Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
who, having exchanged their Full Powers...
fr
lesquels, après avoir échangé leurs pleins pouvoirs...
within their powers and competencies
hr u granicama njihovih ovlasti i nadležnosti, u granicama svojih ovlasti i nadležnosti
within their respective powers
hr svaki u granicama svojih ovlasti, u granicama svojih ovlasti
within the limit of the powers conferred upon it
fi
annettujen toimivaltuuksien rajoissa
fr
dans les limites des attributions qui lui sont conférées
nl
binnen de haar door dit Verdrag verleende bevoegdheden
sv
inom ramen för de befogenheter som den har tilldelats
without prejudice to the powers of the European community
es
sin perjuicio de las competencias de la Comunidad Europea
fi
tämän kuitenkaan rajoittamatta Euroopan yhteisön toimivaltaa
sv
utan att det påverkar Europeiska gemenskapens befogenheter