Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
système de sondage sous incidence oblique
Communications
da
skrå-sonderingssystem
el
σύστημα βολιδοσκόπησης πλάγιας πρόσπτωσης
en
oblique incidence sounding system
es
sistema de sondeo con incidencia oblicua
fi
vinoluotausjärjestelmä
it
sistema di sondaggio con incidenza obliqua
nl
sondeersysteem met scheve inval
pt
sistema de sondagem com incidência oblíqua
sv
pejlingssystem med sned infallsvinkel
système de sonde fluorogénique/amorce
el
σύστημα εκκινητή/φθορίζοντος ανιχνευτή υδρόλυσης
en
primer/fluorogenic hydrolysis probe system
et
praimeri/ hüdrolüüsitava flurogeense sondi süsteem
ga
príméalach/córas tóireadóra hidrealúcháin fluaragéinigh
hu
primer/fluorogenic hydrolysis probe system
lt
pradmenų arba fluorogeninės hidrolizės tyrimo sistema
lv
praimera/fluorogēnās hidrolīzes zondes sistēma
nl
primer/fluorogenic hydrolysis probe system
pl
system sondy hydrolitycznej – starter/fluoresceina
pt
sistema de sonda fluorescente de hidrólise, com iniciador
ro
primer/sondă de hidroliză marcată cu fluorocom
sk
hydrolýzovy systém primér/fluorogénovej sondy
sl
sistem za genotipizacijo primerjev z RT-PCR s pomočjo hidroliznih oziroma fluorogenih sond
système de sondes ultrasoniques
da
modtagesystem til ultralydsignaler
en
ultrasonic signal capture system
es
sistema de sondas ultrasónicas
it
sistema di captazione dei segnali a ultrasuoni
nl
opvangen van een ultrasonoor/ultrasoon signaal
pt
sistema de receção de sinais ultrassónicos
système de sonorisation
Humanities
da
højttaleranlæg
de
Beschallungsanlage
,
Lautsprecheranlage
el
μεγαφωνικό σύστημα
en
PA equipment
,
PA system
,
public address system
,
sound system
es
megafonía
fr
installation de diffusion sonore
,
installation de sonorisation
,
sono
,
it
sistema di diffusione sonora
nl
PA systeem
,
geluidsinstallatie
pt
sistema sonoro
système de soumission de projet OSI
Information technology and data processing
da
OSI-jobtilmeldingssystem
de
OSI-Arbeitsauftragssystemerteilung
el
σύστημα υποβολής έργου OSI
,
σύστημα υποβολής έργου διασύνδεσης ανοιχτών συστημάτων
en
OSI job submission system
,
open system interconnection job submission system
es
sistema de presentación de trabajos OSI
it
sistema di avvio di lavoro OSI
nl
OSI-taakvoorleggingssysteem
,
open system interconnection taakvoorleggingssysteem
sv
OSI-arbetspresentationssystem
système de soutien
EU finance
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Fördersystem
en
support system
fi
tukijärjestelmä
fr
régime de soutien
,
it
regime di sostegno
nl
ondersteuningssysteem
pl
system wsparcia
sv
stödsystem
système de soutien hebdomadaire du marché
da
ugentlig støtteordning for markedet
de
Regelung zur wöchentlichen Marktstützung
el
σύστημα εβδομαδιαίας στήριξης της αγοράς
en
weekly market support system
es
sistema de sostenimiento semanal del mercado
it
sistema di sostegno settimanale del mercato
nl
regeling voor wekelijkse ondersteuning van de markt
pt
sistema de apoio semanal do mercado
système de soutien monétaire
Financial institutions and credit
en
monetary support system
nl
stelsel van onderlinge monetaire bijstand
système de soutien monétaire à court terme
ECONOMICS
Monetary relations
Monetary economics
da
kortfristet monetær støttemekanisme
de
System des kurzfristigen Währungsbeistands
el
σύστημα βραχυπρόθεσμης νομισματικής υποστήριξης
en
mechanism for short-term monetary support
,
short-term monetary support mechanism
,
system of short-term monetary support
es
mecanismo de apoyo monetario a corto plazo
fi
lyhyen ajan valuuttatukijärjestelmä
ga
meicníocht um thacaíocht ghearrthéarmach airgeadaíochta
it
meccanismo di sostegno monetario a breve termine
nl
mechanisme voor monetaire bijstand op korte termijn
sv
kortfristig monetär stödmekanism
système de soutien monétaire à court terme
ECONOMICS
FINANCE
da
det kortfristede monetære bistandssystem
de
System des kurzfristigen Waehrungsbeistands
el
σύστημα βραχυπρόθεσμης νομισματικής υποστήριξης
en
system of short-term monetary support
es
sistema de apoyo monetario a corto plazo
fr
SMCT
,
it
sistema di sostegno monetario a breve termine
nl
stelsel van monetaire bijstand op korte termijn
pt
sistema de apoio monetário a curto prazo