Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acuerdo que crea un marco institucional específico al organizar procedimientos de cooperación
EUROPEAN UNION
LAW
da
aftale, hvorved der etableres en specifik institutionel ramme med særlige samarbejdsprocedurer
de
Abkommen,das durch Einführung von Zusammenarbeitsverfahren einen besonderen institutionellen Rahmen schafft
el
συμφωνία που δημιουργεί ειδικό θεσμικό πλαίσιο μέσω της οργάνωσης διαδικασιών συνεργασίας
en
agreement establishing a specific institutional framework by organizing cooperation procedures
fi
sopimus,jossa määrätään erityisistä toimielinjärjestelmistä järjestämällä yhteistyömenettelyjä
fr
accord qui crée un cadre institutionnel spécifique en organisant des procédures de coopération
it
accordo che crea un quadro istituzionale specifico organizzando procedure di cooperazione
nl
akkoord dat een specifiek institutioneel kader in het leven roept door het instellen van samenwerkingsprocedures
pt
acordo que cria um quadro institucional específico mediante a organização de processos de cooperação
sv
avtal som skapar en särskild institutionell ram genom att samarbetsförfaranden inrättas
acuerdo que crea un marco institucional específico al organizar procedimientos de cooperación
da
aftale, hvorved der etableres en specifik institutionel ramme med særlige samarbejdsprocedurer
de
Abkommen, die durch Einführung Zusammenarbeitsverfahren einen besonderen institutionellen Rahmen schaft
el
συμφωνία που δημιουργεί ειδικό θεσμικό πλαίσιο μέσω της οργάνωσης διαδικασιών συνεργασίας
en
agreement establishing a specific institutional framework by organising cooperation procedures
fi
sopimus, jossa määrätään erityisistä toimielinjärjestelmistä järjestämällä yhteistyömenettelyjä
fr
accord qui crée un cadre institutionnel spécifique en organisant des procédures de coopération
it
accordo che crea un quadro instituzionale specifico organizzando procedure di cooperazione
nl
akkoord dat een specifiek institutioneel kader in het leven roept door het instellen van samenwerkingsprocedures
pt
acordo que cria un quadro institucional específico mediante a organização de processos de cooperação
ro
acord instituțional
sv
avtal som skapar en särskild institutionell ram genom att samarbetsförfaranden inrättas
acuerdo que estipula obligaciones que exceden de las prescritas por la OMC
International trade
da
WTO plus-aftale
de
"WTO-plus"-Abkommen
el
Συμφωνία ΠΟΕ+
en
WTO-plus agreement
es
acuerdo "OMC plus"
,
fr
accord "OMC plus"
acuerdo que obstaculiza la importación de electricidad
LAW
Electronics and electrical engineering
da
aftale som hindrer import af elektricitet
de
Vereinbarung,die Einfuhr von Elektrizität behindert
el
συμφωνία εμποδίζουσα την εισαγωγή ηλεκτρικού ρεύματος
en
agreement restricting the importation of electricity
fr
accord entravant l'importation d'électricité
it
accordo che ostacola l'importazione di energia elettrica
nl
de invoer van elektriciteit verhinderende overeenkomst
pt
acordo que restringe a importação de eletricidade
Acuerdo referente al comercio internacional de textiles
FINANCE
Taxation
da
MFA
,
arrangement om international handel med tekstilvarer
,
multifiberarrangement
de
MFA
,
MFV
,
Multifaserabkommen
,
Multifaservereinbarung
el
ΣΠΙ
,
συμφωνία πολυινών
en
MFA
,
Multifibre Arrangement
es
AMF
,
Acuerdo Multifibras
,
fi
MFA
,
monikuitusopimus
fr
AMF
,
Arrangement multifibres
,
accord multifibre
it
AMF
,
accordo multifibre
nl
MVA
,
MVO
,
Multi-vezel-akkoord
,
multivezelovereenkomst
pt
AMF
,
Acordo Multifibras
,
acordo relativo ao comércio internacional de têxteis
sv
MFA
,
Multifiberavtalet
Acuerdo referente al estatuto del personal de los Estados de origen agregado a una sede militar internacional de la OTAN en la República Federal de Alemania
Defence
de
Übereinkommen über die Rechtsstellung des einem internationalen militärischen Hauptquartier der NATO in der Bundesrepublik Deutschland zugeteilten Personals der Entsendestaaten
en
Agreement regarding the Status of Personnel of Sending States attached to an International Military Headquarters of NATO in the Federal Republic of Germany
fr
Accord sur le statut du personnel des Etats d'origine attaché à un quartier général militaire international de l'OTAN en République fédérale d'Allemagne
it
Accordo sullo status del personale degli Stati d'origine aggregato a un quartier generale militare internazionale della NATO nella Repubblica federale di Germania
nl
Overeenkomst betreffende de rechtspositie van het personeel van de staten van herkomst dat is verbonden aan een internationaal militair hoofdkwartier van de NAVO in de Bondsrepubliek Duitsland
Acuerdo relativo a giros postales y bonos postales de viaje
da
overenskomsten angående postanvisninger og postrejsechecks
de
Postanweisungs- und Postreisescheckabkommen
el
Ειδική Συμφωνία "περί ταχυδρομικών επιταγών και ταχυδρομικών εντολών"
fr
Arrangement concernant les mandats de poste et les bons postaux de voyage
it
Accordo concernente i mandati e i buoni postali di viaggio
Acuerdo relativo a giros postales y bonos postales de viaje
de
Postanweisungs- und Postreisescheck-Abkommen
,
Postreisegutschein-Abkommen
,
Reise-Postgutschein-Abkommen
en
Agreement concerning Postal Money Orders and Postal Travellers' Cheques
fr
arrangement concernant les mandats de poste et les bons postaux de voyage
nl
overeenkomst betreffende de postwissels en de reispostbons
acuerdo relativo a giros postales y bonos postales de viaje
Communications
da
postanvisnings-og postrejsecheckaftale
de
Postanweisungs- und Postreisegutscheinabkommen
,
Postanweisungs- und Postreisescheckabkommen
,
Postanweisungs- und Reise- Postgutscheinabkommen
el
συμφωνία που αφορά στις ταχυδρομικές επιταγές και ταχυδρομικές ταξιδιωτικές εντολές
en
money orders and postal travellers'cheques agreement
fi
postiosoituksia ja matkapostishekkejä koskeva sopimus
fr
arrangement concernant les mandats de poste et les bons postaux de voyage
it
accordo relativo ai vaglia postali ed ai buoni postali di viaggio
nl
overeenkomst betreffende postwissels en reispostbons
pt
acordo relativo aos vales de correio e bónus, ordens postais de viagem
sv
postanvisnings-och postresechecksavtal
Acuerdo relativo a la adopción de condiciones uniformes de homologación y reconocimiento recíproco de equipos y piezas de vehículos de motor
LAW
TRANSPORT
INDUSTRY
United Nations
da
overenskomst om indførelse af ensartede vilkår for godkendelse og gensidig anerkendelse af godkendelse af udstyr og dele til motorkøretøjer
de
Genfer Übereinkommen vom 20. März 1958 über die Annahme einheitlicher Bedingungen für die Genehmigung der Ausrüstungsgegenstände und Teile von Kraftfahrzeugen und über die gegenseitige Anerkennung der Genehmigung
el
συμφωνία αναφορικά με την υιοθέτηση ομοιόμορφων όρων για την έγκριση και την αμοιβαία αναγνώριση της έγκρισης για εξοπλισμό και εξαρτήματα μηχανοκίνητων οχημάτων
en
Agreement concerning the adoption of uniform conditions of approval and reciprocal recognition of approval for motor vehicle equipment and parts
fi
moottoriajoneuvojen varusteiden ja osien hyväksymisehtojen yhdenmukaistamista ja hyväksymisien vastavuoroista tunnustamista koskeva sopimus
fr
accord concernant l'adoption de conditions uniformes d'homologation et la reconnaissance réciproque de l'homologation des équipements et pièces de véhicules à ...