Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cabe por sua vez recurso para o Tribunal de Justiça das CE
LAW
da
afgørelsen kan indbringes for de Europæiske Fællesskabers Domstol
de
beim Gerichtshof der EG anfechtbar
el
είναι δυνατόν να ασκηθεί προσφυγή ενώπιον του Δικαστηρίου των ΕΚ
en
amenable to action before the Court of Justice of the EC
es
interponerse recurso ante el Tribunal de Justicia de las CE
fr
susceptible de recours devant la Cour de Justice des CE
it
un ricorso può essere proposto dinanzi alla Corte di giustizia delle CE
nl
vatbaar voor beroep bij het Hof van Justitie van de EG
cabezal para mangueras
da
parisonhoved
,
slangehoved
de
Schlauchkopf
el
κεφαλή πλαστικού σωλήνα
en
parison head
fr
tête de paraison
it
testa per parison
,
testa per tubo
nl
parison kop
,
voorvorm kop
pt
cabeça do parison
sv
slangmunstycke
cabeza para medida de emitancia
Natural and applied sciences
da
emissionsmålingshoved
el
συντελεστής εκπεμπτικότητας
en
emittance head
fr
tête de mesure d'émittance
pt
sensor de medição de emitância
cabeza para planear de cuchillas unidas
Mechanical engineering
da
plandrejehoved med påsatte skær
de
Plandrehkopf mit eingesetzten Messern
el
κεφαλή διάτρησης με εναλλασσόμενες λάμες
,
κεφαλή πλανίσματος με εναλλασσόμενες λάμες
en
boring head with inset cutters
fr
tête à planer à lames rapportées
it
testa per spianare a lame riportate
nl
vlakdraaikop met ingezette messen
pt
cabeça de alisar com lâminas ajustadas
,
cabeça de aplanar por lâminas ajustadas
cabide para calças
da
buksebøjle
de
Hosenbuegel
el
κρεμάστρα για παντελόνια
en
skirt hanger
fr
porte-pantalons
it
gruccia per pantaloni
nl
broekknijper
cabides metálicos para vestuário
da
knager af metal
,
metalknager til beklædningsgenstande
de
Kleiderhaken aus Metall [Einrichtungsartikel]
en
clothes hooks of metal
es
páteras [colgadores] para vestidos [metálicos]
,
páteras [colgadores] para vestidos metálicas
fr
patères [crochets] métalliques pour vêtements
it
patere [ganci] per abbigliamento [in metallo]
,
patere [ganci] per abbligliamento in metallo
nl
kleerhaken van metaal
sv
klädkrokar av metall
cabides para vestuário [não metálicas]
da
knager, ikke af metal, til beklædningsgenstande
de
Kleiderhaken, nicht aus Metall [Einrichtungsartikel]
en
clothes hooks, not of metal
es
perchas para vestidos [no metálicas]
,
páteras para vestidos no metálicas
fr
patères [crochets] pour vêtements non métalliques
,
patères [crochets] pour vêtements, non métalliques
it
ganci per abiti [non metallici]
,
ganci per abiti non metallici
nl
kleerhaken, niet van metaal
pt
cabides para vestuário não metálicas
sv
klädkrokar, ej av metall
cabides para vestuário [não metálicos]
da
bøjler (klæde-)
,
klædebøjler
de
Kleiderbügel
en
coat hangers
es
perchas para vestidos
fr
cintres pour vêtements
it
grucce per abiti
nl
klerenhangers
pt
cabides para vestuário não metálicos
sv
galgar: klädhängare
cabina para personas
Mechanical engineering
da
passagerkabine
de
Personenkabine
el
θάλαμος προσώπων
en
passenger cage
fr
cabine pour personnes
it
cabina per persone
nl
liftkooi
pt
cabina para pessoas
cabina para proteger das inclemências do tempo
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
helårsførerhus
de
Allwetterverdeck
el
καμπίνα παντός καιρού
en
all-weather cab
es
cabina para todas las estaciones
,
cabina todo tiempo
fr
cabine tous temps
,
cabine toutes saisons
it
cabina per tutte le stagioni
nl
cabine voor alle weersomstandigheden