Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
commutatore della voce per altoparlante
Information technology and data processing
da
højtaler som kan forandres ved tale
de
sprachgeschalteter Lautsprecher
el
κύκλωμα φωνής/ηχείων διακοπτόμενο με την ομιλία
en
voice-switched speakerphone
es
altavoz conmutable por voz
fr
poste à haut parleur commutable par parole
nl
spraakgestuurde luidspreker-telefoon
pt
altifalante comutável pela voz
commutatore Photain ad azione della luce
Electronics and electrical engineering
da
lysfølsom Photain-kontakt
de
lichtgesteuerter Halbleiterschalter
el
φωτοδιακόπτης Photain
en
Photain light switch
es
conmutador luminoso Photain
fi
valo-ohjattu puolijohdekytkin
fr
commutateur à lumière Photain
nl
lichtgestuurde halfgeleiderschakelaar
pt
comutador luminoso Photain
sv
Photain-brytare
,
ljusstyrd halvledarbrytare
commutazione a mezzo della rete
Electronics and electrical engineering
da
netkommutering
de
Netzführung
el
μεταγωγή γραμμής
en
line commutation
es
conmutación por la red
fi
verkkokommutointi
fr
commutation par le réseau
nl
netcommutatie
pt
comutação pela rede
sv
nätkommutering
commutazione della pena
LAW
de
Umwandlung der Strafe
en
change of penalty
fi
rangaistuksen muuntaminen
fr
conversion de peine
nl
omzetting van de straf
pt
conversão da pena
sv
förvandling av straff
commutazione della pena
LAW
da
forvandling af straffen
de
Umwandlung der Strafe
el
μετατροπή ποινής
en
commutation of the sentence
fr
commutation de la peine
nl
verzachting van het vonnis
pt
comutação da pena
commutazione della voce in tempo reale
da
tidstro fremføring af tale
de
Vermittlung von Sprache in Echtzeit
el
μεταγωγή της φωνής σε πραγματικό χρόνο
en
switching of speech in real time
es
conmutación de voz en tiempo real
fi
puheen kytkentä reaaliajassa
fr
commutation de la voix en temps réel
nl
schakeling van spraak in real time
pt
comutação da voz em tempo real
sv
koppling av tal i realtid
compagnia dell'Opera giovanile della Comunità europea
SOCIAL QUESTIONS
da
EF-ungdomsopera
de
Jugendoper der Europäischen Gemeinschaft
el
΄Οπερα Νέων της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
en
European Community Youth Opera
es
ópera de la juventud de la Comunidad Europea
nl
Jeugdopera van de Europese Gemeenschap
pt
Ópera da juventude comunitária europeia
Compagno della Liberazione
SOCIAL QUESTIONS
da
befrielseskammerat
de
Kompagnon der Befreiung
el
Συναγωνιστής της Απελευθέρωσης
en
Companion of the Liberation
es
Compañero de la Liberación
fr
Compagnon de la Libération
nl
Compagnon vande bevrijding
pt
Companheiro da Liberdade
compaiono anche cristalliti isolate di carburo di vanadio nell'interno della ledeburite
Iron, steel and other metal industries
da
hist og her findes også små vanadinkarbidkrystaller i ledeburitten
de
vereinzelt treten auch Kristaellchen des Vanadinkarbids in Ledeburit auf
el
κατά θέσεις στο εσωτερικό του λεδεβουρίτη παρατηρούνται κρυσταλλίτες καρβιδίου του βαναδίου
en
occasional small particles of vanadium carbide occur in the ledeburite
es
aparecen también cristales aislados de carburo de vanadio en el interior de la ledeburita
fr
par endroits, on trouve dans la lédéburite des cristaux de carbure de vanadium
nl
af en toe komen kleine kristallen vanadiumcarbide in het ledeburiet voor
pt
ocasionalmente surgem na ledeburite cristais de carboneto de vanádio
sv
enstaka små partiklar av vanadinkarbid finns i ledeburiten
Dostopnost