Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to administer one's main interests
LAW
de
Wahrnehmung der Hauptinteressen
fr
administration des intérêts principaux
it
curare i propri interessi principali
nl
zijn voornaamste belangen beheren
to be contrary(to the interests)
EUROPEAN UNION
LAW
da
stride(mod interesser)
de
(Interessen)widersprechen
el
είναι αντίθετη(προς συμφέροντα)
es
considerar contrario (a los intereses)
fr
être contraire à des intérêts
it
essere contrario(a degli interessi)
nl
strijdig zijn(met belangen)
pt
ser contrário(a interesses)
sv
strida mot intressen
to conciliate conflicting interests
dewiderstreitende Interessen miteinander in Einklang bringen
frréconcilier des intérêts opposés
itriconciliare interessi opposti
ruсогласовывать противоречащие интересы
sluskladiti nasprotujoče si interese
hrusuglasiti suprotne interese
srусагласити супротне интересе
to consult sb.'s interests
dejds. Interessen berücksichtigen
frtenir compte des intérêts de q.
ittener conto di interessi di qu.
ruучитывать чьи-л. интересы
slupoštevati interese koga
hruzeti u obzir nečije interese
srузети у обзир нечије интересе
to create security interests in the trust assets
LAW
fr
constituer les biens du trust en sûretés
to further sb.'s interests
dejds. Interessen fördern
fravancer l'intérêt de q.
itpromuovere l'interesse di qu.
ruпродвигать чьи-л. интересы
slpodpirati interese koga
hrpodupirati nečije interese
srподупирати нечије интересе
to further the interests of ...
fr
favoriser les intérêts de ...
ga
leasanna ... a chur ar aghaidh
to further the interests of the inhabitants
EUROPEAN UNION
LAW
da
tjene befolkningernes interesser
de
den Interessen der Einwohner dienen
el
εξυπηρετεί τα συμφέροντα των κατοίκων
es
favorecer los intereses de los habitantes
fr
favoriser les intérêts des habitants
it
favorire gli interessi degli abitanti
nl
de belangen van de inwoners bevorderen
pt
favorecer os interesses dos habitantes
sv
främja invånarnas intressen
to further the interests of young artists
da
støtte unge kunstnere
de
junge Künstler fördern
es
promover los intereses de los jóvenes artistas
fr
promouvoir les intérêts des jeunes artistes
it
promuovere gli interessi dei giovani artisti
nl
de belangen van jonge kunstenaars bevorderen
pt
promover os interesses dos jovens artistas
to harmonize conflicting interests
destrittige Interessen in Einklang bringen
frharmoniser des intérêts contradictoires
itarmonizzare gli interessi contraddittori
ruпримирять противоречивые интересы
sluskladiti nasprotne interese
hruskladiti suprotne interese
srускладити супротне интересе