Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
keren van de grond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vending og brydning af jorden
de
Bodenwendung
,
Umbrechen
,
Umbruch
el
αναποδογυρίζει το έδαφος
,
αντιστρέφει το έδαφος
en
to invert the soil
,
to turn the soil
es
invertir la tierra
,
voltear la tierra
fr
retourner la terre
,
retourner le sol
it
voltare il terreno
pt
revirar o solo
,
revirar o terreno
kiezelhoudende grond
da
kiselholdig jord
de
kieselhaltiger Boden
,
kieselhaltiger Grund
el
πυριτικό έδαφος
,
πυριτιολιθικό έδαφος
en
flinty ground
,
siliceous soil
es
terreno silíceo
,
tierra silícea
,
tierra silícica
fi
piipitoinen maaperä
,
runsaasti kvartsia ja muita piihappoisia mineraaleja sisältävä maa
fr
sol siliceux
it
terreno siliceo
pt
solo silicioso
sv
silikatjord
klevende grond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fedtet jord
,
klæbende jord
de
klebender Boden
,
schmierender Boden
el
κολλώδες έδαφος
en
bad cleaning soil
,
sticky soil
,
waxy soil
es
terreno pegajoso
fr
sol collant
it
terreno adesivo
,
terreno impastato
pt
solo aderente
kruimelige grond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
med krummestruktur
el
έδαφος θρομβώδες,με θρομβώδη υφή
en
crumbly soil
es
suelo grumoso
fr
sol à structure grenue
it
grumoso
pt
solo apresentando agregação granulosa
sv
jord med grynig struktur
laag ondoorlatende grond
INDUSTRY
de
Schicht undurchlässigen Bodens
en
impermeable soil layer
fr
couche de sol imperméable
lage hoogte grond-luchtafweer
Defence
da
jord-til-luft mod lavtgående fly
de
Boden-Luft zur Tieffliegerabwehr
el
εδάφους-αέρα μικρού ύψους
en
low-altitude ground-to-air
es
tierra-aire a baja altura
fr
sol-air basse altitude
it
terra-aria di bassa quota
pt
terra-ar de baixa altitude
sv
låghöjdsluftvärn
lancering van af de grond
TRANSPORT
da
afskydning fra jorden
de
Abschuss vom Boden
en
ground launch
es
lanzamiento desde tierra
fi
lähettäminen maasta
fr
lancement du sol
ga
lainseáil ón talamh
it
lancio da terra
pt
lançamento terrestre
sv
uppskjutning från marken
landbouw waarvoor geen grond wordt gebruikt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ikke-jordforbrugende landbrug
de
bodenunabhängiger Anbau
,
flächenlos betriebene Landwirtschaft
el
γεωργία εκτός εδάφους
en
non land agriculture
es
agricultura sin suelo
fi
maatalous, johon ei liity maankäyttöä
fr
agriculture hors sol
it
agricoltura che non fa ricorso alla terra
pt
agricultura sem utilização da terra
sv
icke markberoende jordbruk
leemachtige grond
bg
средно песъчливо-глинеста почва
da
lerblandet jord
,
lerjord
,
siltjord
de
lehmiger Boden
el
αργιλώδες έδαφος
,
πηλώδες έδαφος
en
loam
,
loam soil
,
loamy soil
es
suelo limoso
et
liivsavi
,
liivsavimuld
,
saviliiv
fi
hiuemaa
fr
sol limoneux
ga
dúrabhán
,
ithir dhúrabháin
it
limo
,
terreno limoso
lt
priemolis
lv
smilšmāla augsne
,
smilšmāls
mt
raba' grass
pt
solo franco
sk
hlina
sl
ilovica
sv
siltjord
lichte grond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
let jord
de
leichter Boden
el
ελαφρά γη
,
ελαφρύ έδαφος
en
light land
,
light soil
,
sandy soil
es
tierra ligera
,
tierra suelta
fi
kevyt maa
fr
terre légère
it
terra leggera
,
terreno leggero
pt
solo ligeiro
,
terra ligeira
sv
lätt jord
Dostopnost