Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pravice in dolžnosti zakoncev
enmarital rights and duties
deeheliche Rechte und Pflichten
frdroits et devoirs conjugaux
itdiritti e doveri coniugali
ruсупружеские права и обязанности
hrbračna prava i obveze
srбрачна права и обавезе
pravice in obveznosti
enrights and obligations
deRechte und Pflichten
frdroits et obligations
itdiritti e doveri
ruправа и обязательства
hrprava i obveze
srправа и обавезе
pravice in obveznosti iz družinskih razmerij, starševstva, zakonske zveze ali svaštva
LAW
da
rettigheder og forpligtelser, som udspringer af familieforhold, slægtskab, ægteskab eller svogerskab
de
Rechte und Pflichten, die auf einem Familien-, Verwandschafts- oder eherechtlichen Verhältnis oder auf einer Schwägerschaft beruhen
el
δικαιώματα και υποχρεώσεις που απορρέουν από οικογενειακές σχέσεις, σχέσεις συγγένειας εξ αίματος, γάμου ή αγχιστείας
en
rights and duties arising out of a family relationship, parentage, marriage or affinity
es
derechos y deberes derivados de relaciones de familia, de parentesco, de matrimonio o de afinidad
fi
perhe-, sukulaisuus-, avio- tai lankoussuhteista johtuvat oikeudet ja velvollisuudet
fr
droits et devoirs découlant des relations de famille, de parenté, de mariage ou d'alliance
ga
cearta agus dualgais a eascraíonn as gaol teaghlaigh, tuismíochta, pósta nó cleamhnais
hu
családi vagy rokoni kapcsolatból, házasságból vagy sógorságból származó jogok és kötelességek
it
diritti e doveri derivanti dai rapporti di famiglia, di parentela, di matrimonio o di affini...
pravice in obveznosti uradnika
cs
práva a povinnosti úředníků
da
tjenestemandens rettigheder og pligter
de
Rechte und Pflichten des Beamtem
el
δικαιώματα και υποχρεώσεις του υπαλλήλου
en
rights and obligations of officials
es
derechos y obligaciones del funcionario
fi
virkamiehen oikeudet ja velvollisuudet
fr
droits et obligations du fonctionnaire
ga
cearta agus oibleagáidí na n-oifigeach
hu
a tisztviselő jogai és kötelezettségei
it
doveri e diritti del funzionario
lv
ierēdņu tiesības un pienākumi
mt
drittijiet u obbligi tal-uffiċjali
nl
rechten en verplichtingen van de ambtenaar
pl
prawa i obowiązki urzędnika
sk
práva a povinnosti úradníkov
sv
tjänstemannens rättigheter och skyldigheter
pravice in svoboščine človeka in državljana
enrights and fundamental freedoms of man and citizen
deRechte und Grundfreiheiten des Menschen und Bürgers
frdroits et libertés de l'homme et du citoyen
itdiritti e libertà fondamentali dell'uomo e del cittadino
ruправа и свободы человека и гражданина
hrpravoa i slobode čovjeka i građanina
srправа и слободе човека и грађанина
pravice intelektualne lastnine
enintellectual property rights (IPR)
deRechte des geistigen Eigentums
frdroits de propriété intellectuelle (DPI)
itdiritti di proprietà intellettuale (DPI)
ruправа интеллектуальной собственности
hrpravo intelektualnoga vlasništva
srправо интелектуалне својине
pravice iz dodatnega pokojninskega zavarovanja
Social affairs
bg
допълнителни пенсионни права
,
право на допълнителна пенсия
cs
doplňková důchodová práva
da
supplerende pensionsrettigheder
de
Zusatzrentenanspruch
,
ergänzender Rentenanspruch
el
δικαιώματα συμπληρωματικής συνταξιοδότησης
en
supplementary pension rights
es
derechos de pensión complementaria
et
täiendavad pensioniõigused
fi
lisäeläkeoikeus
fr
droits à pension complémentaire
ga
cearta pinsin fhorlíontaigh
hu
kiegészítő nyugdíjjogosultságok
it
diritti a pensione complementare
lt
teisės į papildomą pensiją
lv
papildpensijas tiesības
mt
drittijiet tal-pensjoni supplimentari
nl
rechten op aanvullend pensioen
pl
uprawnienia do dodatkowych emerytur
pt
direitos a pensão complementar
ro
drepturi la pensie suplimentară
sk
doplnkové dôchodkové práva
sv
kompletterande pensionsrättigheter
pravice iz pogodbe
encontract rights/rights under a contract
deVertragsrechte
frdroits conventionnels
itdiritti contrattuali
ruдоговорные права
hrprava prema ugovoru
srправа према уговору
pravice iz vzorca ali modela ter pravice iz blagovne znamke
endesign and trademark rights
deRechte wie Geschmacksmuster und Markenrechte
frdroits, tels que les dessins et modèles et les marques
itdiritti relativi ai disegni e modelli ed ai marchi depositati
ruправа, относящиеся к моделям и фабричным маркам
hrprava koja proizlaze od modela i zaštitnih znakova
srправа која произилазе од модела и заштитних знакова