Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relevé des opérations en suspens
FINANCE
da
opgørelse over forestående transaktioner
de
Angabe über schwebende Transaktionen
el
κατάσταση εκκρεμών συναλλαγών
en
statement of pending transactions
es
estado de las operaciones pendientes
it
rendiconto delle operazioni in sospeso
nl
staat van uitstaande verrichtingen
répartir les opérations
FINANCE
Financial institutions and credit
Business organisation
el
κατανέμω εργασίες
en
(to) spread business
reprise des opérations de change
FINANCE
da
genoptagelse af valutatransaktioner
el
επανάληψη πράξεων σε συνάλλαγμα
en
resumption of exchange transactions
es
reanulación de las transacciones de cambio
réseau étendu destiné aux opérations de l'Union européenne
Defence
el
EU OPS WAN
,
Δίκτυο επιχειρήσεων ευρείας περιοχής της ΕΕ
en
EU OPS WAN
,
EU Operational Wide Area Network
,
European Union Operational Wide Area Network
es
EU OPS WAN
,
red de área amplia para operaciones de la UE
fr
EU OPS WAN
,
it
EU OPS WAN
,
rete operativa WAN dell'UE
pl
EU OPS WAN
,
operacyjna sieć rozległa UE
,
operacyjna sieć rozległa Unii Europejskiej
risque de réglement dans les opérations en devises
FINANCE
da
afviklingsrisiko ved valutahandler
el
κίνδυνος διακανονισμού για συναλλαγές σε διαφορετικά νομίσματα
en
cross-currency settlement risk
es
riesgo de liquidación en los mercados de divisas
it
rischio di regolamento connesso con scambi denominati in valute diverse
nl
valuta-afwikkelingsrisico
pt
risco da liquidação intermoedas
risque inhérent aux opérations courantes
Financial institutions and credit
el
τρέχων αβέβαιος κίνδυνος
Section "Gestion des crises/Opérations en cours"
Defence
de
CRM/COP
,
Unterabteilung "Krisenbewältigung/laufende Operationen"
el
CRM/COP
,
υποτμήμα "Διαχείριση των κρίσεων / Διεξαγόμενες επιχειρήσεις"
en
CRM/COP
,
Crisis Management/Current Operations Branch
es
CRM COP
,
Sección de Gestión de crisis y Operaciones en curso
fi
CRP/COP
,
kriisinhallinnan suunnittelu- ja operaatioiden seurantatoimisto
fr
CRM/COP
,
it
CRM/COP
,
Sezione "Gestione delle crisi e operazioni in corso"
nl
CRM/COP
,
onderafdeling Crisisbeheersing/Lopende Operaties
pt
CRM/COP
,
Secção de Gestão de Crises/Operações em Curso
sv
CRM/COP
,
sektionen för krishantering och pågående operationer
Section "Opérations CIMIC et information"
Defence
de
CIO
,
Unterabteilung "Zivil-militärische Zusammenarbeit und Informationsoperationen"
el
CIO
,
Υποτμήμα "Επιχειρήσεις CIMIC και Πληροφορίες"
en
CIMIC and Information Operations Branch
,
CIO
es
CIO
,
Sección de Operaciones CIMIC e información
fr
CIO
,
it
CIO
,
Sezione "Operazioni CIMIC e informazione"
nl
CIO
,
onderafdeling CIMIC en Informatie-operaties
pt
CIO
,
Secção de Operações CIMIC e Informação
sv
CIO
,
sektionen för CIMIC och informationsverksamhet
section "Réactions aux crises/opérations en cours"
Defence
el
CRISIS RESP/CURRENT OPS
,
υποτμήμα σχεδιασμού αντίδρασης σε κρίση / διεξαγόμενες επιχειρήσεις
en
CRISIS RESP/CURRENT OPS
,
Crisis Response and Current Operations Branch
es
RESP CRISIS OPS EN CURSO
,
Sección de Respuesta a las Crisis y de Operaciones en Curso
fi
kriisinhallinnan suunnittelu- ja operaatioiden seurantatoimisto
fr
CRISIS RESP/CURRENT OPS
,
nl
CRISIS RESP/CURRENT OPS
,
onderafdeling reactie op een crisis en lopende operaties
sv
sektionen för krishantering och pågående operationer