόλληση με ταινία
en
band sealing
,
band weld sealing
fr
soudage continu par élément chauffant agissant indirectement
it
saldatura a nastro riscaldante
soldadura contínua por resistência
Iron, steel and other metal industries
da
modstandssømsvejsning
,
rullesvejsning
de
Widerstandsnahtschweißen
el
συγκόλληση συνεχούς ραφής
,
συνεχής συγκόλληση με αντίσταση
en
resistance seam welding
es
soldadura continua por resistencia
fr
soudage continu par résistance à la molette
it
saldatura continua a resistenza
nl
rollassen
,
rolnaadlassen
sv
motståndssömsvetsning
,
sömsvetsning
soldadura de recobrimento em linha contínua
da
sømsvejsning
de
Schweissen einer Ueberlappnaht
el
συγκόλληση επικαλύψεως σε συνεχή γραμμή
en
seam welding
es
soldadura continua
fr
soudage par recouvrement en ligne continue
it
saldatura a cucitura continua
nl
naadlassen
soldadura em linha contínua por pontos
Iron, steel and other metal industries
da
skridtsømsvejsning udført med punktsvejseelektroder
de
Nahtschweissen mit Punktelektroden
,
Steppnahtschweissen
en
stitch welding
es
soldeo por puntos en línea continua
fi
tikityshitsaus
fr
soudage en ligne continue par points
it
saldatura in linea continua per punti
nl
overlappend puntlassen
,
puntnaadlassen
sv
sömpunktsvetsning