Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tratto continuo
Information technology and data processing
da
ubrudt streg
de
ununterbrochene Strichlinie
el
συνεχής πληκτρολόγηση
en
continuous stroke
es
trazo continuo
fi
jatkuva piirto
fr
trait plein
nl
ononderbroken lijn
sv
kontinuerligt streck
tratto continuo di binario
TRANSPORT
da
del af sammenhængende strækning
de
zusammenhängende Strecke
el
τμήμα συνεχές της γραμμής
en
continuous section of line
es
tramo continuo de vía
fr
tronçon de voie continu
it
tronco di linea continuo
nl
deel van doorgaande lijn
pt
troço de via contínuo
treno finitore continuo
Iron, steel and other metal industries
da
kontinuerlig slutvalselinje
de
Kontifertigstraße
en
continuous finishing train
es
tren de acabado continuo
fr
train finisseur continu
nl
continueindgroep
pt
trem acabador contínuo
valore limite in servizio continuo di una grandezza d'alimentazione
Electronics and electrical engineering
da
termisk grænseværdi for en kontinuerlig aktiveringsstørrelse
de
thermische Dauerbelastbarkeit eines Eingangskreises
el
οριακή τιμή συνεχούς θερμικής αντοχής
en
limiting continuous thermal withstand value
es
valor límite térmico de servicio continuo de una magnitud de alimentación
fi
syöttösuureen jatkuva terminen kestoarvo
fr
valeur limite thermique de service continu
nl
hoogst toelaatbare waarde van een besturende grootheid bij voortdurende thermische belasting
pt
valor limite térmico de serviço contínuo
sv
kontinuerligt termiskt gränsvärde på matningsstorhet
valore nominale di potenza di uscita a regime continuo
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
konstant udgangseffekt
,
vedvarende udgangseffekt
en
continuous output power rating
vaporizzatore continuo
Mechanical engineering
da
kontinue-damper
de
Continue-Dämpfer
el
ατμιστήρι συνεχείας
en
continuous steamer
es
vaporizador continuo
fi
keskeytymätön höyrytin
,
kestohöyrytin
fr
vaporisateur continu
pt
vaporizador contínuo
sv
kontinueångning
variatore continuo di velocita
Mechanical engineering
da
trinløs hastighedskontrol
de
stufenloser Drehzahlregler
,
stufenloses Getriebe
el
ελεγκτής ομαλής ταχύτητας
en
stepless speed control
es
variador continuo de velocidades
fi
portaaton nopeuden säätö
fr
variateur continu de vitesse
nl
traploze overbrenging
pt
alternador contínuo de velocidades
sv
steglös hastighetskontroll
variatore continuo di velocità
Mechanical engineering
da
trinløst gear
de
stufenloses Getriebe
,
stufenloses Wechselgetriebe
el
μηχανισμός αλλαγής ταχύτητας με συνεχή μεταβολή
en
fully adjustable speed drive
,
infinitely variable speed transmission
,
stepless drive
,
vari-speed drive
es
variador continuo de velocidades
fi
portaaton vaihteisto
fr
changement de vitesse à variation continue
,
commande à réglage progressif
,
mécanisme de changement de vitesse à variation continue
,
mécanisme à variation continue
,
transmission à variation continue de la vitesse
,
variateur
,
variateur de vitesse
nl
toerenregelaar
pt
dispositivo de variação
,
mecanismo de variação da velocidade
,
variador
,
variador da velocidade
sv
variator
variatore continuo di velocità
Mechanical engineering
da
trinløst gear
de
stufenloser Regler
el
ρυθμιστής ταχύτητας συνεχούς μεταβολής
en
continuous speed variator
es
variador continuo de velocidades
fr
variateur continu de vitesse
nl
traploze toerenregelaar
pt
variador contínuo de velocidade