Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Scambio di note dell'11 dicembre 1954/28 novembre 1955 tra la Svizzera e il Pakistan concernente il mantenimento in vigore del trattato anglo-svizzero d'estradizione del 26 novembre 1880
LAW
de
Notenaustausch vom 11.Dezember 1954/28.November 1955 über die Weitergeltung des schweizerisch-britischen Auslieferungsvertrages vom 26.November 1880 zwischen der Schweiz und Pakistan
fr
Echange de notes des 11 décembre 1954/28 novembre 1955 concernant le maintien en vigueur entre la Suisse et le Pakistan du traité anglo-suisse d'extradition du 26 novembre 1880
Scambio di note dell'11 giugno/17 ottobre 1963 concernente l'importazione di legname dalle foreste francesi limitrofe
LAW
de
Notenwechsel vom 11.Juli/17.Oktober 1963 betreffend die Einfuhr von Holz aus den französischen Grenzwäldern
fr
Echange de notes des 11 juillet/17 octobre 1963 concernant l'importation de bois provenant des zones frontalières françaises
Scambio di note dell'8/9 febbraio 1993 fra la Svizzera e la Croazia sulla soppressione reciproca dell'obbligo del visto per i titolari di un passaporto diplomatico,di servizio o speciale
LAW
de
Notenaustausch vom 8./9.Februar 1993 zwischen der Schweiz und Kroatien über die gegenseitige Aufhebung der Visumspflicht für Inhaber eines Diplomaten-,Dienst-oder Sonderpasses
fr
Echange de notes des 8/9 février 1993 entre la Suisse et la Croatie sur la suppression réciproque de l'obligation du visa pour les titulaires d'un passeport diplomatique,de service ou spécial
scarico dell acque
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Drainierung
,
Dränung
,
Entwässerung
en
drainage
es
desagüe
,
drenado
,
drenaje
fr
assainissement
,
drainage
it
drenaggio
,
evacuazione delle acque
,
fognatura
,
sistema dell'"area grigia"
Defence
da
gråzone-våben
de
Grauzonenwaffe
el
όπλα της "γκρίζας ζώνης"
en
grey area system
,
grey area weapon
fr
arme de la zone grise
it
arma della "zona grigia"
,
nl
grijze-zone wapen
soglia di fissione veloce dell u 238
de
Schwellenwert fuer die schnelle Spaltung des U 238
en
fast fission threshold of U238
fr
seuil de fission rapide de l'u 238
nl
snelle splijtingsdrempel van u 238
sollecitazione principale di trazione parallela alle generatrici del fondo dell' intaglio
Iron, steel and other metal industries
da
hovedtrækspændingen parallel med en frembringer i kærvens bund
de
zu den Mantellinien des Kerbgrundes parallel verlaufende groesste Zugspannung
el
κύρια τάση εφελκυσμού παράλληλη προ γενέτειρα του πυθμένα της εγκοπής
en
main tensile stress parallel to the generatrixes of the notch root
es
principal solicitación de tracción paralela a la generatriz del fondo de entalladura
fi
päävetojännitys,joka on samansuuntainen loven pohjan emäsuorien kanssa
fr
contrainte principale de traction parallèle aux génératrices du fond d'entaille
nl
hoofdtrekspannino in de langsrichting van de kerfvoet
stato di funzionamento del sistema dell'"autoland" (atterraggio automatico)
da
tilstand for autolandingssystemer
de
Betriebszustand des automatischen Landesystems
el
κατάσταση αυτόματης προσγείωσης
en
autoland status
es
estado del aterrizaje automático
fi
automaattilaskun tila
fr
système d'atterrissage automatique
nl
automatische landingsstatus
pt
estado das aterragens automáticas/com piloto automático
sv
status för automatisk landning