Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema de arranque en dos partes
Information technology and data processing
de
Start System:2 Komponentengruppen
el
σύστημα εκκίνησης σε δύο ομάδες διατάξεων
en
start system
fi
kaksi komponenttiryhmää
fr
mise en marche en deux sectionnements
it
sistema di avviamento a 2 stadi
nl
start-systeem:2 groepen componenten
sv
startsystem
sobre la base de consultas y acuerdos entre todas las partes concernidas
POLITICS
da
på grundlag af rådslagninger og aftaler mellem alle berørte parter
de
auf der Grundlage der Beratung und Uebereinkunft zwischen allen betroffenen Parteien
en
on the basis of consultation and agreement among all parties concerned
fr
sur la base de consultations et d'accords entre toutes les parties concernées
it
sulla base di consultazioni e accordi fra tutte le parti interessate
nl
op basis van overleg en overeenstemming tussen alle betrokken partijen
soportes de carretón [partes de máquinas]
da
forsætterslæder på drejebænke
de
Schlittensupporte [Maschinenteile]
en
slide rests [parts of machines]
es
soportes de carros [partes de máquinas]
fr
supports à chariot [parties de machines]
it
lunette mobili [parti di macchine]
nl
sledesteunen [machine-onderdelen]
pt
suportes para carretas [partes de máquinas]
sv
supporter [maskindelar]
tarifa em partes
Electronics and electrical engineering
da
bloktarif
de
Blocktarif
,
Regelverbrauchstarif
,
Zonentarif
el
κλιμακωτό τιμολόγιο
,
τιμολόγιο ζωνών βασιζόμενο στην ποσότητα θερμότητας
,
τιμολόγιο κατά κλιμάκια
,
τιμολόγιο κατά ομάδες
,
τιμολόγιο σταθερών τιμών ανά κλιμάκιο
en
block tariff
es
tarifa con término de potencia
,
tarifa de bloques
fr
tarif à tranches
,
tarif à tranches de consommation
it
tariffa a scaglioni
nl
bloktarief
,
schijventarief
pt
tarifa múltipla
,
terifa por blocos de consumo
sv
blocktariff
,
polygontariff
taxa aplicada às partes contratantes que beneficiam do tratamento de nação mais favorecida
Tariff policy
da
mestbegungstigelssats
de
Meistbeguengstigungszollsatz
el
ποσοστό που επιβάλλεται στα συμβαλλόμενα μέρη,τα οποία απολαύουν της μεταχειρίσεως του μάλλον
en
MFN customs duty rate
,
MFN rate
,
most favoured nation customs duty rate
,
most favoured nation rate
es
tipo aplicado a las partes contratantes que disfrutan del trato de la nación más favorecida
fr
taux applicable à la nation la plus favorisée
,
taux appliqué aux parties contractantes bénéficiant du traitement de la nation la plus favorisée
nl
meestbegungstigingsrecht
pl
stawka KNU
,
stawka należności celnej stosowana względem kraju najbardziej uprzywilejowanego
ro
nivelul taxelor vamale aplicabile națiunii celei mai favorizate
temperatura das partes cobertas do corpo
da
tøjklima
de
Kleiderklima
el
θερμοκρασία των ενδεδυμένων τμημάτων του σώματος
en
temperature of clothed body parts
es
temperatura de las partes vestidas del cuerpo
nl
kankernavel
transacción entre partes independientes
Trade policy
Competition
bg
сделка при справедливи пазарни условия между независими страни
da
armslængdetransaktion
de
Geschäft zu marktüblichen Bedingungen
,
Geschäft zwischen voneinander unabhängigen Kontrahenten
,
Geschäftsabschluss zu marktüblichen Bedingungen
,
Geschäftsabschluss zwischen voneinander unabhängigen Kontrahenten
el
συναλλαγή με ελεύθερη διαπραγμάτευση' συναλλαγή μεταξύ άσχετων συναλλασσομένων κάτω από πλήρως ανταγωνιστικές συνθήκες
en
arm's length transaction
es
transacción en condiciones de igualdad
,
transacción en condiciones de plena competencia
,
fi
toisistaan riippumattomien osapuolten välinen liiketoimi
Dostopnost