Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Rede Integrada de Banda Larga
da
integreret bredbåndsnet
de
integriertes Breitbandnetz
el
ολοκληρωμένο δίκτυο ευρείας ζώνης
en
integrated broadband network
es
red integrada de banda ancha
fr
réseau intégré à large bande
it
rete integrata a banda larga
nl
geïntegreerd breedbandnetwerk
reinserción de los desempleados de larga duración
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
aktivering af langtidsledige
de
feste Arbeitsplätze für Langzeitarbeitslose
el
ενεργοποίηση των επί μακρό χρόνο ανέργων
en
activation of long-term unemployed
fr
occupation de chômeurs de longue durée dans la perspective d'un emploi permanent
it
riqualificazione di disoccupati di lunga durata
nl
tewerkstelling van langdurig werklozen
pt
mobilização de desempregados há longa data
reinserción de los parados de larga duración
EUROPEAN UNION
da
genindpasning af langtidsledige
de
Wiedereingliederung von Langzeitarbeitslosen
el
επανένταξη(στην αγορά εργασίας)των επί μακρόν ανέργων
en
reintegration of the long-term unemployed
fr
réinsertion des chômeurs de longue durée
it
reinserimento dei disoccupati di lunga durata
nl
herintegratie van langdurig werklozen
pt
reinserção dos desempregados de longa duração
reintegración de los desempleados de larga duración
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
reintegrering af langtidsledige
de
berufliche Wiedereingliederung von Langzeitarbeitslosen
el
επανένταξη των μακράς διάρκειας ανέργων
en
reintegration of the long-term unemployed
fr
réinsertion du chômeur de longue durée
it
reinserimento dei disoccupati da lungo tempo
nl
herinpassing van de langdurig werkloze in een arbeidsplaats
,
nieuwe arbeidsinpassing van de langdurig werkloze
pt
reinserção dos desempregados de longa duração
relajación magnética larga
da
magnetisk eftervirkning
de
magnetische Nachwirkung
el
μαγνητικό μετα-φαινόμενο
en
magnetic after-effect
fi
magneettinen hystereesi
,
magneettinen jälkivaikutus
fr
traînage magnétique
it
trascinamento magnetico
nl
magnetische nawerking
sv
magnetisk eftereffekt
repetición terminal larga
da
LTR-sekvens
,
long terminal repeat-sekvens
de
langes periodisches Endstück
el
μακρά τελική επανάληψη
en
LTR
,
long terminal repeat
fi
pitkä terminaalinen toistojakso
fr
longue répétition terminale
,
répétition terminale longue
it
ripetizione terminale lunga
,
sequenza ripetitiva terminale lunga
nl
lange terminale herhaling
pt
LTR
,
repetição terminal longa
requisiti RF a larga banda per la prova delle emissioni e delle interferenze
Communications
da
bredbånds RF-betingelser til testning af emissioner og forstyrrelse
de
breitbandige HF-Messungen von Aussendungen und des Interferenzverhaltens
el
wideband RF requirements for emissions and interference testing
en
wideband RF requirements for emissions and interference testing
es
requisitos de banda ancha para pruebas de emisión y de interferencia
fi
laajakaistaiset RF-vaatimukset lähetteiden ja häiriöiden testauksessa
fr
exigences RF à large bande pour l'essai des émissions et des interférences
nl
breedband-RF-vereisten voor het testen van emissies en interferenties
pt
requisitos de RF de banda larga para teste de emissões e interferências
sv
bredbandiga RF-krav på test av utstrålning och störning
residencia de larga duración
LAW
Migration
bg
дългосрочно пребиваване
cs
dlouhodobý pobyt
da
længerevarende ophold
de
langfristiger Aufenthalt
,
längerfristiger Aufenthalt
el
διαμονή επί μακρόν
,
καθεστώς επί μακρόν διαμένοντος
en
long-term residence
,
permanent residence
,
settlement
et
pikaajaline elamine
fi
pitkäaikainen oleskelu
,
pitkään oleskelu
fr
résidence de longue durée
,
séjour de longue durée
ga
buanchónaí
hu
huzamos tartózkodás
it
soggiorno di lunga durata
,
soggiorno di lungo periodo
lt
ilgalaikis buvimas šalyje
,
ilgalaikis gyvenimas šalyje
lv
ilgtermiņa uzturēšanās
,
pastāvīga uzturēšanās
mt
residenza għal żmien twil
,
residenza għat-tul
nl
langdurig ingezetenschap
,
verblijf van langere duur
pl
pobyt długoterminowy
pt
residência de longa duração
ro
ședere pe termen lung
sk
dlhodobý pobyt
sl
dolgotrajno prebivanje
,
prebivanje za daljši čas
sv
varaktig bosättning
residente de larga duración
Migration
bg
дългосрочно пребиваващ
cs
dlouhodobě pobývající rezident
da
fastboende udlænding
de
langfristig Aufenthaltsberechtigte (n.f.)
,
langfristig Aufenthaltsberechtigter (n.m.)
el
επί μακρόν διαμένων
en
long-term resident
fi
pitkään oleskellut
fr
résident de longue durée
hr
državljan trećih zemalja s dugotrajnim boravištem
hu
huzamos tartózkodási engedéllyel rendelkező
it
soggiornante di lungo periodo
mt
resident għal żmien twil
,
resident għat-tul
,
resident li joqgħod għal żmien twil
nl
langdurig ingezetene
pl
rezydent długoterminowy
pt
residente de longa duração
ro
rezident pe termen lung
sv
varaktigt bosatt
residente de larga duración
LAW
Migration
bg
дългосрочно пребиваващ
cs
dlouhodobě pobývající rezident
da
fastboende udlænding
de
langfristig Aufenthaltsberechtigter
el
επί μακρόν διαμένων
,
επί μακρόν διαμένων - ΕΚ
en
long-term resident
et
pikaajaline elanik
fi
pitkään oleskellut ulkomaalainen
fr
résident de longue durée
ga
cónaitheoir fadtéarma
hu
EK tartózkodási engedéllyel rendelkező
,
huzamos tartózkodási engedéllyel rendelkező
it
soggiornante di lungo periodo
lt
ilgalaikis gyventojas
lv
pastāvīgais iedzīvotājs
mt
resident għal żmien twil
,
resident għat-tul
nl
gerechtigde van de status van langdurig ingezetene
,
langdurig ingezetene
pl
rezydent długoterminowy
pt
residente de longa duração
ro
rezident pe termen lung
sk
osoba s dlhodobým pobytom – ES
sl
rezident za daljši čas
sv
varaktigt bosatt