Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
short-term patent
LAW
INDUSTRY
da
brugsmodel
de
GM
,
Gbm.
,
Gebrauchsmuster
el
υπόδειγμα χρησιμότητας
en
utility model
es
modelo de utilidad
fi
hyödyllisyysmalli
,
pikkupatentti
fr
brevet de courte durée
,
certificat d'utilité
,
modèle d'utilité
it
MU
,
brevetto per modelli di utilità
,
modello d'utilità
,
modello di utilità
nl
gebruiksmodel
,
octrooi van korte duur
pt
modelo de utilidade
sv
bruksmodell
,
bruksmönster
,
nyttighetsmodell
short-term planning
FINANCE
fi
LTS
,
lyhyen tähtäimen suunnittelu
fr
planification à court terme
short-term Raleigh type fading
Electronics and electrical engineering
da
korttids-Rayleigh-fading
de
kurzfristiger Schwund vom Raleighttyp
el
βραχυχρόνια διάλειψη τύπου Raleigh
es
desvanecimiento de corto plazo de tipo Raleigh
fi
Raleigh-tyyppinen lyhytaikahäipyminen
fr
évanouissement à court terme de type Raleigh
nl
Rayleighfading van korte tijdsduur
pt
desvanecimento de curta prazo de tipo Raleigh
sv
korttids-Rayleighfädning
short-term rapid fading
Electronics and electrical engineering
da
hurtig fading af kort varighed
de
kurzfristiger schneller Schwund
el
βραχυχρόνια ραγδαία διάλειψη
es
desvanecimiento rápido de corta duración
fi
nopea lyhytaikahäipyminen
fr
évanouissement rapide de courte durée
nl
snelle fading van korte tijdsduur
pt
desvanecimento rápido de curta duração
sv
korttids-snabb-fädning
short-term rates
FINANCE
da
den korte rente
de
kurzfristige Zinssätze
el
βραχυπρόθεσμα επιτόκια
es
tipos a corto plazo
fi
lyhyet korot
fr
taux à court terme
it
tassi a breve termine
nl
rentetarieven voor kortlopende leningen
pt
taxas de juro a curto prazo
sv
korttidsräntor
short term rating
Economic analysis
Financing and investment
el
βραχυπρόθεσμη αξιολόγηση
es
calificación a corto plazo
et
lühiajaline krediidireiting
fi
lyhyen aikavälin luottoluokitus
,
lyhytaikainen luottoluokitus
ga
rátáil ghearrthéarmach
hu
rövid távú hitelminősítés
lv
īstermiņa reitings
mt
klassifikazzjoni ta’ terminu qasir
pl
rating krótkoterminowy
ro
rating pe termen scurt
sk
krátkodobý rating
sl
kratkoročna bonitetna ocena
short-term repeated-dose toxicity
Health
bg
кратосрочна токсичност
cs
krátkodobá toxicita
,
toxicita při krátkodobé opakované dávce
da
korttidstoksicitet ved gentagen dosis
de
Kurzzeittoxizität bei wiederholter Verabreichung
el
βραχυπρόθεσμη τοξικότητα επαναλαμβανόμενης δόσης
en
short-term toxicity
es
toxicidad a corto plazo por dosis repetidas
et
lühiajaline mürgisus
fi
lyhyenä ajanjaksona toistetun annon toksisuus
fr
toxicité par doses répétées à court terme
ga
tocsaineacht ghearrthéarmach ildáileog
hu
rövid távú toxicitás
,
rövid távú, ismételt dózisú toxicitás
it
tossicità a breve termine
,
tossicità a dose ripetuta a breve termine
,
tossicità per somministrazioni ripetute a breve termine
lt
trumpalaikis toksiškumas
mt
tossiċità b'dożi ripetuti għal terminu qasir
,
tossiċità għal terminu qasir
nl
toxiciteit op korte termijn bij herhaalde toediening
pl
toksyczność krótkoterminowa
,
toksyczność krótkoterminowa przy powtarzanym dawkowaniu
pt
toxicidade a curto prazo com doses repetidas
ro
toxicitate pe termen scurt după doze repetate
sk
krátkodobá toxicita
,
toxic...
short-term safeguarding measure
ENVIRONMENT
da
kortsigtet sikkerhedsforanstaltning
de
kurzfristige Sicherungsmassnahme
el
βραχυπρόθεσμο μέτρο ασφαλείας
es
medida de protección a corto plazo
fi
väliaikainen varmuustoimi
nl
voorzorgsmaatregel
pt
medida de segurança de curto prazo
sv
kortsiktig skyddsåtgärd
short-term securities other than shares, excluding financial derivatives
Accounting
da
kortfristede værdipapirer undtagen aktier ekskl. finansielle derivater
de
Geldmarktpapiere
el
βραχυπρόθεσμα χρεόγραφα εκτός από μετοχές, εξαιρουμένων των χρηματοπιστωτικών παραγώγων
es
valores a corto plazo distintos de acciones excluidos los derivados financieros
fi
muut lyhytaikaiset arvopaperit kuin osakkeet ja johdannaiset
fr
titres à court terme autres qu'actions et produits financiers dérivés
hr
kratkoročni vrijednosni papiri osim dionica, isključujući financijske derivate
it
titoli a breve termine diversi dalle azioni, esclusi gli strumenti finanziari derivati
nl
kortlopende effecten (exclusief financiële derivaten)
pl
krótkoterminowe papiery wartościowe inne niż akcje, poza instrumentami pochodnymi
pt
títulos exceto ações, excluindo derivados financeiros, de curto prazo
sv
andra kortfristiga värdepapper än aktier exklusive finansiella derivat
short-term solvency ratios
FINANCE
da
kortfristede soliditetsgrader
de
Liquiditätsgrad
el
δείκτες βραχυπρόθεσμης φερεγγυότητας
es
ratios de solvencia a corto plazo
fi
lyhytaikaiset maksuvalmiussuhdeluvut
it
indici di solvibilità a breve termine
nl
solvabiliteitsratio op korte termijn
pt
rácios de funcionamento
,
rácios de liquidez
,
rácios de solvabilidade imediata
sv
nyckeltal för kortfristig likviditet
Dostopnost