Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
consola de sistema
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
systemkonsol
de
Systemkonsole
el
κονσόλα συστημάτων
en
system console
fi
järjestelmän käyttöpöytä
fr
pupitre de système
it
console di sistema
,
quadro comandi di sistema
nl
systeembedieningsbord
pt
consola do sistema
consola de sistema de armas
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
våbensystembetjeningspanel
de
Bedienpult für Waffensystem
el
κονσόλα ελέγχου οπλισμού
,
πίνακας ελέγχου πυρός
en
weapon system control panel
es
panel de control de sistema de armas
fi
asejärjestelmän ohjauspöytä
fr
pupitre de système d'arme
it
quadro di controllo del sistema difensivo
nl
wapensysteembedieningsbord
pt
painel de controlo do sistema de armas
contador proporcional montado o no con un sistema anticoincidencia
ENVIRONMENT
da
en proportionaltæller med eller uden anticoincidens ( system )
de
Proportionalzaehler mit oder ohne Antikoinzidenzschaltung
el
αναλογικός απαριθμητής με ή χωρίς σύστημα αντισύμπτωσης
en
a proportional counter which may or may not be fitted with an anti-coincidence system
fr
compteur proportionnel monté ou non avec un système anticoincidence
it
rivelatore proporzionato munito o no di un sistema ad anticoincidenza
nl
een proportionele teller al dan niet uitgerust met een anticoincidentieschakeling
contagem segundo o sistema do NPM(número mais provável)
Natural and applied sciences
da
optaelling efter MPN(mest sandsynlige antal)
de
Auszaehlen WZ(wahrscheinlichste Zahl)
el
απαρίθμηση σύμφωνα με τον Π.Α.
en
count according to MPN(most probable number)
es
cuenta según el sistema NMP (número más probable)
fr
dénombrement selon NPP
,
dénombrement selon le nombre le plus probable
it
computo secondo il sistema MPN(numero più probabile)
nl
tellen volgens de techniek van het MWA(meest waarschijnlijke aantal)
sv
räkning i enlighet med MPN
contribución mínima al sistema sanitario
Insurance
da
mindstebidrag til sygesikring
de
Mindestbeitrag zum Gesundheitsverzorgungssystem
el
ελάχιστη συνεισφορά στο σύστημα υγείας
en
minimum health care contribution
fr
contribution minimale au système de santé
it
contributo minimo al sistema sanitario
nl
minimumbijdrage aan de gezondheidszorg
pt
contribuição mínima para o sistema de saúde
controlador del sistema de prueba TDEI
Communications
da
DETT-testsystemets controller
de
Prüfsteuereinrichtung der DECT-Prüfanlage
el
ελεκτήρας του συστήματος δοκιμών DECT
en
controller of the DECT testing system
fi
DECT-testausjärjestelmän ohjain
fr
contrôleur d'essai du système DECT
it
regolatore del sistema di prova del DECT
nl
controller van het DECT-testsysteem
pt
controlador do sistema de testes DECT
sv
DECT-testsystemets controller
,
DECT-testsystemets styrenhet
control de demanda del sistema
Electronics and electrical engineering
da
behovsstyring
de
Laststeuerung
el
έλεγχος φορτίων
en
system demand control
fi
kuormituksen ohjaus
fr
contrôle des charges du réseau
it
controllo dei carichi di una rete
nl
regeling van de netbelasting
pt
controlo das cargas dos pedidos de carga de rede
sv
belastningsstyrning
control de sistema ejecutivo
Information technology and data processing
de
Ablaufkontrolle
el
έλεγχος εκτελεστικού συστήματος
en
executive system control
fi
toimintajärjestelmän ohjaus
fr
contrôle du système d'exécution
it
controllo del sistema operativo
nl
besturingssysteemcontrole
pt
controlo do sistema de execução
sv
operativsystemsstyrning
controlo básico de voo e sistema de indicação
da
grundlæggende flyvestyrings- og visningssystem
de
Grundausrüstung hinsichtlich Flugsteuerungs- und Anzeigesysteme
el
βασικό σύστημα ελέγχου πτήσης και απεικόνισης
en
basic flight control and display system
es
sistemas básicos de control de vuelo y presentación
fi
automaattiohjauksen ja näytön perusjärjestelmät
fr
commandes de vol et des systèmes d'affichage
it
sistema basico di condotta del volo e di presentazione dei dati
nl
standaard besturings- en weergavesysteem
sv
grundläggande styr- och presentationssystem
Controlo do Tráfego Aéreo / Sistema Ar-Terra
Transport policy
Europe
da
flykontrol/luft-til-jordsystem
el
΄Ελεγχος της εναέριας κυκλοφορίας/Σύστημα αέρος-εδάφους
en
ATLAS
,
Air Traffic Control/Air Land System
es
Control Tráfico Aéreo. Sistema aire/tierra
fr
Contrôle du trafic aérien/ Système air-sol
it
Controllo del traffico aereo / Sistema aria-terra
nl
Luchtverkeersleiding / systemen voor luchtverkeersregeling