Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
visite guidée/voyage collectif
enconducted/guided/ organized tour
deFührung/Gesellschaftsreise
itvisita guidata
ruорганизованная поездка/путешествие с гидом
slskupinsko potovanje/ogled z vodnikom
hrorganizirani grupni posjed s vodičem
srорганизована групна посета с водичем
visite impromptue
da
uanmeldt inspektion
de
nicht angekündigte Inspektion
el
αιφνιδιαστικός έλεγχος
,
επιθεώρηση χωρίς προαναγγελία
en
unannounced inspection
es
Inspección no anunciada
,
inspección sin preaviso
fr
inspection inopinée
,
visite surprise
it
ispezione non preannunciata
nl
onaangekondigde inspectie
pt
inspeção sem pré-aviso
sk
neohlásená prehliadka
visite individuelle d'entreprise
ECONOMICS
de
Besuch bei einzelnem Unternehmen
en
individual company visit
es
visita a empresa individual
it
visita individuale a società
visite initiale
TRANSPORT
el
αρχική επιθεώρηση
en
initial survey
es
reconocimiento inicial
it
visita di controllo iniziale
nl
aanvangsinspectie
,
eerste onderzoek
visite inofficielle
enunofficial visit
deinoffizieller Besuch
itvisita inufficiale
ruнеофициальный визит
slneuradni obisk
hrneslužbeni posjet
srнезванична посета
visite interlaboratoire de chercheurs
de
Besuch von Forschern in den Labors
en
exchange visit by research workers from various laboratories
visite intermédiaire
POLITICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mellemliggende syn
de
Zwischenbesichtigung
el
ενδιάμεση επιθεώρηση
en
intermediate survey
es
reconocimiento periódico
fr
inspection intermédiaire
,
it
visita intermedia
nl
tussentijds onderzoek periodiek onderzoek
pt
inspeção intermédia
sl
vmesno raziskovanje