electrode with two or more layers of covering of different compositions

Iron, steel and other metal industries Electronics and electrical engineering
da dobbelt beklædt elektrode
de Elektrode mit Mehrlagen-Umhuellung , geschichtete Elektrode
el ηλεκτρόδιο με δύο ή περισσότερες επενδύσεις διαφορετικής συνθέσεως
es electrodo revestido por varias capas
fi monikerrospäällysteinen hitsauslanka , monikerrospäällysteinen hitsauspuikko
fr électrode à enrobage multicouche
it elettrodo con rivestimento a più strati
nl elektrode met verschillende bekledingslagen
pt elétrodo revestido com várias camadas
sv elektrod med skiktad beläggning , skiktat hölje

electrode with two or more layers of covering the composition of the outer being such that its burn off is retarded

Iron, steel and other metal industries Electronics and electrical engineering
da elektrode med flere lag beklædning af hvilke det yderste smelter langsomst og danner et beskyttende rør
de Schlauch-Elektrode
el ηλεκτρόδιο με δύο ή περισσότερες στρώσεις επενδύσεως με την εξωτερική τέτοια ώστε να επιβραδύνει την καύση
es electrodo revestido por varias capas siendo la exterior muy resistente a la fusión la cual forma una protección tubular
fi monikerrospäällysteinen hitsauspuikko,joka muodostaa palaessaan putkimaisen puikonpääkraaterin
fr électrode à enrobage multicouche dont la couche extérieure a un grand retard de fusion et forme une protection tubulaire
it elettrodo con rivestimento a più strati nel quale lo strato esterno ha un grande ritardo di fusione , in modo da formare una protezione tubolare
nl elektrode met vertraagd smeltende buitenbekledingslaag
pt elétrodo revestido com várias camadas sendo a exterior muito resistente à fusão e formando uma proteção tubular
sv djupkraterelektrod med skiktad beläg...

elementary transaction between two economic units

ECONOMICS
da transaktion mellem to økonomiske enheder
de Transaktion zwischen zwei wirtschaftlichen Einheiten
el στοιχειώδης συναλλαγή ανάμεσα στις δύο οικονομικές μονάδες
es transacción elemental entre dos unidades
fr transaction élémentaire entre deux unités
it transazione elementare fra due unità
nl elementaire transactie tussen twee eenheden
pt transação elementar entre duas unidades

endurance and fatigue test by variable tension between two given values of load

Technology and technical regulations
fr essai d'endurance et de fatigue par tension variable oscillant entre deux forces de valeurs déterminées

entitlement to two or more pensions simultaneously

Insurance
en receipt of two or more pensions simultaneously
nl samenloop van pensioenrechten

equivalent noise two-port

Electronics and electrical engineering
da ækvivalent støj-toport
de äquivalenter Rauschvierpol
el δίθυρο δίκτυο ισοδύναμου θορύβου
en equivalent noise 2 port , equivalent noise 4 pole , equivalent noise four-pole ,
es cuadripolo de ruido equivalente
fi ekvivalenttinen kohina-2-portti
fr dipôle équivalent de bruit
it quadripolo di rumore equivalente
nl equivalent ruisende tweepoort
pt bipolo equivalente de ruído
sv ekvivalent brus 2-pol , ekvivalent brus 4-pol , ekvivalent brus fyrpol , ekvivalent brus tvåpol

EU/Iceland and Norway Mixed Committee established by the Agreement concluded by the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning the association of those two States in the implementation, application and development of the Schengen acquis

da Det Blandede Udvalg EU-Island og Norge , Det Blandede Udvalg EU-Island og Norge nedsat ved aftalen indgået mellem Rådet for Den Europæiske Union og Republikken Island og Kongeriget Norge om disse landes associering i gennemførelsen, anvendelsen og udviklingen af Schengenreglerne , Det Blandede Udvalg med Island og Norge
de Gemischter Ausschuss , Gemischter Ausschuss EU/Island und Norwegen
el Μικτή Επιτροπή EE / Ισλανδίας και Νορβηγίας
en EU/Iceland and Norway Mixed Committee ,
es Comité Mixto UE/Islandia y Noruega , Comité Mixto UE/Islandia y Noruega creado por el Acuerdo celebrado por el Consejo de la Unión Europea con la República de Islandia y el Reino de Noruega sobre la asociación de estos dos Estados a la ejecución, aplicación y desarrollo del acervo de Schengen
fi EU–Islanti–Norja-sekakomitea , Euroopan unionin neuvoston sekä Islannin tasavallan ja Norjan kuningaskunnan välisellä sopimuksella viimeksi mainittujen osallistumisesta Schengenin säännöstön täytäntöönpanoon, soveltamiseen ja kehit...

every two days

sl vsaka dva dni, vsak drugi dan

every two months

sl dvomesečno

every two years