Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
retrait partiel de l'autorité parentale
bg
ограничаване на родителската отговорност
,
ограничаване на родителските права
cs
částečné odnětí rodičovské zodpovědnosti
da
delvis frakendelse af forældreansvar
,
delvis frakendelse af forældremyndighed
,
delvis fratagelse af forældremyndighed
de
teilweise Entziehung der elterlichen Sorge
,
teilweise Entziehung der elterlichen Verantwortung
,
teilweise Sorgerechtsentziehung
,
teilweiser Entzug des Sorgerechts
,
teilweiser Sorgerechtsentzug
el
μερική αφαίρεση της άσκησης της γονικής μέριμνας
,
μερική αφαίρεση της γονικής μέριμνας
en
curtailment of parental responsibility
,
limiting the exercise of parental responsibility
,
restriction of parental responsibility
es
privación parcial de la patria potestad
et
vanema hooldusõiguse osaline äravõtmine
fi
vanhemmuuteen perustuvien oikeuksien peruuttaminen osittain
ga
freagracht tuismitheora a tharraingt siar go páirteach
hu
szülői felügyeleti jog korlátozása
it
revoca parziale della responsabilità genitoriale
lt
dalinis tėvų valdžios apribojimas
lv
aizgādības ierobežošana
mt
cħ...
retrait partiel de la responsabilité parentale
Justice
SOCIAL QUESTIONS
en
restriction of parental responsibility
salaire é TEMPS partiel
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
part-time rate
,
part-time worker rate
salarié à temps partiel
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
deltidsbeskæftiget (person)
de
Teilzeitbeschäftigter
el
μερικώς απασχολούμενος
en
part-time employee
it
dipendente a tempo parziale
sl
zaposleni s krajšim delovnim časom
scolarité obligatoire à temps partiel
Education
de
teilzeitliche Schulpflicht
en
compulsory part-time education
nl
partiele leerplicht
séchage sous vide partiel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vakuumtørring
de
Vakuum-Trocknung
en
vacuum seasoning
es
secado por vacío
it
essiccazione sotto vuoto
nl
vacuümdroging
pt
secagem por vácuo parcial
sv
vakuumtorkning
Secrétariat de l'Accord partiel / Fonds de développement social du Conseil de l'Europe
Economic growth
SOCIAL QUESTIONS
European organisations
en
Secretariat of the Partial Agreement on the Council of Europe Social Development Fund