Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operator odzysku
Chemistry
bg
оператор по възстановяване
,
предприятие, осъществяващо възстановяване
,
производител на възстановено вещество
cs
podnik provádějící zpětné získávání
,
subjekt provádějící zpětné získávání
,
výrobce zpětně získané látky
da
nyttiggørelsesoperatør
,
producent af et nyttiggjort stof
,
virksomhed, der foretager nyttiggørelse
de
Hersteller eines zurückgewonnenen Stoffes
,
Rückgewinnungsanlage
,
Unternehmen, das eine Rückgewinnung durchführt
el
εγκατάσταση που πραγματοποιεί την ανάκτηση
,
παρασκευαστής ανακτημένης ουσίας
,
φορέας ανάκτησης
en
establishment undertaking a recovery
,
manufacturer of a recovered substance
,
recovery operator
es
establecimiento que lleva a cabo la recuperación
,
fabricante de una sustancia recuperada
,
operador encargado de la recuperación
et
ainete taaskasutamisega tegelev käitaja
,
taaskasutav ettevõte
,
taaskasutusse võetud aine tootja
fi
hyödynnettävän aineen valmistaja
,
hyödyntäjä
,
jätteestä aineita hyödyntäväyritys
fr
entreprise opérant une valorisation
,
fabricant d'une substance...
operator of a databank
Information technology and data processing
da
databaseansvarlig
de
Betreiber einer Datenbank
,
Datenbankbetreiber
,
Datenbankhalter
el
χειριστής τράπεζας δεδομένων
en
operator of a data bank
,
es
operador de un banco de datos
fi
tietokantaoperaattori
fr
opérateur d'une banque de données
it
operatore di una banca dei dati
pt
operador de um banco de dados
operator of a means of communication
ECONOMICS
da
formidler af kommunikationstechnik
de
Betreiber einer Kommunikationstechnik
el
φορέας μέσου επικοινωνίας
es
operador de técnica de comunicación
fr
opérateur de technique de communication
it
operatore di tecnica di comunicazione
nl
communicatietechniekexploitant
pt
operador de técnica de comunicação
operator of installation
da
leder for nukleare anlæg
de
Betreiber der Anlage
el
υπευθυνος της εγκατάστασης
es
operador de la instalación
fr
exploitant d'installation
it
esercente di impianto nucleare
nl
exploitant van een installatie
pt
operador
sv
driftsansvarig för anläggning
operator overloading
deOperatorüberladung
essobrecarga de operador
frsurcharge d'opérateur
itoverload degli operatori
operatör-override
Electronics and electrical engineering
da
operatøroverride
,
operatørtilsidesættelse
de
Carrier-Override-Parameter
,
Vorauswahl für Netzbetreiber
el
υπερσκέλιση φορέα
en
carrier override
es
anulación de portadora
fi
kantoaallon syrjäytys
fr
changement d'opérateur
nl
voorrang voor een verbindingsbedrijf
pt
operador substituído
operatør på et skib
Maritime and inland waterway transport
de
Bediener auf dem Schiff
el
χειριστής σταθμού πλοίου
en
ship's operator
es
armador
,
operador
fi
laivaoperaattori
fr
opérateur de bord d'un navire
nl
operateur aan boord van een schip
pt
operador de bordo
sv
skepps nyttjare
operator part
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
operationsdel
de
Operationsteil
el
τμήμα πράξης
en
function part
,
operation part
,
es
parte de función
,
parte de operación
fr
partie opérateur
,
partie type d'opération
it
parte funzionale
,
parte funzione
,
parte operazione
nl
bewerkingsdeel
,
opdrachtgedeelte
pt
parte de operação
sv
operationsdel
operator pocztowy
Communications
da
posttjenester
de
Anbieter von Postdiensten
el
φορέας εκμετάλλευσης των ταχυδρομικών υπηρεσιών
en
postal operator
,
postal services operator
es
operadores de servicios postales
fr
opérateur de services postaux
,
opérateur postal
hu
postai szolgáltató
it
operatore dei servizi postali
,
operatore postale
nl
exploitant van postdiensten
pt
operadores dos serviços postais
sl
izvajalec poštnih storitev
operator position
Communications
Electronics and electrical engineering
da
omstillingsbord
,
telefonistplads
de
Ausrüstung der Telefonistin | Ausrüstung der Telephonistin
,
Vermittlungsarbeitsplatz
,
Vermittlungsplatz
el
θέση τηλεφωνήτριας
en
operating position
,
operator's position
,
switchboard operator position
es
posición de operadora
fr
position d'opératrice
it
postazione d'operatore
,
posto operatore
nl
bedieningsplaats
pt
posição da operadora
sl
delovni položaj