Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mancha focal real
de
elektronischer Brennfleck
en
actual focal spot
fr
foyer thermique
,
foyer électronique
it
macchia focale reale
maqueta em tamanho real
TRANSPORT
da
mock-up
de
Konstruktionsattrappe
el
σχεδιαστικό ομοίωμα
en
engineering mock-up
es
maqueta tamaño real
fi
koerakennelma
fr
maquette grandeur nature
it
modello ingegneristico
,
prototipo
nl
bouwmodel op ware grootte
,
proefmodel op ware grootte
maquinilla de escala real
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
falderebsspil
de
Fallreepwinde
el
βαρούλκο της κύριας κλίμακας αποεπιβίβασης
en
accommodation ladder winch
fi
laskuportaiden vinssi
,
laskuportaiden vintturi
fr
treuil d'échelle d'embarquement
,
treuil d'échelle de coupée *
it
verricello per scala di banda
nl
staatsietraplier
pt
guincho de escada do portaló
masa real de despegue
da
faktisk startmasse
de
tatsächliche Startmasse
el
Πραγματική μάζα απογείωσης
en
actual take-off mass
fi
todellinen lentoonlähtömassa
fr
masse réelle au décollage
it
massa reale al decollo
nl
werkelijke startmassa
pt
massa real à descolagem
sv
verklig startmassa
medida en tiempo real
ENVIRONMENT
en
real time measurement
fr
mesure en durée effective
ga
tomhas fíor-ama
sv
kontinuerlig mätning
memoria de correspondencia de dirección virtual/dirección real
Information technology and data processing
el
πίνακας απεικόνισης πραγματικής/ιδεατής διευθυνσιοδότησης
en
real/virtual addressing mapping table
es
memoria topográfica
fi
reaaliseen ja virtuaaliseen osoittamiseen perustuva muisti
fr
mémoire topographique
it
tabella di conversione degli indirizzamenti reali/virtuali
nl
mappingtabel van reële en virtuele adressen
,
topografisch geheugen
pt
tabela de correspondência de endereçamento real/virtual
sv
avbildningstabell från virtuella adresser till reella adresser
memoria real
Information technology and data processing
da
hovedlager
,
indre lager
de
Realarbeitsspeicher
,
Realspeicher
el
πραγματική μνήμη
en
real storage
fi
keskusmuisti
,
sisäinen muisti
fr
mémoire réelle
it
memoria reale
nl
reëel geheugen
pt
memória real
sv
reellt minne
memória real
Information technology and data processing
da
fysisk lagring
de
realer Speicher
el
Φυσική μνήμη
en
physical storage
es
memoria física
fi
fyysinen muisti
fr
mémoire physique
it
memoria fisica
nl
fysiek geheugen ver
pt
memória física
,
sv
fysisk lagring
memória real
Information technology and data processing
en
real storage
fr
mémoire réelle
mensagens de relógio em tempo real
Communications
da
RTC-meddelelse
de
RTC-Meldungen
,
Realzeitmeldungen
el
μηνύματα ρολογιού πραγματικού χρόνου
en
RTC messages
,
real time clock messages
es
mensaje RTC
fi
tosiaikakelloilmoitukset
fr
message d'horloge temps réel
nl
real-time klokberichten
sv
RTC-meddelande