Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ordinanza n.5 del DFFD concernente l'imposta sulla cifra d'affari(Riscossione dell'imposta sull'importazione delle merci di valore)
LAW
de
Verfügung Nr.5 des EFZD betreffend die Warenumsatzsteuer(Erhebung der Steuer bei der Einfuhr hochwertiger Waren)
fr
Ordonnance no 5 du DFFD concernant l'impôt sur le chiffre d'affaires(Perception de l'impôt à l'importation de marchandises de valeur)
pacco con valore dichiarato
Communications
da
forsikret pakke
,
værdipakke
de
Paket mit Wertangabe
,
Wertpaket
el
δέμα με δεδηλωμένη αξία
en
insured parcel
es
encomienda con valor declarado
fi
vakuutettu paketti
fr
colis avec valeur déclarée
nl
pakket met aangegeven waarde
pt
encomenda com valor declarado
sv
assurerat paket
,
försäkrat paket
Packaging Derived Fuel Il PDF è la forma di RDF(Refused Derived Fuel)più raffinata e consiste soprattutto in carta e plastica separate alla fonte.Ha un valore calorifico di circa 20 MJ/Kg.Il PDF è la frazione di RSU ad alto valore energetico,quella che resta..
en
PDF
,
lt
kuras iš pakuočių
pagamento frazionato dell'imposta sul valore aggiunto
LAW
FINANCE
da
merværdiafgiftens betaling i flere led
de
fraktionierte Zahlung der Mehrwertsteuer
el
τμηματική πληρωμή του ΦΠA
en
fractioned payment of value added tax
es
pago fraccionado del Impuesto sobre el Valor Anãdido
fr
paiement fractionné de la taxe sur la valeur ajoutée
nl
gefraktioneerde betaling van de belasting over de toegevoegde waarde
,
gespreide betaling van de belasting over de toegevoerde waarde
pt
pagamento fracionado do imposto sobre o valor acrescentado
parere con valore consultivo
LAW
de
Stellungnahme mit rechtlich beratendem Charakter
el
γνωμοδότηση συμβουλευτικού από νομική άποψη χαρακτήρα
en
legally advisory opinion
es
dictamen de carácter consultivo
fr
avis juridiquement consultatif
nl
advies
pt
parecer de caráter consultivo do ponto de vista jurídico
parità di retribuzione per lavoro di pari valore
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lige løn for arbejde af samme værdi
de
gleiches Entgelt bei gleichwertiger Arbeit
el
ίση αμοιβή για εργασία ίσης αξίας
en
equal pay for work of equal value
es
igualdad de retribución por un trabajo de igual valor
fi
sama palkka samanarvoisesta työstä
fr
rémunération égale pour travail de valeur égale
nl
gelijk loon voor arbeid van gelijke waarde
pl
równe wynagrodzenie za pracę o równej wartości
pt
igualdade de remuneração por trabalho de igual valor
sv
lika lön för likvärdigt arbete
parità fra il corso ed il valore metallico delle monete
FINANCE
da
møntparitet
de
Goldparitaet
,
Muenzparitaet
el
συναλλαγματική ισοτιμία με βάση την περιεκτικότητα σε πολύτιμο μέταλλο
en
mint par
,
mint par of exchange
es
paridad de cambio
fr
parité de monnaies
nl
muntpariteit
pt
paridade cambial
pena sostitutiva per il valore in causa
Criminal law
bg
конфискация на равностойно имущество
cs
konfiskace náhradní hodnoty
da
konfiskation i værdi
de
Einziehung des Wertersatzes
el
δήμευση αξιών
en
value confiscation
es
decomiso del valor
et
konfiskeerimine tulu väärtuse ulatuses
,
konfiskeerimise asendamine
fi
arvokonfiskaatio
,
rikoksen tuottaman hyödyn arvoa vastaavan omaisuuden tai rahasumman menetetyksi tuomitseminen
,
rikoshyödyn arvoa vastaavan omaisuuden menetetyksi tuomitseminen
fr
confiscation en valeur
ga
coigistiú luacha
hu
értékelkobzás
lt
atitinkamos vertės turto konfiskavimas
lv
vērtību konfiskācija
mt
konfiska ta’ valur
nl
waardeconfiscatie
pl
konfiskata równowartości
pt
perda de valores
ro
confiscare a valorii echivalente
sk
konfiškácia náhrady hodnoty
sl
zaplemba vrednosti
sv
förverkande av värde
,
värdeförverkande
perdita del valore nutritivo
Health
da
næringstab
,
tab af næringsstof
,
tab af næringsstoffer
,
tab af næringsværdi
de
Nährstoffverlust
,
Nährwertverlust
el
απώλεια θρεπτικών ουσιών
en
loss in nutrient value
,
loss of nutrients
,
nutrient loss
es
pérdida de elementos nutritivos
,
pérdida de principios nutritivos
,
pérdida de valor nutritivo
fi
ravintoainetappio
fr
perte en matières nutritives
,
perte en valeur nutritive
it
perdita di principi nutritivi
nl
verlies aan voedingsstoffen
,
voedingswaardeverlies
pt
perda de valor nutritivo
sl
izguba hranil
sv
förlust av näringsämnen
,
näringsförlust