Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
temps de transfert propre
Communications
da
systembetinget overføringstid
de
Fernwirkübermittlungszeit
en
telecontrol transfer time
es
tiempo de transferencia del telecontrol
fi
kaukokäytön siirtoaika
fr
temps de transfert de la téléconduite
,
it
tempo proprio di trasferimento
nl
totale transmissietijd
pt
tempo de transferência do telecomando
sv
systembetingad överföringstid
temps propre
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
egentid
de
Eigenzeit
el
ενδεδειγμένος χρόνος
en
proper time
es
tiempo propio
fi
oma-aika
it
tempo proprio
nl
werkelijke tijd
pt
tempo próprio
sv
korrekt tid
terrain propre au jardinage
LAW
da
areal for gartneri
de
Gartenland
en
allotment area
,
land for gardening
fi
puutarhamaa
,
siirtolapuutarha-alue
nl
tuinbouwgebied
sv
trädgårdsmark
titre propre
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
en
title proper
titre propre
Documentation
Information technology and data processing
da
hovedtitel
de
Hauptsachtitel
,
Haupttitel
el
κύριος τίτλος
,
πλήρης τίτλος
en
full title
,
main title
,
title proper
es
título principal
,
título propio
fi
päänimeke
fr
titre principal
,
it
titolo principale
nl
hoofdtitel
pt
título próprio
sv
huvudtitel
transactions pour compte propre ou pour compte de la clientèle sur toutes les formes de valeurs mobilières (à court et à long terme)
FINANCE
en
trading for own account or account of customers in all forms of security (short and long)
transactions pour compte propre ou pour compte de la clientèle sur toutes les formes de valeurs mobilières (à court et à long terme)
el
συναλλαγές τίτλων όλων των μορφών (βραχυπρόθεσμων και μακροπρόθεσμων) για ίδιο λογαριασμό ή για λογαριασμό πελατών
en
trading for own account or account of customers in all forms of security (short and long-term)