Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cobre-báscula de repor a zero
da
dækplade for nulstillearm
de
Deckplatte fuer Nullstellwippe
en
fly-back yoke cover
es
cubrebáscula de reposición en cero
fi
nollausvivun peitelevy
fr
couvre-bascule de remise à zéro
it
copribascula della rimessa a zero
sv
skydd till nollställarm
cobrição à mão
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
løbning ved hånd
de
Sprung aus der Hand
el
ατομική επίβαση
en
hand service
es
monta a mano
fi
astutus
fr
monte en main
,
saillie individuelle
it
monta individuale
nl
individueel dekken
sv
individuell betäckning vid hand
cocktail à base de vinho
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
cs
vinný koktejl
da
cocktail på basis af vin
de
Weincocktail
,
weinhaltiger Cocktail
el
κοκτέιλ με βάση τον οίνο
en
wine-based cocktail
es
cóctel a base de vino
fi
viinipohjainen juomasekoitus
fr
cocktail à base de vin
ga
manglam de bhunadh fíona
,
manglam táirgí fíona
it
cocktail a base di vino
nl
cocktail op basis van wijn
sk
koktail na báze vína
codificação bit a bit
Information technology and data processing
da
bit for bit kodning
de
Bit-für-Bit-Verschlüsselung
,
bitweise Addition
,
bitweise Verschlüsselung
el
κρυπτογράφηση ανά δυαδικό ψηφίο
en
bit-by-bit addition
,
bit-by-bit enciphering
,
bit-by-bit encyphering
es
encripción bitio a bitio
fi
bitti kerrallaan-salaus
fr
addition bit-à-bit
,
chiffrement bit-à-bit
sv
Vernamkryptering
,
bitströmskryptering
,
överlagringskryptering
codificação ponto a ponto
Information technology and data processing
da
"point-to point" kryptering
de
Point-to-Point-Verschlüsselung
en
point-to-point encryption
es
codificación punto a punto
fr
chiffrage point à point
it
criptaggio punto a punto
nl
punt-tot-puntencryptie
Código Comum para a Comunidade Cafeeira
Cooperation policy
International trade
bg
"4C"
,
Общ кодекс за сектора на кафето
cs
Common Code for the Coffee Community
da
kaffebranchens fælles adfærdskodeks
de
4C
,
CCCC
,
Common Code for the Coffee Community
,
Gemeinsamer Kodex für die Kaffee-Gemeinschaft
,
Kaffeekodex
el
Ένωση κοινού κώδικα για την κοινότητα καφέ
en
4C
,
Common Code for the Coffee Community
es
Código Común para la Comunidad Cafetera
fi
4C
,
4C-kahvistandardi
fr
Code d'usages communs pour la communauté du café
ga
Comhchód do Chomhphobal an Chaife
mt
4K
,
Kodiċi Komuni għall-Komunità tal-Kafè
nl
Algemene code voor de Koffiegemeenschap
ro
Codul comun pentru comunitatea cafelei
sl
Kodeks ravnanja za skupnost kave
código de acesso à rede telefónica
Communications
da
operatørpræfiks
de
Trägerzugangscode
el
CAC
,
κωδικός πρόσβασης φορέα
en
CAC
,
carrier access code
es
CAC
,
código de acceso de empresa de telecomunicaciones
fi
telelaitoksen yhteyskoodi
fr
numéro d'opérateur de transport
nl
toegangscode tot verbindingsbedrijf
sv
operatörsprefix
código de acesso único à rede telefónica internacional
Communications
Information technology and data processing
de
einheitliche Vorwahlnummer für den internationalen Fernsprechverkehr
el
ενιαίος τηλεφωνικός κώδικας πρόσβασης στο διεθνές τηλεφωνικό δίκτυο
en
standard international telephone access code
es
prefijo común de acceso a la red telefónica internacional
fr
code d'accès unique au réseau téléphonique international
it
codice di accesso unico alla rete telefonica internazionale
nl
eenvormig toegangsnummer
sk
štandardný medzinárodný prístupový telefónny kód
sl
standardna mednarodna telefonska dostopna koda
Código de auxílios à siderurgia
da
fællesskabsregler for støtte til jern- og stålindustrien
de
gemeinschaftliche Vorschriften über Beihilfen an die Eisen- und Stahlindustrie
en
Community rules for aid to the steel industry
,
SAC
,
Steel Aids Code
es
Código de las ayudas a la siderurgia
fi
terästukisäännöstö
,
yhteisön säännöt terästeollisuuden tuen myöntämisestä
fr
code des aides à la sidérurgie
it
CAS
,
Codice degli aiuti alla siderurgia
nl
SSC
,
Staalsteuncode
pt
CAS
,
sv
gemenskapens regler för stöd till stålindustri
código de boa conduta relativo à proteção da dignidade das mulheres e dos homens no trabalho
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
adfærdskodeks om beskyttelse af kvinders og mænds værdighed på arbejdspladsen
,
adfærdskodeks til bekæmpelse af sexchikane
de
Verhaltenskodex zum Schutz der Würde von Frauen und Männern am Arbeitsplatz
el
κώδικας δεοντολογίας για την προστασία της αξιοπρέπειας των ανδρών και των γυναικών στο εργασιακό περιβάλλον
en
Code of Practice on the protection of the dignity of women and men at work
es
código de conducta sobre la protección de la dignidad de la mujer y el hombre en el trabajo
fr
code de pratique en matière de protection de la dignité de la femme et de l'homme au travail
it
codice di buona condotta sulla tutela della dignità degli uomini e delle donne nel mondo del lavoro
nl
gedragscode betreffende de bescherming van de waardigheid van mannen en vrouwen op het werk
Dostopnost