Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Tagung des Rates der Forschungsminister
EUROPEAN UNION
da
radsmøde forskning
en
Research Council
es
Consejo de Investigación
fr
Conseil de la Recherche
it
Consiglio "Ricerca"
nl
Raad Onderzoek
pt
Conselho "Investigação"
tax rates of the base year
Taxation
da
basisårets afgiftssats
de
die im Basisjahr geltenden Steuersätze
el
συντελεστές φορολογίας του έτους βάσης
es
tipos impositivos del año base
fr
taux d'imposition de l'année de base
it
tassi d'imposizione dell'anno base
nl
belastingtarieven van het basisjaar
pt
taxas de imposição do ano base
technical rule for the conversion rates
FINANCE
da
teknisk bestemmelse vedrørende omvekslingskurserne
de
technische Regel für die Umrechnungskurse
el
τεχνικός κανόνας για τους συντελεστές μετατροπής
es
regla técnica sobre los tipos de conversión
fr
règle technique régissant les taux de conversion
it
regola tecnica sui tassi di conversione
nl
technische regel voor de omrekeningskoersen
pt
regra técnica para as taxas de conversão
terminating line rates
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
tilsluttes linjehastigheder
de
Anschluss von Leitungs-Übertragungsgeschwindigkeiten
el
σύνδεση των ταχυτήτων γραμμής
es
enlace de velocidades de línea
fr
raccordement de vitesses de ligne
it
adattamento della velocità di linee
nl
begrenzen van lijnsnelheden
pt
ligação de velocidades em linha
term structure of interest rates
FINANCE
Financing and investment
bg
крива на доходността
,
срочна структура на лихвените проценти
cs
výnosová křivka
da
afkastkurve
,
rentekurve
de
Renditekurve
,
Renditestrukturkurve
el
καμπύλη απόδοσης
en
interest rate term structure
,
yield curve
es
curva de rendimientos
,
estructura temporal de tipos de interés
et
intressikõver
,
tulukõver
fi
tuottokäyrä
fr
courbe de rendement
,
courbe de rendements
,
courbe des rendements
,
courbe des taux (d'intérêt)
,
structure par terme des taux d'intérêt
ga
cuar toraidh
hr
krivulja prinosa
,
vremenska struktura kamatnih stopa
hu
hozamgörbe
it
curva dei rendimenti
,
struttura per scadenza dei tassi di interesse
lt
palūkanų normų struktūra pagal terminą
,
pelningumo kreivė
lv
ienesīguma līkne
mt
kurva tar-rendiment
,
struttura tat-terminu tar-rata tal-imgħax
nl
RTS
,
rentecurve
,
rentestructuur
,
rentetermijnstructuur
pl
krzywa rentowności
,
struktura czasowa stóp procentowych
,
struktura terminowa stóp procentowych
pt
curva de rendimentos
,
estrutura temporal das taxas de juro
ro
curbă a randamentelor
,
str...
the conversion rates shall not be rounded or truncated
FINANCE
da
omregningskurserne afrundes eller afkortes ikke
de
Umrechnungskurse werden bei Umrechnungen nicht gerundet oder um eine oder mehrere Stellen gekürzt
el
οι τιμές μετατροπής δεν θα στρογγυλοποιούνται ούτε μπορούν να παραλείπονται δεκαδικά ψηφία [1]
es
los tipos de conversión no se redondearán ni truncarán
fi
muuntokursseja ei muunnettaessa pyöristetä eikä lyhennetä
fr
les taux de conversion ne peuvent être ni arrondis ni tronqués
it
i tassi di conversione non vengono arrotondati o troncati
nl
de omrekeningskoersen worden niet afgerond of verkort
pt
as taxas de conversão não podem ser arredondadas nem truncadas
sv
omräkningskurserna får inte avrundas eller avkortas
the conversion rates shall not be rounded or truncated
Monetary relations
Monetary economics
el
οι τιμές μετατροπής δεν θα στρογγυλοποιούνται ούτε μπορούν να παραλείπονται
fr
les taux de conversion ne peuvent être ni arrondis ni tronqués
nl
de omrekeningskoersen worden niet afgerond of verkort
the conversion rates should be defined with six significant figures
FINANCE
da
omregningskurserne fastsættes med seks betydende cifre
de
die Umrechnungskurse sollen mit sechs signifikanten Stellen festgelegt werden
el
οι τιμές μετατροπής καθορίζονται με έξι χαρακτηριστικά ψηφία [1]
es
los tipos de conversión deberían definirse con seis cifras significativas
fi
muuntokurssit olisi määriteltävä kuuden merkitsevän numeron tarkkuudella
fr
les taux de conversion sont définis avec six chiffres significatifs
it
i tassi di conversione sono definiti con sei cifre significative
nl
de omrekeningskoersen moeten in zes significante cijfers worden vastgesteld
pt
as taxas de conversão são definidas com seis algarismos significativos
sv
omräkningskurserna bör fastställas med sex signifikanta siffror
the corrosion rates are negligible
Iron, steel and other metal industries
da
korrosionshastigheden er ubetydelig
de
die Korrosionsgeschwindigkeiten koennen unberuecksichtigt bleiben(sind unbedeutend)
el
οι ταχύτητες διάβρωσης είναι αμελητέες
fr
les vitesses de corrosion sont négligeables
it
le velocità di corrosione sono trascurabili
nl
de corrosiesnelheden kunnen worden verwaarloosd
pt
as taxas de corrosão são negligenciáveis
the margins of fluctuation for the exchange of rates
FINANCE
da
grænserne for udsving i vekselkurserne
de
die Bandbreiten der Wechselkurse
el
περιθώρια διακύμανσης των τιμών συναλλάγματος
es
los márgenes de fluctuación de las cotizaciones de cambio
fr
marge de fluctuation des cours de change
it
i margini di fluttuazione dei tassi di cambio
nl
de fluctuatiemarges van de wisselkoersen
pt
as margens de flutuação das taxas de câmbio
Dostopnost