Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demande de fournitures
United Nations
en
SCF
,
supply call-forward
es
pedido de entrega de suministros
it
domanda di forniture
demande de fret
TRANSPORT
da
fragtforespørgsel
de
Frachtantrag
el
αίτηση φόρτωσης
en
freight enquiry
es
petición de flete
it
domanda di nolo
nl
aanvraag om vrachtopgave
demande de froid
ENERGY
da
kuldebehov varmebelastning
de
Kaeltebedarf
el
ανάγκη σε ψύχος
,
θερμικό φορτίο
,
ψυκτικό φορτίο
en
cooling load
,
heat load
,
refrigeration duty
,
refrigeration load
,
refrigeration requirement
es
carga calorífica
fi
jäähdytystarve
fr
besoin de froid
,
charge calorifique
,
it
carico frigorigeno
,
carico termico
,
fabbisogno di freddo
nl
af te voeren warmte
,
koudebehoefte
pl
obciążenie chłodnicze
,
obciążenie cieplne
,
obciążenie cieplne układu chłodniczego
pt
carga térmica
sv
kylbehov
demande de l'information
Documentation
da
forespørgsel
de
Anfrage
el
αίτηση για πληροφορία
,
ενδιερώτηση
en
inquiry
,
request
es
consulta
fi
kysely
it
richiesta
nl
informatieverzoek
sv
fråga,förfrågan
demande de l'utilisateur
Documentation
Information technology and data processing
da
brugerspørgsmål
de
Benutzeranfrage
el
αίτημα χρήστη
,
αίτηση χρήστη
en
user request
es
demanda del usuario
fi
tiedontarvitsijan kysely
,
tiedontarvitsijan pyyntö
it
richiesta dell'utente
nl
gebruikersvraag
pt
pergunta do utilizador
sv
användarfråga
,
användarinitierad fråga
demande de la déclaration en faillite
LAW
da
konkursbegæring
de
Antrag auf Konkurseroeffnung
,
Konkursantrag
el
αίτηση για κήρυξη σε πτώχευση
en
bankruptcy petition
,
petition for compulsory liquidation
,
petition for liquidation
es
petición de quiebra
fr
dépôt de bilan
it
richiesta di fallimento
nl
aanvrage van faillissement
,
faillissementsaanvrage
,
verzoek tot faillietverklaring
pt
pedido de falência
demande de la presse
Communications
de
Presseanfrage
el
ερωτήσεις και αιτήματα ΜΜΕ
en
press enquiry
et
meediapäring
,
pressipäring
hr
upit medija
it
domanda da parte dei media
,
domande dei media
mt
mistoqsijiet mill-istampa
,
mistoqsijiet mill-media
nl
inlichtingen voor de media
,
inlichtingen voor de pers
,
vragen van de pers
pl
pytanie prasowe
,
zapytanie prasowe
demande de libération
Communications
da
N19
,
U19
,
tilstanden "release request"
de
Auslöseeinleitung
,
N19
,
U19
el
N19
,
U19
,
αίτηση απόλυσης
en
N19
,
U19
,
release request
es
N19
,
U19
,
petición de liberación
fi
N19
,
U19
,
vapautuspyyntö
fr
N19
,
U19
,
it
N19
,
U19
,
richiesta di rilascio
nl
N19
,
U19
,
verzoek om vrijgave verbinding
demande de libération
Communications
da
anmodning om frigivelse
,
frigivelsesanmodning
,
nedkoblingssignal
de
Auslöseanforderung
,
Auslöseaufforderung
el
αίτημα απόλυσης
,
αίτηση αποδέσμευσης
,
αίτηση απόλυσης
en
clear request
es
petición de liberación
fi
katkaisupyyntö
it
richiesta di svincolo
nl
vrijgaveverzoek
pt
pedido de libertação
sv
begäran om nedkoppling
demande de libération émise par l'ETTD
Electronics and electrical engineering
da
DTE clear request
,
nedkoblingssignal fra DTE
de
Auslöseaufforderung
,
Freigabeanforderung des Datenendgerätes
el
αίτημα αποδέσμευσης
,
αίτηση DTE για απόλυση
,
σήμα απόλυσης τερματικού εξοπλισμού δεδομένων
en
DTE clear request
es
petición de liberación de DTE
,
petición de liberación por el ETD
fi
tietopäätelaitteen vapautuspyyntö
it
richiesta di svincolo dal DTE
nl
beschikbaarheidsaanvraag door de DTE
pt
pedido de conclusão emitido pelo ETD
,
pedido de libertação pelo ETD
sv
DTE-begäran om klarsignal