Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sentence served in instalments
Criminal law
fr
fractionnement de l'exécution de la peine
sentence susceptible de sanction légale
LAW
en
award enforceable at law
es
sentencia susceptible de sanción legal
sentence to be taken over
Migration
da
ikke udstået straf
el
μέρος της ποινής που δεν έχει εκτιθεί
es
pena que queda por cumplir
fr
peine qui reste à purger
,
peine restant à purger
it
parte di pena ancora da espiare
sv
återstående del av straff
sentence to hard labour
deVerurteilung zu Zwangsarbeit/ Zuchthaus(strafe)
frcondamnation aux/peine de travaux forcés
itcondanna al lavoro coatto/ forzato
ruприговор к принудительному труду
slkazen na prisilno delo
hrosuda na prinudni rad
srосуда на принудни рад
sentence to imprisonment, to begin from the time of arrest
nl
met aftrek van voorarrest
sentence where enforcement is suspended on probation
LAW
de
Aussetzung der Vollstreckung zur Bewährung
el
αναστολή εκτέλεσης επί δοκιμασία
es
suspensión de la ejecución durante los períodos de libertad condicional
fi
rangaistuksen täytäntöönpanon lykkääminen koetusajaksi
fr
sursis probatoire à l'exécution de la peine
it
sospensione condizionale della pena
nl
voorwaardelijke oplegging van straffen
pt
suspensão da execução em aplicação do regime de prova
sv
tillfälligt avbrott i verkställigheten
Dostopnost