Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Contabilità generale
FINANCE
de
Hauptbuchhaltung
en
Central Accounting
fr
Comptabilité principale
conto di gestione consolidato del bilancio generale delle Comunità
FINANCE
el
ενοποιημένος λογαριασμός διαχείρισης του γενικού προϋπολογισμού των Κοινοτήτων
en
consolidated revenue and expenditure account of the general budget of the European Communities
fi
konsolidoitu tulostili yhteisöjen yleisestä talousarviosta päätetyn varainhoitovuoden osalta
fr
compte de gestion consolidé du budget général des Communautés pour l'exercice clôturé
nl
geconsolideerde jaarrekening van de algemene begroting van de Gemeenschappen voor het afgesloten begrotingsjaar
pt
conta de gestão consolidada do orçamento geral das Comunidades
sv
konsoliderad inkomst- och utgiftsredovisning för Europeiska gemenskapernas allmänna budget
conto di gestione consolidato del bilancio generale delle Comunità per l'esercizio concluso
FINANCE
Budget
da
konsolideret forvaltningsregnskab for Fællesskabernes almindelige budget for det afsluttede regnskabsår
de
konsolidierte Haushaltsrechnung zum Gesamthaushaltsplan der Gemeinschaften für das abgeschlossene Haushaltsjahr
el
ενοποιημένος λογαριασμός διαχείρισης του γενικού προϋπολογισμού των Κοινοτήτων για το οικονομικό έτος που έχει κλείσει
es
cuenta de gestión consolidada del presupuesto general de las Comunidades para el ejercicio cerrado
fi
konsolidoitu tulostili yhteisöjen yleisestä talousarviosta päätetyn varainhoitovuoden osalta
fr
compte de gestion consolidé du budget général des Communautés pour l'exercice clôturé
nl
geconsolideerde jaarrekening van de algemene begroting van de Gemeenschappen voor het afgesloten begrotingsjaar
conto generale
da
hovedkonto
,
samlekonto
de
Kollektivkonto
,
Sammelkonto
el
γενικός λογαριασμός
,
συλλογικός λογαριασμός
en
collation account
,
collective account
,
control account
,
summary account
et
sünteetiline konto
fi
koontitili
fr
compte collectif
,
compte général
it
conto collettivo
,
conto rissuntivo
nl
collectieve rekening
,
verzamelrekening
pt
conta colectiva
sv
avstämningskonto
,
samlingskonto
,
spegelkonto
contratto collettivo generale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Manteltarifvertrag
en
skeleton wage-rate agreement
es
convenio colectivo general
fr
convention collective générale
contratto di appalto generale
LAW
de
Generalunternehmervertrag
fr
contrat d'entreprise générale
controllo generale
Accounting
da
generel edb-kontrol
en
general control
es
control general
fi
yleinen valvontamenetelmä
fr
contrôle général
nl
algemene controle
pt
controlo geral
controllo generale dei lavori
Building and public works
da
byggepladstilsyn
de
Bauüberwachung
el
κεντρική επίβλεψη της κατασκευής των έργων
en
construction supervision
es
supervisión general de los trabajos
fi
rakennusvalvonta
fr
contrôle général des travaux
nl
toezicht op de uitvoering
pt
supervisão da construção
,
supervisão dos trabalhos
sv
byggkontroll
,
byggplatskontroll
controllo generale dello spettro
Communications
da
generel spektrum-overvågning
de
allgemeine Überwachung des Spektrums
el
γενική επιτήρηση του φάσματος
en
general surveillance of the spectrum
es
comprobación general del espectro
fi
spektrin yleisseuranta
fr
contrôle général du spectre
nl
algemene spectrumcontrole
pt
controlo geral do espetro
sv
allmän övervakning av spektrum
Dostopnost