Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tisfija mill-impuritajiet fl-umdu
bg
мокро скруберно очистване
cs
mokrá vypírka
da
skrubning
,
vådskrubning
,
vådudskilning
de
Nasswäsche
el
έκπλυση
,
υγρός καθαρισμός
en
scrubbing
,
wet scrubbing
es
lavado
,
lavado húmedo
et
märgpuhastus
fi
märkäpesu
fr
absorption
,
lavage
,
épuration par voie humide
hr
mokro ispiranje
,
pranje plina
it
abbattimento ad umido
,
lavaggio a umido
lt
šlapiasis dujų valymas
mt
purifikazzjoni niedja
,
purifikazzjoni umda
,
nl
natte gasreiniging
,
uitwassen
,
wassen
,
wassing
pl
oczyszczanie na mokro
,
płukanie na mokro
pt
depuração por via húmida
,
lavagem
ro
epurare
sk
mokrá vypierka
sl
mokro čiščenje
sv
våtskrubbning
titjib tal-kreditu pprovdut mill-bejjiegħ
FINANCE
Financial institutions and credit
da
den forbedring af kreditkvaliteten, som sælger står for
,
den kreditforbedring, som sælger står for
en
seller-provided credit enhancement
fr
rehaussement de crédit fourni par le vendeur
ga
feabhsú creidmheasa arna sholáthar ag an díoltóir
pl
wsparcie jakości kredytowej dostarczane przez sprzedawcę
pt
melhoria do risco de crédito proporcionada pelo vendedor
sl
izboljšava kreditne kvalitete, ki jo zagotovi prodajalec
tixrib mill-ġdid
Environmental policy
bg
възстановяване на влажни зони
cs
zavodnění
,
zavodňování
da
genopretning af vådområder
de
Wiederbefeuchtung
el
επανύγρανση
en
rewetting
es
rehumidificación
et
taassoostamine
fi
uudelleenkostutus
fr
remise en eau
ga
athfhliuchadh
hu
elárasztással való helyreállítás
lt
drėgnumo atkūrimas
nl
peilopzet
,
verhoging van de grondwaterstand
,
vernatting
pl
ponowne nawadnianie
pt
reumidificação
ro
reumidificare
sk
opätovné zavlažovanie
sl
ponovna vzpostavitev mokrišč
sv
hydrologisk restaurering (av våtmark)
,
restaurering av våtmark
tneħħija mill-elenkar
FINANCE
bg
изваждане от списъка с търгувани на регулиран пазар ценни книжа
cs
ukončení kotace
,
vyloučení z kotace
,
vyřazení z kotace
el
διαγραφή
en
delisting
ga
díliostú
hu
kivezetés
,
tőzsdei kivezetés
pl
wycofanie z giełdy
,
wycofanie z publicznego obrotu
sk
zrušenie kótovania
sl
umik finančnega instrumenta iz borzne kotacije
tniġġis mill-bastimenti
ENVIRONMENT
cs
znečištění z lodí
da
forurening fra skibe
de
Meeresverschmutzung durch Schiffe
el
ρύπανση από πλοία
en
ship-source pollution
es
contaminación por los buques
,
contaminación procedente de buques
et
laevade põhjustatud reostus
fi
alusten aiheuttama meren pilaantuminen
fr
pollution par les navires
ga
truailliú ó longa
hu
hajók okozta szennyezés
,
hajók által okozott szennyezés
it
inquinamento provocato dalle navi
nl
verontreiniging vanaf schepen
pl
zanieczyszczenie pochodzące ze statków
pt
poluição por navios
ro
poluare de către nave
sk
znečisťovanie mora z lodí
sl
onesnaževanje morja in voda z ladij
,
onesnaževanje morja s plovil
,
onesnaževanje morja z ladij
sv
förorening från fartyg
,
föroreningar förorsakade av fartyg
torque prodott mill-brejk
Organisation of transport
bg
спирачно усилие
da
bremsemoment
en
brake output torque
et
pidurdusmoment
fi
jarrumomentti
fr
couple produit par le feinage
ga
torc aschuir coscáin
hr
izlazni kočni moment
hu
kimenő féknyomaték
lt
stabdymo momentas
lv
bremžu izejas griezes moments
ro
cuplu de frânare dezvoltat
sl
izhodni zavorni navor
tossiċità akuta mill-inalazzjoni
bg
остра инхалаторна токсичност
cs
akutní inhalační toxicita
da
akut inhalationstoksicitet
de
akute Inhalationstoxizität
el
οξεία τοξικότητα διά της εισπνοής
en
acute inhalation toxicity
es
toxicidad aguda por inhalación
et
äge mürgisus sissehingamisel
fi
välitön myrkyllisyys hengitysteiden kautta
fr
toxicité aiguë (inhalation)
,
toxicité aiguë par inhalation
ga
géarthocsaineacht ionanálaithe
hu
akut inhalációs toxicitás
it
tossicità acuta per inalazione
,
tossicità acuta per via inalatoria
lt
ūmus inhaliacinis toksiškumas
lv
akūtais inhalatīvais toksiskums
nl
acute inhalatietoxiciteit
pl
ostra toksyczność inhalacyjna
pt
toxicidade aguda por inalação
ro
toxicitate acută la inhalare
,
toxicitate acută prin inhalare
sk
akútna inhalačná toxicita
sl
akutna inhalacijska toksičnost
sv
akut inhalationstoxicitet
Tribunal Internazzjonali għall-Prosekuzzjoni ta' Persuni Responsabbli ta' Vjolazzjonijiet Serji tal-Liġi Umanitarja Internazzjonali li Twettqu fit-Territorju ta' dik li qabel kienet il-Jugoslavja mill-1991
bg
МНТБЮ
,
Международен наказателен трибунал за бивша Югославия
cs
ICTY
,
Mezinárodní trestní tribunál pro bývalou Jugoslávii
,
odní tribunál pro stíhání osob odpovědných za vážná porušení mezinárodního humanitárního práva na území bývalé Jugoslávie od roku 1991
da
Det Internationale Krigsforbrydertribunal vedrørende det Tidligere Jugoslavien
,
Det Internationale Tribunal til Pådømmelse af Krigsforbrydelser i det Tidligere Jugoslavien
,
Haagtribunalet
,
ICTY
,
Krigsforbrydertribunalet vedrørende det Tidligere Jugoslavien
de
IStGHJ
,
Internationaler Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien
,
Internationaler Strafgerichtshof zur Verfolgung der Verantwortlichen für die seit 1991 im Hoheitsgebiet des ehemaligen Jugoslawien begangenen schweren Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht
el
ΔΠΔπΓ
,
Διεθνές Δικαστήριο για την Ποινική Δίωξη των Προσώπων που Ευθύνονται για τη Διάπραξη Σοβαρών Παραβιάσεων του Διεθνούς Ανθρωπιστικού Δικαίου στο Εδαφος της Πρώην Γιουγκοσλαβίας
,
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την...
truppi skjerati mill-ajru
Defence
bg
въздушно-десантни войски
da
luftbårne styrker
de
Fallschirmjägerkräfte
,
Luftlandekräfte
,
luftbewegliche Kräfte
,
luftlandefähige Einheiten
,
luftlandefähige Kräfte
el
δυνάμεις αλεξιπτωτιστών
en
airborne forces
,
airborne troops
es
fuerzas aerotransportadas
,
tropas aerotransportadas
et
õhudessantväeüksused
,
õhudessantvägi
fi
ilmakuljetteiset joukot
,
maahanlaskujoukot
fr
TAP
,
forces aéroportées
,
troupes aéroportées
ga
trúpaí aerbheirthe
it
forze aviotrasportate
,
forze di aviosbarco
,
truppe aerotrasportate
lt
oro desanto pajėgos
lv
gaisa desanta spēki
nl
luchtlandingstroepen
pl
oddziały powietrzne
,
siły powietrzne
pt
tropas aerotransportadas
ro
forțe aeropurtate
,
trupe aeropurtate
sl
zračnodesantne enote
,
zračnodesantne sile
sv
luftburna styrkor
,
luftlandsättningsstyrkor
Dostopnost