Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
long-term provisions
sl dolgoročne rezervacije, dolgoročno vnaprej vračunani stroški
losses,depreciation and provisions
FINANCE
de
Verluste,Abschreibungen und Rückstellungen
el
ζημίες,αποσβέσεις και προβλέψεις
,
ζημίες,προβλέψεις και διάφορες επισφαλείς απαιτήσεις
en
losses,provisions and sundry amounts written off
es
pérdidas, amortizaciones y provisiones
fr
pertes,amortissements et provisions
ga
caillteanais, dímheas agus soláthairtí
it
perdite,ammortamenti e accantonamenti
main provisions
LAW
fr
dispositions essentielles
hr
glavne odredbe
sl
temeljni predpisi
make provisions for new resources
FINANCE
da
fremsætte forslag til nye indtægter
de
Vorkehrungen zur Erschliessung neuer Mittelquellen treffen
fr
prévoir de nouvelles ressources
it
disporre l'introduzione di nuove risorse
nl
voorzieningen treffen voor nieuwe middelen
make provisions to this effect
sl vključiti (v pogodbo) določila, ki bodo zagotovila realizacijo; vključiti klavzule/določbe s takim učinkom
mandatory provisions
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
bg
задължителни разпоредби
lv
imperatīvas normas
,
imperatīvi noteikumi
,
obligāti noteikumi
sk
záväzné ustanovenia
mandatory provisions
dezwingende Vorschriften
frdispositions impératives
itdisposizioni imperative
ruимперативные положения
slobvezne/imperativne določbe
hrobvezne/imperativne odredbe
srобавезне/императивне одредбе