Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tensión de utilización
Electronics and electrical engineering
da
driftsspænding
de
Betriebsspannung
el
τάση λειτουργίας
en
operating voltage
es
voltaje de operación
fr
tension d'utilisation
it
tensione di utilizzo
nl
bedrijfsspanning
pt
tensão de utilização
sv
driftspänning
tiempo de utilización
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
tidsrum hvori systemet kan anvendes
de
Benutzerzeit
,
nutzbare Maschinenzeit
el
χρόνος χρησιμοποίησης
en
operable time
,
uptime
es
tiempo de funcionamiento
,
fr
temps utilisable
it
tempo attivo
,
tempo di disponibilità al servizio
nl
)nuttige werktijd
,
inzetbaarheidsduur2
pt
tempo operacional
tiempo de utilización de las pérdidas
Electronics and electrical engineering
da
relativt benyttelsestab
de
Verluststundenzahl
el
χρόνος χρήσης απωλειών ισχύος
en
utilisation time of power losses
,
utilization time of power losses
fi
häviöiden käyttöaika
fr
durée d'utilisation des pertes
it
durata delle perdite
nl
bedrijfstijd van de vermogensverliezen
pt
duração das perdas de potência
sv
förlusternas utnyttjningstid
tope mínimo para la utilización de instrumentos financieros derivados
Financial institutions and credit
de
quantitative Obergrenze für die Verwendung von Finanzderivaten
en
minimum quantitative ceiling for the utilisation of financial derivatives
fr
limite quantitative minimum pour l'utilisation d'instruments financiers dérivés
Tratado sobre los principios que deben regir las actividades de los Estados en la exploración y utilización del espacio ultraterrestre, incluso la Luna y otros cuerpos celestes
bg
Договор за космическото пространство
,
Договор за принципите на дейността на държавите по изследване и използване на космическото пространство, включително Луната и другите небесни тела
cs
Smlouva o zásadách činnosti států při výzkumu a využívání kosmického prostoru včetně Měsíce a jiných nebeských těles
da
traktat om det ydre rum
,
traktat om principper for staters virksomhed ved udforskning og udnyttelse af det ydre rum, herunder månen og andre himmellegemer
de
Vertrag über die Grundsätze zur Regelung der Tätigkeiten von Staaten bei der Erforschung und Nutzung des Weltraums einschliesslich des Mondes und anderer Himmelskörper
el
Συνθήκη "επί των αρχών των διεπουσών την δραστηριότητα των κρατών κατά την εξερεύνησιν και χρησιμοποίησιν του διαστήματος, συμπεριλαμβανομένης της Σελήνης και άλλων ουρανίων σωμάτων"
en
Outer Space Treaty
,
Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies
es
Tratado sobre el Es...
una mejor utilización del ocio
POLITICS
da
en mere omfattende udnyttelse af fritiden
de
umfassendere Freizeitgestaltung
en
the broader use of leisure
fr
élargir l'utilisation des loisirs
it
più largo uso del tempo libero
nl
een ruimer gebruik van de vrije tijd
unidad de mando de solución de conflictos de utilización
Information technology and data processing
da
konfliktløsende styrreenhed
de
Kontrollbaustein zum Steuern der Zugangsfolge
el
σύστημα ελέγχου για την άρση των εμπλοκών
en
contention resolving controller
fr
unité de commande permettant de régler les conflits d'utilisation
it
unità di controllo per risolvere problemi di contesta
nl
besturingseenheid voor de volgorde van toegang
pt
unidade de controlo que permite regular conflitos de utilização
utilización abusiva de los medios procesales
LAW
da
misbrug af den retslige procedure
de
missbräuchliche Inanspruchnahme des Rechtswegs
el
κατάχρηση νομικής διαδικασίας
en
abuse of legal process
fi
oikeuskeinojen väärinkäyttö
fr
abus des voies de droit
nl
misbruik van rechtsgang
,
misbruik van rechtsmiddelen
sv
missbruk av rättsliga förfaranden
utilización adecuada del test chi-cuadrado
da
hensigtsmæssig brug af chi-i-anden-test
de
richtige Anwendung des Chi-Quadrat-Tests
en
appropriate use of chi-square test
fi
tarkoituksenmukainen khiin neliötestin käyttö
it
uso adeguato del test del chi-quadrato
nl
gepast gebruik van de chi-kwadraattest
pt
uso adequado do teste qui-quadrado
,
uso devido do teste qui-quadrado
,
utilização adequada do teste qui-quadrado
,
utilização devida do teste qui-quadrado
sv
godtagbar användning av chi-två test
,
lämplig användning av chi-två-test
Dostopnost