Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
perte de transmission
Electronics and electrical engineering
da
transmissionstab
,
udbredelsestab
de
Ausbreitungsmaß
el
απώλειες διάδοσης
en
propagation loss
,
transmission loss
es
pérdida de propagación
,
pérdida de transmisión
fi
etenemisvaimennus
nl
voortplantingsverlies
pt
perda de propagação
,
perda de transmissão
sv
transmissionsförlust
perte de transmission
Mechanical engineering
da
transmissionstab
de
Antriebsverlust
,
Übertragungsverlust
el
απώλεια στη μετάδοση ισχύος
en
loss in power transmission
es
pérdida de transmisión
it
perdita di trasmissione
nl
overbrengingsverlies
pt
perda de transmissão
perte de transparence
bg
загуба на прозрачност
da
tab af gennemsigtighed
el
απώλεια διαφάνειας
en
loss of transparency
et
läbipaistvuse kadu
fi
läpinäkyvyyden heikkeneminen
ga
cailleadh trédhearcachta
hu
átlátszóság csökkenése
it
perdita di trasparenza
lt
skaidrumo praradimas
,
skaidrumo sumažėjimas
lv
caurspīdīguma zudums
mt
telf tat-trasparenza
pl
utrata przejrzystości
pt
perda de transparência
ro
pierderea transparenței
sl
zmanjšanje prozornosti
sv
förlust av genomsynlighet
perte de valeur de production
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tab af produktiv værdi
de
entgangener Ertragswert
el
απολεσθείσα παραγωγική αξία
en
lost productive value
es
pérdida del valor productivo
fi
tuotantoarvon menetys
it
perdita di valore produttivo
nl
verloren productieve waarde
pt
valor produtivo perdido
sv
förlorat produktionsvärde
perte de verrouillage de trame
Communications
da
tab af framing
de
Verlust der Rahmenbildung
en
loss of framing
es
pérdida de la alineación de trama
fi
kehyslukituksen menetys
,
kehysrakenteen menetys
it
perdita di trama
nl
verlies van framesynchronisatie
sv
ramförlust
perte de verrouillage de trame
Information technology and data processing
da
synkroniseringstab
de
Framing-Verlust
,
Rahmenverlust
el
απώλειες πλαισίου
en
framing loss
es
pérdida de sincronismo
it
perdita di sincronizzazione di trama
nl
rasterverlies
,
synchronisatieverlies
sv
synkroniseringsförlust
perte de vide dans la cuve
da
tab af vakuum i tanken
de
Vakuumverlust innerhalb des Behälters
el
απώλεια κενού εντός του δοχείου
en
loss of vacuum inside the vessel
es
pérdida de vacío en la vasija
it
perdita di vuoto all'interno della ciambella
nl
vacuümverval in het vat
pt
perda de vácuo dentro do contentor
perte de viscosité
da
viskositetstab
de
Viskositätsabnahme
el
απώλεια ιξώδους
en
viscosity reduction
es
reducción de la viscosidad
fi
viskositeetin alentuminen
fr
diminution de la viscosité
,
nl
viscositeitsafname
pt
perda de viscosidade
sv
viskositetsminskning
perte diélectrique
da
dielektrisk tab
de
dielektrische Verluste
,
dielektrischer Verlust
el
διηλεκτρικές απώλειες
,
διηλεκτρική απώλεια
en
dielectric loss
es
pérdida dieléctrica
,
pérdidas dieléctricas
fi
dielektrinen häviö
,
dielektriset häviöt
fr
pertes diélectriques
it
perdita dielettrica
,
perdite dielettriche
nl
diëlektrisch verlies
,
diëlektrische verliezen
pt
perda dielétrica
,
perdas dieléctricas
sv
dielektrisk förlust
,
dielektriska förluster
perte différée de cellules et de tissus
da
sent tab af celler og væv
de
späterer Verlust von Zellen und Gewebe
el
επακόλουθη βλάβη κυττάρων και ιστών
en
subsequent loss of cells and tissues
es
pérdida subsiguiente de células y tejidos
fi
myöhemmin seuraava solujen ja kudosten kato
nl
uitgesteld cel-en weefselverlies
sv
senare förlust av celler och vävnader
Dostopnost