Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
declaración de trabajo
Taxation
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Betriebsanmeldung
en
declaration of work to be carried out
fr
déclaration de travail
it
dichiarazione di lavorazione
nl
werkaangifte
declaración de tránsito
bg
декларация за транзит
,
транзитна декларация
da
angivelse til forsendelse
de
Anmeldung zum Versandverfahren
el
διασάφηση διαμετακόμισης
en
declaration for transit
fr
déclaration de transit
it
dichiarazione di transito
mt
dikjarazzjoni tat-tranżitu
nl
aangifte voor douanevervoer
pt
declaração de trânsito
sk
vyhlásenie na tranzit
sl
deklaracija za tranzitni postopek
sv
deklaration för transitering
Declaración de Túnez
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
en
Declaration of Tunis
fr
Déclaration de Tunis
it
dichiarazione di Tunisi
Declaración de una situación de emergencia en relación con los niños de los países en desarrollo como consecuencia de la crisis económica actual
Rights and freedoms
Economic growth
SOCIAL QUESTIONS
en
Declaration of an Emergency for Children in Developing Countries as a Result of the Current Economic Crisis
fr
Déclaration relative à une situation d'urgence affectant les enfants des pays en voie de développement à la suite de la crise économique actuelle
declaración de un testigo o un perito ante la autoridad judicial de su domicilio
LAW
da
afhøring af et vidne eller en sagkyndig for den ret,i hvis område han har bopæl
de
Vernehmung eines Zeugen oder Sachverständigen von dem Gericht seines Wohnorts
el
εξέταση μάρτυρα ή πραγματογνώμονα από τη δικαστική αρχή της κατοικίας του
en
hearing of a witness or expert by the judicial authority of his place of permanent residence
fr
audition d'un témoin ou expert par l'autorité judiciaire de son domicile
it
audizione d'un testimonio o un perito da parte dell'autorità giudiziaria del suo domicilio
nl
verhoor van een getuige of deskundige door de rechterlijke instantie van zijn woonplaats
pt
testemunha ou perito ouvidos pela autoridade judicial do seu domicílio
declaración de urgencia
Parliament
de
Dringlichkeitserklärung
en
emergency declaration
fr
déclaration d'urgence
it
dichiarazione d'urgenza
,
richiesta di procedura d'urgenza
pt
declaração de urgência
declaración de uso de referencias breves
Information technology and data processing
da
brugsdeklaration for korte henvisninger
de
kurze Referenzbenutzungsdeklaration
el
δήλωση χρήσης σύντομης αναφοράς
en
short reference use declaration
fr
déclaration d'utilisation d'appel abrégé
,
short reference use declaration
it
dichiarazione d'utilizzo di riferimento abbreviato
nl
shortref-declaratie
pt
declaração de uso de referência curta
sv
deklaration för användning av korta hänvisningar
declaración de utilidad europea
TRANSPORT
da
anerkendelsen af projekter, der har betydning for Europa
de
Erklärung über europäische Gemeinnützigkeit
el
δεδηλωμένη αναγνώριση της ευρωπαϊκής χρησιμότητας
en
declared to be of European interest
fr
déclaration d'utilité européenne
it
dichiarazione di utilità europea
nl
verklaring inzake Europees belang
pt
declaração de utilidade europeia
declaración de utilidad europea
FINANCE
da
erklæring om europæisk nytte
de
Erklärung über die europäische Gemeinnützigkeit
,
Erklärung, zum Vorhaben von europäischer Gemeinnützigkeit
el
δήλωση για τον κοινωφελή χαρακτήρα του έργου για την Ευρώπη
en
Declaration of European interest
es
DUE
,
fr
DUE
,
déclaration d'utilité européenne
it
DUE
,
dichiarazione di utilità europea
nl
VEN
,
verklaring van Europees nut
pt
DUE
,
declaração de utilidade europeia
declaración de utilidad pública
ENVIRONMENT
da
erklæring om almen nytte
de
Gemeinnützigkeitserklärung
el
επίσημη αναγνώριση του κοινωφελούς χαρακτήρα
en
declaration of public utility
fi
yleishyödyllisyyden julistus
fr
déclaration d'utilité publique
it
dichiarazione di pubblica utilità
nl
bekendmaking van algemeen nut
,
verklaring van gemeenschappelijk/algemeen nut
pt
declaração de utilidade pública
sv
deklaration om allmän nytta
Dostopnost