Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
swivel disc coulter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bevægeligt rulleskær
de
schwenkbares Scheibensech
el
κυκλικό περιστρεφόμενο μαχαίρι με ταλαντευόμενη σύνδεση
en
tilting disc coulter
es
cuchilla circular oscilante
fr
coutre circularie escamotable
,
coutre à montage oscillant
it
coltro circolare oscillante
,
coltro circolare schivabile
nl
draaibaar bevestigd schijfkouter
,
wegzwenkbaar schijfkouter
pt
sega de disco de formão
tail disc
Communications
TRANSPORT
da
slutsignal
de
Oberwagenscheibe
el
δίσκος ουράς της αμαξοστοιχίας
es
disco de cola de tren
fr
disque de queue
,
plaque de queue
it
disco di coda
nl
sluitsein
,
staartschijf
tandem disc harrow
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Tandem-Scheibenegge
el
σβάρνα με δίσκους ο ένας πίσω από τον άλλον
es
grada de discos en tándem
fr
pulvériseur à disques tandem
it
erpice a dischi a tandem
nl
schijfeg met schijven in tweelingpositie
pt
grade de discos tandem
sv
dubbel tallriksharv
tension disc
de
Tellerbremse
el
Δίσκος τάσεων
,
δίσκος εφελκυσμού
es
disco de tensión
fi
lautasjarru
fr
coupelle de tension
,
disque de tension
it
disco delle tensioni
nl
spanningschijf
pt
disco de tensão
sv
spänningsskiva
test disc
da
prøveplade
de
Probeplatte
el
δοκιμαστικός δίσκος
es
placa de ensayo
fi
koelaatta
fr
éprouvette plaque
it
disco di prova
nl
proefplaat
pt
teste de disco
sv
provplatta
the tandem disc harrow is an implement for intensive crop cultivations
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
die Doppelscheibenegge ist ein Gerät für Intensivwirtschaften
el
η δισκοβάρνα,με τη μία σειρά δίσκων όπισθεν της άλλης είναι ένα εργαλείο της εντατικής καλλιέργειας
fr
le pulvérisateur tandem est un instrument de culture intensive
it
il frangizolle a dischi doppio è un attrezzo per coltura intensiva
nl
de dubbele schijveneg is een werktuigvoor de teelt van intensieve gewassen
pt
a grade de dentes em tandem é um instrumento de cultura intensiva
three-disc plough
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tre-furet tallerkenplov
de
Dreischeibenpflug
,
dreifurchiger Scheibenpflug
el
δισκάροτρο με τρείς δίσκους
,
τρίδισκο άροτρο
en
three-blade disk plow
,
three-furrow disc plough
es
arado de tres discos
,
arado tridisco
fr
charrue tridisque
,
charrue à trois disques
it
aratro a tre dischi
,
aratro tridisco
nl
schijvenploeg met drie schijven
pt
charrua de três discos
throttle disc control lever
Mechanical engineering
da
gasspjældsarm
de
Drossenklappenhebel
,
Gashebel
el
μοχλός χειρισμού πεταλούδας στραγγαλισμού
en
throttle valve lever
,
throttle valve operating lever
es
manecilla de gases
,
palanquita de la mariposa de gases
fr
levier du papillon des gaz
,
levier du volet des gaz
,
manette de commande du papillon
it
leva del gas
,
leva della farfalla
,
leva di comando della farfalla
nl
smoorklephefboom
pt
alavanca da borboleta do acelerador
throttle disc or disk
Mechanical engineering
da
gasspjæld
de
Drosselflügel
,
Drosselklappe
el
πεταλούδα στραγγαλισμού
en
choker
,
throttle butterfly
,
throttle valve
es
mariposa de gases
,
válvula de mariposa
fr
papillon des gaz
,
volet des gaz
it
farfalla dell'acceleratore
,
farfalla di chiusura
,
valvola del gas
nl
gasklep
,
smoorklep
pt
borboleta do acelerador
tightening disc
Mechanical engineering
de
Halterungsblech
,
Spannscheibe
el
δισκίο σύσφιγξης
en
reinforcement stub
,
tightening disk
es
disco de refuerzo
,
refuerzo de apriete
fi
kiinnikepelti
fr
pastille de serrage
it
placca di serraggio
nl
spanschijf
pt
disco de aperto
,
junta de reforço
sv
förstärkningsplåt
Dostopnost