Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sociale overførsler knyttet til de faktiske bidrag til sociale sikringsordninger
ECONOMICS
de
Sozialleistungen im Zusammenhang mit tatsächlichen Sozialbeiträgen
el
κοινωνικές παροχές συνδεδόμενες με πραγματικές εισφορές
en
social benefits linked to actual contributions
es
prestaciones sociales ligadas a cotizaciones reales
fr
prestations sociales liées à des cotisations effectives
it
prestazioni sociali corrispondenti a contributi effettivi
sociale overførsler svarende til de imputerede bidrag til sociale sikringsordninger
ECONOMICS
de
Sozialleistungen,für die Sozialbeiträge unterstellt werden
el
κοινωνικές παροχές που αντιστοιχούν σε τεκμαρτές εισφορές
en
social benefits corresponding to imputed contributions
es
prestaciones sociales que corresponden a cotizaciones ficticias
fr
prestations sociales correspondant à des cotisations fictives
it
prestazioni sociali corrispondenti a contributi figurativi
sociale rettigheder
de
soziale Bürgerrechte
el
κοινωνική ιδιότητα του πολίτη
en
social citizenship
es
ciudadanía social
fr
citoyenneté sociale
it
cittadinanza sociale
nl
sociaal burgerschap
pl
obywatelstwo społeczne
pt
cidadania social
sociale rettigheder
Rights and freedoms
Social affairs
bg
социални права
cs
sociální práva
de
soziale Rechte
el
κοινωνικά δικαιώματα
en
social rights
es
derechos sociales
fi
sosiaaliset oikeudet
fr
droits sociaux
ga
cearta sóisialta
hu
szociális jogok
it
diritti sociali
lt
socialinės teisės
lv
sociālās tiesības
mt
drittijiet soċjali
nl
sociale rechten
pl
prawa socjalne
pt
direitos sociais
ro
drepturi sociale
sk
sociálne práva
sl
socialne pravice
sv
sociala rättigheter
sociale sektorer, som berøres af Fællesskabets virksomhed
EUROPEAN UNION
de
die Zweige des Soziallebens,die an der Taetigkeit der Gemeinschaft interessiert sind
el
οι κλάδοι της κοινωνικής ζωής οι οποίοι ενδιαφέρονται για τη δραστηριότητα της Kοινότητος
en
the social sectors to which the activities of the Community are of concern
es
los sectores sociales interesados en las actividades de la Comunidad
fr
les secteurs sociaux intéressés à l'activité de la Communauté
it
settori sociali interessati all'attività della Comunità
nl
de sociale sectoren welke belang hebben bij de activiteit van de Gemeenschap
pt
os setores sociais interessados nas atividades da Comunidade
sv
de ekonomiska och sociala sektorer som berörs av gemenskapens verksamhet
Sociale sikringspensioner
LAW
SOCIAL QUESTIONS
de
Gesetz über die Renten der sozialen Sicherheit
en
Social Security Pensions Act
es
Ley de pensiones de seguridad social
et
sotsiaalkindlustuspensioniseadus
fi
Sosiaaliturvaeläkelain
fr
Loi sur les pensions de sécurité sociale
it
Legge sulle pensioni di sicurezza sociale
lt
Socialinės apsaugos pensijų įstatymo
lv
Sociālās nodrošināšanas pensiju likums
nl
Wet betreffende sociale-zekerheidspensioenen
pl
ustawy o emeryturach i rentach z tytułu zabezpieczenia społecznego
pt
Lei relativa às Pensões de Segurança Social
ro
Legea privind pensiile de securitate socială
sv
Lag om sociala trygghetspensioner
sociale sikringsydelser
ECONOMICS
Insurance
da
sociale ydelser
,
socialsikringsydelser
,
velfærdsbetalinger
de
Sozialleistungen
,
Sozialversicherungsleistung
el
παροχές κοινωνικής ασφάλισης
,
παροχές κοινωνικής προστασίας
en
national insurance benefits
,
social benefits
,
social insurance benefits
,
social provisions and welfare arrangements
,
social security benefits
,
welfare payments
es
prestaciones de la seguridad social
,
subsidios de asistencia social
fr
prestations de la sécurité sociale
,
prestations sociales
it
prestazioni previdenziali
,
prestazioni sociali
nl
sociale uitkeringen
,
sociale voorzieningen
,
sociale-zekerheidsprestaties
,
uitkeringen op grond van de sociale verzekering
pt
prestações da segurança social
sociale skævheder
da
sociale uligheder
de
soziale Diskrepanzen
,
soziale Ungleichheiten
el
κοινωνική ανισότητα
en
social inequalites
es
desigualdad social
,
discrepancia social
fi
eriarvoisuus
,
yhteiskunnallinen eriarvoisuus
fr
disparité sociale
it
disuguaglianza sociale
nl
sociale ongelijkheid
pt
desigualdade social
sv
social ojämlikhet
,
social orättvisa
sociale tabere
SOCIAL QUESTIONS
da
social udstødelse
,
de
soziale Ausgrenzung
el
κοινωνική απόρριψη
,
κοινωνικο-οικονομική περιθωριοποίηση
,
κοινωνικός αποκλεισμός
en
social exclusion
,
social marginalisation
es
exclusión social
,
marginación social
fr
exclusion sociale
,
marginalisation sociale
it
emarginazione sociale
,
esclusione sociale
nl
maatschappelijke uitsluiting
,
sociale marginalisering
,
sociale uitsluiting
pt
exclusão social
,
marginalização social
Dostopnost