Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
massima velocità di scrittura utilizzabile
Electronics and electrical engineering
da
maksimal skrivehastighed
de
maximale nutzbare Schreibgeschwindigkeit
en
maximum usable writing speed
es
velocidad de inscripción máxima utilizable
fi
suurin kirjoitusnopeus
fr
vitesse d'inscription maximale utilisable
nl
maximum bruikbare schrijfsnelheid
pt
velocidade de inscrição máxima utilizada
sv
maximal användbar skrivhastighet
meccanismo per il cambio della velocità
Mechanical engineering
da
variabelt gear
,
vekselgear
de
Regelgetriebe
,
Schaltgetriebe
,
Wechselgetriebe
el
διάταξη αλλαγής ταχύτητας
,
μηχανισμός αλλαγής ταχύτητας
en
change speed
,
speed-change
,
speed-change mechanism
,
speed-changing mechanism
,
variable gear
,
variable speed transmission
,
variable transmission
,
variable-speed drive
es
mecanismo de cambio de velocidades
fi
vaihdepyörästö
,
vaihteisto
fr
changement de vitesse
,
dispositif de changement de vitesse
,
mécanisme de changement de vitesse
,
transmission à rapport de vitesse variable
,
transmission à variation de vitesse
it
trasmissione a velocità variabile
nl
gangwissel
,
versnellingsbak
pt
dispositivo de mudança de velocidade
,
mecanismo de mudança de velocidade
sv
variator
,
växellåda
media della velocità momentanea
TRANSPORT
da
tidsmiddelhastighed
de
Querschnittsgeschwindigkeit
,
mittlere lokale Geschwindigkeit
en
average spot speed
fr
moyenne des vitesses instantanées
nl
gemiddelde meetpunt-snelheid
,
gemiddelde momentane snelheid
media delle velocità momentanee
Communications
TRANSPORT
da
middelhastighed
,
tidsmiddelhastighed
de
Querschnittsgeschwindigkeit
,
mittlere lokale Geschwindigkeit
el
μέση στιγμιαία ταχύτητα
,
μέση τοπική ταχύτητα
en
average spot speed
,
time mean speed
es
velocidad media
fi
keskimääräinen pistenopeus
,
keskimääräinen poikkileikkausnopeus
,
nopeuksien aikajakauman keskiarvo
fr
moyenne des vitesses instantanées
nl
gemiddelde meetpunt-snelheid
,
gemiddelde momentane snelheid
sv
medelsnitthastighet
memoria a bassa velocità
Information technology and data processing
da
lavhastigheds-lager
de
langsame Speicherung
en
low-speed storage
es
almacenamiento a baja velocidad
,
almacenamiento lento
,
memoria lenta
fi
hidas muisti
fr
mémoire lente
it
memoria lenta
nl
langzaam geheugen
pt
memória de baixa velocidade
sv
låghastighetsminne
merce a grande velocità
TRANSPORT
da
ilgods
de
Eilgut
el
εμπορεύματα μεγάλης ταχύτητας
en
accelerated goods traffic
,
fast freight traffic
,
fast goods traffic
es
mercancía en gran velocidad
fr
marchandise GV
,
marchandise en grande vitesse
nl
snelgoed
pt
mercadorias a grande velocidade
merce a piccola velocità
TRANSPORT
da
fragtgods
de
Frachtgut
el
εμπορεύματα μικρής ταχύτητας
en
slow goods traffic
es
mercancía en pequeña velocidad
fr
marchandise PV
,
marchandise en petite vitesse
ga
trácht mallearraí
nl
vrachtgoed
pt
mercadorias a baixa velocidade
merce a velocità accelerata
TRANSPORT
da
gods der skal sendes med fremskyndet hastighed
de
Eilgut
el
εμπορεύματα επιταχυνόμενης μεταφοράς
en
express freight
es
mercancía de régimen acelerado
fr
marchandise du régime accéléré
nl
goed voor vervoer met snelle verbindingen
pt
mercadoria de regime acelerado
metodo di integrazione della velocità mediante un mulinello integratore
Technology and technical regulations
da
integrerende metode af hastighedsmåling
de
integrierende Geschwindigkeitsmessung
el
ολοκληρωτική μέθοδος μετρήσεως ταχύτητος
en
integration method of velocity measurement
es
método de integración para la medida de velocidad
fr
méthode par intégration pour la mesure de vitesse
nl
integrerende snelheidsmeting
pt
método de integração para a medida de velocidade
sv
integrerande flygel
migliore velocità di filtrazione
da
bedste filtreringshastighed
de
beste Filtrier-Anström-Geschwindigkeit
en
best filtering face velocity
es
velocidad de filtración óptima
fi
paras suodatusnopeus
fr
vitesse de filtration optimale
nl
beste filtreersnelheid
pt
velocidade ótima de filtração
sv
optimal filtreringshastighet