Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trend indicator (a ratio of the last three months to the preceding three months)
ECONOMICS
de
Tendenzindikator (Mittelwert der letzten drei Monate in Vergleich zu den vorangegangenen drei Monaten)
fr
indicateur de tendance (rapport des trois derniers mois aux trois mois précédents)
trust one's affairs to a lawyer
sl zaupati svoje zadeve odvetniku v zastopanje
turn an account over to a collection agency
sl prepustiti/predati terjatev specializirani agenciji za izterjavo
unauthorised access to a data processing system
LAW
Information technology and data processing
de
unbefugtes Eindringen in ein Datenverarbeitungssystem
en
unauthorised access to computer material
fr
accès indu à un système informatique
,
piratage
it
accesso indebito a un sistema per l'elaborazione di dati
unavailable capacity of a hydro-installation for reasons other than hydraulic affecting the output to the system
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
vandkraft ikke til rådighed i et vandkraftanlæg af andre grunde end forholdene i magasinet
de
nichtverfuegbare Leistung einer Wasserkraftanlage mit Rueckwirkung
el
μη διαθέσιμη ισχύς υδροηλεκτρικής εγκατάστασης για λόγους άλλους από υδραυλικούς που επηρεάζουν την έξοδο στο σύστημα
es
potencia eléctrica indisponible de un aprovechamiento hidroeléctrico con repercusion
fr
puissance électrique indisponible d'un aménagement hydro-électrique avec répercussion
it
potenza elettrica indisponibile di un impianto idroelettrico con ripercussione
nl
niet-beschikbaar elektrisch vermogen van een waterkrachtinstallatie met repercussie
pt
potência elétrica indisponível de uma aproveitamento hidroelétrico por causas não hidráulicas
sv
otillgänglig kapacitet på grund av andra orsaker än magasinförhållanden
unconditional promise to pay a sum certain in money
sl brezpogojna obljuba plačila določenega zneska v gotovini
unfit to act as a director
sl neprimeren/nesposoben za direktorja, ki nima pravice ukrepati kot direktor
Uniform provisions concerning the approval of mopeds equipped with a positive-ignition engine with regard to the emission of gaseous pollutants by the engine
fr
Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des cyclomoteurs équipés d'un moteur à allumage commandé en ce qui concerne les émissions de gaz polluants du moteur
Uniform provisions concerning the approval of motorcycles equipped with a positive-ignition engine with regard to the emission of gaseous pollutants by
fr
Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des motocycles équipés de moteurs à allumage commandé en ce qui concerne les émissions de gaz polluants du